Mario Vargas Llosa için arama sonuçları

Mario Vargas Llosa’nın en değerli gördüğü romanı

Yazarı:

Mario Vargas Llosa’nın Katedral’de Sohbet romanı Süleyman Doğru çevirisiyle Can Yayınları’ndan yayımlandı. Tanıtım bülteninden: 1950’ler Lima’sı, General Odría diktatörlüğü dönemi. Farklı sınıflara mensup Santiago ile Ambrosio yıllar sonra tesadüfen karşılaşıp Katedral adlı barda sohbete dalınca özgürlük ve özgürlüğün yitirilmesi etrafında gelişen bir anlatı ortaya çıkar.  Mario Vargas Llosa’nın, “Hiçbir romanım bana onun kadar emeğe mal olmadı, … Read more

Mario Vargas Llosa’dan unutulmaz bir roman: “Dünya Sonu Savaşı”

Yazarı:

Mario Vargas Llosa’nın “Dünya Sonu Savaşı” adlı romanı, Süleyman Doğru çevirisiyle Can Yayınları tarafından yayımlandı. Tanıtım bülteninden Belki de en iddialı ve trajik olan bu romanında Mario Vargas Llosa, toplum ile iktidar arasındaki sonu gelmez ve dehşet verici savaşın her iki tarafına da ışık düşürüyor. Dünya Sonu Savaşı tutku, şiddet ve fanatizmle birlikte gelen yıkımı anlatan unutulmaz … Read more

Vargas Llosa’nın “Cennet Başka Yerde” romanı ya da Flora Tristan’ın hikâyesi | Sedat Sezgin

Yazarı:

“Madam Tristan bir bölücü!” Tarihe bugünden bakarak ders çıkarabiliriz, hiç kuşkusuz geleceğimizi inşa ederken hatalarımızı azaltabiliriz de, ancak iş kurguya yaslanırsa içinde başka anlamlar da aramalıyız. Mario Vargas Llsosa, Cennet Başka Yerde adlı romanında, nerdeyse iki asır önce yaşamış eşitlikçi, özgürlükçü, kadın hakları savunucusu Fransız yazar Flora Tristan’ın hayatına odaklanır, ki muhtemelen bu aktivist yazarın … Read more

Nobel ödüllü Llosa’nın aşka dair ilk romanı: “Hınzır Kız”

Yazarı:

Nobel ödüllü Mario Vargas Llosa’nın aşka dair ilk romanı “Hınzır Kız”, Süleyman Doğru çevirisiyle Can Yayınları tarafından yayımlandı. Sebatlı çevirmen Ricardo’nun tek kabahati gönlünü fettan mı fettan, bin bir surat Hınzır Kız’a kaptırması. İki sevgilinin imkânsız aşkının arka planındaysa 20. yüzyılın ikinci yarısında hem Peru’yu hem de dünyanın geri kalanını şekillendiren tarihî ve toplumsal dönüm … Read more

Llosa’dan dalaverenin evrensel öyküsü!

Yazarı:

Mario Vargas Llosa‘nın “Ketum Kahraman” adlı romanı Havva Mutlu’nun çevirisiyle Can Yayınları’nca yayımlandı. “Bu ülkede küçük de olsa bir uygarlık alanı yaratmak olanaksız,” diye geçirdi aklından. “Barbarlık her şeyi önüne katıp sürüklüyor.” Karamsarlığa kapıldığı zamanlarda yaptığı gibi yine, gençliğinde gidip başka ülkelerde kendine bir yaşam kurmak yerine, burada, Lima denen bu korkunç şehirde kalmaya karar … Read more

Permafrost, Katalan şair ve yazar Eva Baltasar’dan isyan ve zarafeti buluşturan bir anlatı

Yazarı:

Eva Baltasar’ın Permafrost adlı kitabı Can Yayınları tarafından Emrah İmre çevirisiyle yayımlandı. Tanıtım bülteninden: İlk romanı Permafrost ile ülkesinin son yıllarda en çok konuşulan yazarlarından biri haline gelen Katalan yazar ve şair Eva Baltasar’ın isyan ve zarafeti buluşturduğu bu anlatı, gizemli buz katmanının altında hassas ve tutkulu bir varoluş sorgulaması. İşte huzurunuzda ben, herkesin tanıdığı yabancı; kısa … Read more

Yazarın Odası: Selim Erdoğan | Meltem Dağcı

Yazarı:

