Borges için arama sonuçları

Borges’in peşinden adım adım Sicilya’ya | Burak Soyer

Yazarı:

İspanyol gazeteci Alejandro Luque’nin kaleme aldığı “Borges Sicilya’da”, Luque’nin üç arkadaşıyla birlikte Borges’in Sicilya’ya yaptığı seyahatin fotoğraflarının izinden giderek, kültüre, sanata, tarihe, edebiyata ünlü yazarın zihinsel dünyasından bakan bir kitap.  Gazetecilik dışında, yazarlık, editörlük, müzisyenlikle de iştigal eden Alejandro Luque 1974’te İspanya’da doğmuş. 1994 yılında Diario de Cadiz ve Cadiz Informacion’da gazeteciliğe başlamış. Ardından El … Read more

Borges’in engin hayal gücünün ve edebî dehasının izini süren öyküler

Yazarı:

Jorge Luis Borges’in Kum Kitabı-Shakespeare’in Belleği adlı öykü kitabı, Yıldız Ersoy Canpolat – Peral Bayaz çevirisiyle Can Yayınları tarafından yayımlandı. Tanıtım bülteninden Mitolojik kahramanların, büyülü olayların, fantastik mekânların iç içe geçtiği Kum Kitabı-Shakespeare’in Belleği, Borges’in engin hayal gücünün ve edebî dehasının izini süren öyküleri bir araya getiriyor. “Hazinemi kimseye göstermedim. Bu kitaba sahip olmanın bana verdiği … Read more

Borges’den İlahi Komedya üzerine bir okuma

Yazarı:

Luis Borges‘in Dantevari Denemeler adlı kitabı Can Yayınları tarafından Peral Bayaz çevirisiyle yayımlandı. Tanıtım bülteninden: Dantevari Denemeler, Borges’in eşsiz bilgeliği ile Dante’nin büyülü mısralarının buluştuğu dokuz denemeden oluşuyor. “Gün batmak üzere, ışıklar yorgun; gravürlere daha bir daldıkça anlıyoruz ki yeryüzünde olan her şey var bu gravürlerde. Geçmişte ve bugün olanlar, gelecekte var olacaklar, yeryüzünde şimdiye … Read more

Borges’ten medeniyete yönelik ironik tespitler

Yazarı:

Jorge Luis Borges’in Brodie Raporu adlı öykü kitabı Can Yayınları tarafından Yıldız Ersoy Canpolat çevirisiyle yayımlandı. Tanıtım bülteninden: Borges’in uzun bir aradan sonra yeniden öykü yazmaya başladığı dönemin ilk ürünü olan Brodie Raporu, yazarın erken dönem öykü kitaplarından farklı bir üslup taşıyor.  Bu öyküleri sarkıtmadan, kısa kısa yazmaya özen gösterdim, ne derece başarılı oldum bilmiyorum. Yalın … Read more

Borges’ten “Tango” ve “Yedi Gece”

Yazarı:

Jorge Luis Borges’ten “Tango” ve “Yedi Gece” Can Yayınları etiketiyle yayımlandı. Tanıtım bülteninden “Ben Cennet’i her zaman bir tür kütüphane olarak hayal etmiştim.” Jorge Luis Borges, bu kez kadim inanışlardan kâbuslara, efsanelerden yazılı edebiyata, tarihten müziğe, cinnetten tutkuya birçok durağa uğrayan iki uzun ve destansı yolculukta rehberimiz oluyor. Dünyasının kapısını dinleyenler için araladığı konuşmalarını derleyen Yedi Gece ve … Read more

Arjantin’in Borges’ten bu yana çıkardığı en iyi yazardan: “Kimsesiz”

Yazarı:

Juan José Saer’in “Kimsesiz” adlı romanı, Gökhan Aksay çevirisiyle Jaguar Kitap tarafından yayımlandı. Tanıtım bülteninden 16. yüzyılda bir İspanyol gemisi Hint Adaları’na doğru sefere çıkar, fakat bilinmedik bir yere ulaşır. Topraklarına ayak basanları oklarıyla karşılayan yerliler sadece geminin miçosuna dokunmazlar ve cesetlerle birlikte onu da yanlarında götürürler. Artık hayatının uzunca bir bölümünü onların yanında geçirecektir … Read more

Parçalı denemeler: Borges’te Borges zamanı | Feridun Andaç

Yazarı:

