“Bu hikayeyi bilmeyen çok az kişi vardır, işin aslı hiç yoktur – savaştan sonra kaybolmuş, evine dönemeyen adamın hikayesi… evde bekleyen, talipleri olan kadın. Herkes bu hikayenin bir versiyonunu anlatır, bu da hikayenin onlarda yaşamaya devam ettiğini gösterir.” – Tess Taylor, şair, Homeros’un Odysseia’sı üzerine. Nisan ayında, BBC Kültür Servisi olarak dünyanın her yerinden uzmanlara, … Read more
1. Neden çocuklar için yazıyorsunuz? Aslında, sadece çocuk kitapları dünyasını sevdiğim için. Ama öte yandan, kendi içimdeki çocuğun dünyasını paylaşma isteğim ile başlıyor hep. Çocuklar veya içindeki çocuğu canlı tutan yetişkinler ile, dert edindiğim bir meseleyi Veya ani bir ilhamla gelen hikâyeyi, dünyaları paylaşmak ruhuma iyi geldiği kadar Kolektife de iyi geldiğini düşünmek belki de. … Read more
BBC Culture, İngiltere dışındaki kitap eleştirmenlerine yaptığı anket sonucu, en iyi 100 İngiliz romanının listesini hazırladı. Liste, İngiltere dışındaki okurlara İngiliz edebiyatı ile ilgili bir bakış açısı sunmayı amaçlıyor.İngiliz edebiyatı dışarıdan nasıl görünüyor? BBC Culture’dan Jane Ciabattari, İngiltere hariç, Avustralya’dan Zimbabve’ye kadar dünya genelinden 82 kitap eleştirmenine bir anket yaptı. Listede kurmaca dışı kitap, oyun, … Read more
BBC Kültür sitesi, dünyanın farklı ülkelerinden 82 edebiyat eleştirmeni ile görüşerek İngiltere’nin en iyi romanları konusunda düşüncelerini sordu. İşte yabancıların gözüyle İngiltere’nin en iyi 10 romanı: 1. Middlemarch (George Eliot, 1874) 2. Deniz Feneri (To the Lighthouse, Virginia Woolf, 1927) 3. Mrs Dalloway (Virginia Woolf, 1925) 4. Büyük Umutlar (Great Expectations, Charles Dickens, 1861) 5. … Read more
Deniz Yüce Başarır, storytel.tr sponsorluğunda hazırladığı podcast serisi “Ben Okurum”un yeni bölümünde yazar Şebnem İşigüzel’le birlikte edebiyat tarihinin en sansasyonel romanlarından birini, Vladimir Nabokov’un Lolita’sını ele alıyor. Şebnem İşigüzel, “Dünyaya yazmak için, dünya dillerine doğmuş biri,” dediği Nabokov’un Lolita’yı yazmasını “Bu, ‘Edebiyat her şeyi konu edebilir, önemli olan sizin üslubunuzdur’ yaklaşımını sınamak için yaptığı bir … Read more
Mary Wollstonecraft’ın “Kadın Haklarının Gerekçelendirilmesi” adlı kitabı, Burcu Şahinli çevirisiyle Can Yayınları tarafından yayımlandı. Tanıtım bülteninden Feminist edebiyatın temellerini atan kadın yazarlardan Wollstonecraft, eğitiminden alıkoyulan, bastırılan, susturulan, metalaştırılan kadın kavramına itiraz ediyor; kadınların erkeklerle eşit olanaklara sahip olduğu bir toplum düzeninin hayalini kuruyor. Feminist külliyatın bugün hâlâ başvurulan bu ilk ve en temel eseri, kadınların … Read more
Peter Ackroyd’un “Bay Cadmus” adlı romanı, Şahika Tokel çevirisiyle Yapı Kredi Yayınları tarafından yayımlandı. Tanıtım bülteninden İngiliz kasabası Küçük Camborne’da, birbirine yakın evlerde yaşayan Bayan Finch ve Bayan Swallow geçmişteki suçlarını, pişmanlıklarını geride bırakmış, sakin bir hayat sürmektedir. Bir gün evlerinin arasındaki boş eve Theodore Cadmus adında, kimsenin bilmediği Akdeniz adasından gelen bir yabancı taşınır. … Read more
Nâzım Hikmet Kültür ve Sanat Araştırma Merkezinin düzenlediği “Edebiyatta Korku Türünün Kökenleri ve Gelişimi” uzaktan eğitim programı 10-31 Mart tarihleri arasında yapılacak. Etkinlik bülteninden 18. yüzyıl ortalarında ilk örneklerinin yazılmaya başlandığı korku türü rasyonelci Aydınlanma felsefesine bir tepki olarak ortaya çıkmıştır. Dört haftalık bu seminer dizisinde daha çok İngiliz edebiyatından örnekleri tartışarak korku türünün tarihsel … Read more
Özlem Ertan’ın Edebiyat Haber okurları için önerdiği 15 kitap: Yüzüklerin Efendisi serisi, J. R. R. Tolkien, Çev: Çiğdem Erkal İpek, Metis Yayınları Yerdeniz serisi, Ursula K. Le Guin, Metis Yayınları Mülksüzler, Ursula K. Le Guin, Çev: Levent Mollamustafaoğlu, Metis Yayınları Çocukluğun Sonu, Arthur C. Clarke, Çev: Ekin Odabaş, İthaki Yayınları Dracula, Bram Stoker, Çev: Zeynep … Read more
Cansel Elçin’in, Edebiyat Haber okurları için önerdiği 16 kitap: Pygmalion (Dört Oyun), Bernard Shaw, Çev: Sevgi Şanlı, İş Bankası Kültür Yayınları Muhteşem Gatsby, Francis Scott Key Fitzgerald, Çev: Hasan Fehmi Nemli, İletişim Yayınları Kelebek, Henri Charrière, Çev: Aydil Balta, E Yayınları Gecenin Sonuna Yolculuk, Louis-Ferdinand Céline, Çev: Yiğit Bener, Yapı Kredi Yayınları Le Horla, Guy … Read more
Listelist.com’un haberine göre, gerek roman gerek araştırma – inceleme kitapları kulvarında kadın temasını binbir şekilde işleyen ürünler var. Kadın olmak, kadının doğası, toplumsal düzen içerisinde kadının yeri ve rolü hepimizin bildiği belli başlı konular. Kendini tarihsel olarak bilgilendirmek isteyen ya da etkileyici bir eserle empati duygularını yükseltmek isteyenler okuyabilirler. Tabii bu bir kısıtlama değil, potansiyel … Read more
Mihail Bulgakov’un “Köpek Kalbi” adlı kitabı, Uğur Büke çevirisiyle Can Yayınları tarafından yayımlandı. Tanıtım bülteninden Hav hav! Köpek Kalbi, geçirdiği ameliyat sonucunda bir insan bedenine, ama daha da berbatı bir insan kalbine sahip olan sokak köpeği Şarik’in Sovyet devletinde işe girerek ideal bir sosyalist vatandaş olma hikâyesini anlatıyor. “Bilin ki korkunç olan, artık onda köpek değil, insan … Read more
Haber, duyuru, fotoğraf, video, söyleşi, kitap tanıtım yazılarını ve basın bültenlerini bize gönderebilirsiniz: [email protected]
