Geçtiğimiz aylarda yeni romanı hakkında bilgi veren Dan Brown, her kitabıyla çok satanlar listesine giriyor. Yazdıklarının bir formüle dayalı olduğunu söylemeyenler de yok değil. Brenna Clarke Gray‘in hazırladığı grafik böyle bir formüle işaret ediyor.
Resmi büyütmek için üzerine tıklamanız yeterli.
Çeviri: Barış Berhem Acar – edebiyathaber.net (3 Ekim 2012)
.gif)
.gif)
.jpg)
![#yaşarkemal anısına, saygıyla...
"Ölene dek tek başına geniş gökte dolanır durur… Ben yaşlı, tezikmiş kartallara çok hürmet ederim, anladın mı oğul, Memidik? Bu ulu kartallar gökte ölürler.”
Çiçekçedir Yaşar Kemal’in dili / Gönül Kıvılcım
Onu okurken Türkçe sütbeyaz olur. Anlattığı dikenlerin tersine dikensizdirİnce Memed‘in babasının dili.
Dokuz yaşına kadar evde Kürtçe konuşup sonra Türkçeyi şahlandıran Yaşar Kemal‘in sözcükleriyle tanışanlar iflah olmaz bir daha. Yatar kalkar rüyasında “hiçbir şeysiz” köyleri görür, açıkta yatan pamuk ırgatlarını, Toros ülkesindeki eşkıyaları, köyün karıncasıyla bile konuşmayan Meryemceyi, bir avuç una muhtaç, açlık korkusuyla terbiye olmuş köylüyü, onu bunaltan Çukurova sivrisineğini, resmi tarihin sakladığı tekmil yoksulluğu, ezeni ezileni, kötülüğü görür.
Üstelik kötülüğü kendi anadilinde anlatır o. Çiçekçedir onun anadili Ceyhun Atuf Kansu’nun usta romancıya seslenen şiirinde dediği gibi: Ki sen doğadansın çiçekçedir anadilin. Peryavşanlar baygın baygın kokar, mağara ağzındaki su pürenleri taze taze. Top top çalılıklar, bataklıklar, yeşil çayırlar, bodur ağaçlar, sel yatakları, dağlar büyülü bir dille seslenirler dertlerini. Eğilip o bodur ağacı görmüş kadar olur okur. Yazarın tarif ettiği insanlarla tanışır güneş, Çukurova’nın üstüne doğru sarkar giderken.
Sömürünün de dili çiçekçe olur muymuş demeyin. Diken de çiçektendir. “Yumuşacık bir adammış, pamuk gibi. Uz konuşurmuş… Ötelerden, uzaktan bakınca dağ gibi olur, heybetlenirmiş. Gözlerinden ateş saçarmış. Yanına varınca, eğer durgun bir zamanındaysa çocuklar gibi küçücük olurmuş. Öfkelendiğinde tüyleri dikilir diken gibi olurmuş. Saçları da diken gibi olurmuş. Öfkelendiğinde yanında da olsan kocaman olurmuş.” (İnce Memed)
[yazının tamamı edebiyathaber.net'ten okunabilir]
Gönül Kıvılcım - edebiyathaber.net (2 Mart 2015)
#yazı
#yaşarkemal #yaşarkemalefsanesi
#ölümyıldönümü #anma #türkedebiyatıçınarları #yaşarkemalölümsüzdür #incememed #demircilerçarşısıcinayeti #yusufçukyusuf #yılanıöldürseler #sarısıcak #ortadirek #dağınötekiyüzü #yerdemirgökbakır #ağıtlar #anadolu #çukurova #edebiyathaber](https://www.edebiyathaber.net/wp-content/plugins/instagram-feed/img/placeholder(pp_w200_h112).png)