Bazı yazarlar öyledir, kendi zamanını yaratır. Bugün eğer okuyup da ondan bir etki, bir aşı alabiliyorsanız; düş ve düşünce dünyanıza yeni renkler katıp bir ivme yaratabiliyorsa, anlayın ki, o yazarın kendine özgü bir zamanı vardır. Sait Faik öyle biridir. Yaşar Kemal’de de buluruz bunu. Bir Kafka’da, Çehov’da, Dostoyevski’de bulduğumuz da budur. Borges’i bu soy yazarlar … Read more

Jorge Luis Borges tüm eserleriyle Can Yayınları’nda

Yazarı:

Jorge Luis Borges’in eserleri Can Yayınları etiketiyle yayımlanmaya başlandı. Tanıtım bülteninden İçinde kaybolacağınız bir kütüphanenin açılış törenine davetlisiniz. Kurmacayla gerçekliğin, hatırayla unutuşun, merhametle acımasızlığın birbirini sonsuza dek ayarttığı bir evrenin kurucusu, tek âlimi ve tek anlatıcısı Jorge Luis Borges tüm eserleriyle Can’da. “Yeteneği sonsuz bir adam.” Vladimir Nabokov AtlasFotoğrafların açıkladığı metinlerden ya da fotoğrafları açıklayan cümlelerden oluşan bir … Read more

Borges’in Türkiye’deki yeni yayınevi belli oldu

Yazarı:

Can Yayınları, dünya edebiyatının en büyük yazarlarından Jorge Luis Borges’in haklarını aldı. Can Yayınları kırkıncı yılına yaklaşırken yazar transferleriyle kendisinden söz ettirmeye devam ediyor. Yaşar Kemal’den Orhan Pamuk’a, Gabriel García Márquez’den Albert Camus’ye kadar Türkiye ve dünya edebiyatının neredeyse tüm büyük yazarları tarihin belli bir bölümünde kırmızı kalpli logoyla yayımlandı veya halen yayımlanmaya devam ediyor. … Read more

Jorge Luis Borges’in dünyası | Raşel Rakella Asal

Yazarı:

“Var olduğumdan emin değilim, gerçekten. Ben, okuduğum tüm yazarlarım, tanıştığım tüm insanlarım, sevdiğim tüm kadınlarım, ziyaret ettiğim tüm şehirlerim ve tüm atalarımım.” *** “Dünya edebiyatını bir tür orman olarak görüyorum; kendi içinde karmakarışık, bizi de yutan, sürekli büyüyen bir orman. ” “Bence bir kitap okumak, âşık olmaktan veya seyahat etmekten aşağı kalan bir deneyim değildir.  … Read more

Kısa öykünün uzun soluğu: Jorge Luis Borges | Özlem Narin Yılmaz

Yazarı:

Borges, büyükannesi Guillermo’nun hikâyeleriyle büyümüş. Büyükannesinin hikâye anlatırken başvurduğu kuru İngiliz nüktedanlığının, kendi özlü yazım tarzının temellerini oluşturduğunu söylüyor. Borges’in öyküleri, okuyucuyu ilk cümleden itibaren samimi bir anlatıcılıkla karşılıyor. Sanki yetmişli yaşlardaki sevimli bir ihtiyar hemen karşınızda oturuyor ve duyduğu ya da duyduğunu sandığı şeyleri anlatıyor. Bir kitabı okuduğunuz duygusuna kapıldığınızda sıkılırsınız, ama dinlediğinizi düşünmek … Read more

Labirentlerin ustasının dünyasına büyülü bir yolculuk: “Borges Sekseninde”

Yazarı:

Willis Barnstone’un Borges Sekseninde adlı söyleşi kitabı, Celâl Üster çevirisiyle Can Yayınları tarafından yayımlandı. Tanıtım bülteninden “Seksen yaşında olduğumun kuşkusuz farkındayım. Her an ölebileceğimi umuyorum ama yaşamayı sürdürmekten, hayal kurmak benim işim olduğuna göre hayal kurmayı sürdürmekten başka ne gelir elimden? Durmadan hayal kurmalıyım, sonra da o hayaller sözcüklere dönüşmeli, ben de o sözcüklerle boğuşmalı, … Read more

[email protected]

Haber, duyuru, fotoğraf, video, söyleşi, kitap tanıtım yazılarını ve basın bültenlerini bize gönderebilirsiniz: [email protected]