Edebiyatçıların yaşamlarını, yazdıkları mekânları, son zamanlarda okuduğu kitapları bu defa yakınlarının gözünden mercek altına almaya çalıştık. Yazar Selim Erdoğan’ı eşi Eda Erdoğan ile konuştuk. Yazılarını nerede yazar? Yazarken denk geldiğinizde o an yaşadığınız ilginç bir anınız oldu mu? Evde sessizliği yakaladığı her köşede yazabilir aslında. Oğlumuz doğmadan önce evde kendisine ayırdığı bir odası vardı. Ama doğumla … Read more

Borges’in engin hayal gücünün ve edebî dehasının izini süren öyküler

Yazarı:

Jorge Luis Borges’in Kum Kitabı-Shakespeare’in Belleği adlı öykü kitabı, Yıldız Ersoy Canpolat – Peral Bayaz çevirisiyle Can Yayınları tarafından yayımlandı. Tanıtım bülteninden Mitolojik kahramanların, büyülü olayların, fantastik mekânların iç içe geçtiği Kum Kitabı-Shakespeare’in Belleği, Borges’in engin hayal gücünün ve edebî dehasının izini süren öyküleri bir araya getiriyor. “Hazinemi kimseye göstermedim. Bu kitaba sahip olmanın bana verdiği … Read more

Borges’den İlahi Komedya üzerine bir okuma

Yazarı:

Luis Borges‘in Dantevari Denemeler adlı kitabı Can Yayınları tarafından Peral Bayaz çevirisiyle yayımlandı. Tanıtım bülteninden: Dantevari Denemeler, Borges’in eşsiz bilgeliği ile Dante’nin büyülü mısralarının buluştuğu dokuz denemeden oluşuyor. “Gün batmak üzere, ışıklar yorgun; gravürlere daha bir daldıkça anlıyoruz ki yeryüzünde olan her şey var bu gravürlerde. Geçmişte ve bugün olanlar, gelecekte var olacaklar, yeryüzünde şimdiye … Read more

Kaan Göktaş: “Korona bir toplumsal hipnozdu.”

Yazarı:

Söyleşi: Nilgün Çelik Kaan Göktaş’ın son romanı Korkak Yeni Dünya, Kalan Yayınları etiketiyle bu yılın ağustos ayında çıktı. Daha önce beş kitabı yayımlanan Göktaş, Ozan Yayıncılık’tan, Kuran Açısından Evrim Teorisi, Oldu da Bitti Maşallah, Kırmızı Cumartesi kitaplarını yayımladı.  #direnpipi Propaganda Yayınları’ndan, Bir Kasaba Öyküsü ise Moss Kitap’tan okurlarıyla buluştu. Göktaş, sadece yazdığı eserlerle değil, gazeteci … Read more

Günün önerisi: “Masalcı”

Yazarı:

Latin Amerika edebiyatının en önemli isimlerinden Nobel ödüllü yazar Mario Vargas Llosa’nın kült eserlerinden Masalcı adlı romanı Can Yayınları tarafından Celal Üster çevirisiyle yayımlanmıştı. Mayıs ayında 5. baskısına ulaşan romanı Edebiyat Haber olarak okuyucularımıza öneririz. Tanıtım bülteninden: Yüzünde ürkütücü bir doğum lekesiyle dünyaya gelmiş Perulu bir Yahudinin, çağdaş yaşamın ikiyüzlülüklerine başkaldıran Saúl Zuratas’ın akıllara durgunluk … Read more

Kitapların, kütüphanelerin tarihini günümüz edebiyatıyla da paralellikler kurarak akıcı bir dille hikâyeleştiren eser

Yazarı:

Irene Vallejo’nun “Papirüs” adlı kitabı, Volkan Ersoy çevirisiyle Bilgi Yayınevi tarafından yayımlandı. Tanıtım bülteninden Duman, taş, kil, deri, kumaş, ağaç ve ışık… Yazılı anlatımın izini süren okurlara yazılmış gelmiş geçmiş tüm kitapların mucizevi hikâyesidir Papirüs. Sözcüklerin uzay-zamanda yolculuk edebilmesi için icat ettiğimiz nesnenin ve neredeyse otuz asırdır onu koruyanların yolculuğuna dair bir anlatı. İskender’in savaşlarından … Read more

[email protected]

Haber, duyuru, fotoğraf, video, söyleşi, kitap tanıtım yazılarını ve basın bültenlerini bize gönderebilirsiniz: [email protected]