Masthead header

Category Archives: söyleşi

Söyleşi: Yetgül Karaçelik Eylem Ata Güleç, acıtan hikâyeler yazıyor, gerçek hikâyeler anlatıyor okura ilk öykü kitabı Boşlukta Büyüyen’le. Bir oyun “öncesizlik ve sonrasızlık;” bu oyunu henüz kimin kazanacağı belli değil. Belki de hep birlikte yitip gideceğiz bu oyunda… Ne zaman atılmıştı ilk kurşun ya da ilk şarapnel parçasının adresiz bir bedenle buluşması nasıl olmuştu? Eylem […]

devamını oku »

Söyleşi: Merve Koçak Kurt “Dünyanın en eski diliyle, evet evet, dünyanın en eski diliyle anlaşıyorduk.” diyen bir yazarın kitabı Sabahın Bir Devamı Vardı. “Karşılaştığımızda, arayıp da bulamadığımız, birbirimize söyleyemediğimiz cümle de bu dilden olmalıydı. Görmekle ilgili bir dildi bu: ‘Göz Dili!’” Sadece gözümüze değil gönlümüze de hitap etmeye çalışıyor Muzaffer Kale. Hem şiir diliyle hem […]

devamını oku »

Söyleşi: Can Öktemer Giray Kemer, bundan iki sene önce İletişim Yayınları tarafından yayınlanan ilk kitabı Olaylar Boksörün Pazı Sarmasını Yemesiyle Başladı kitabıyla edebiyat arenasına hızlı bir giriş yapmıştı. Giray Kemer, ilk kitabında kariyeri başarısızlıklarla dolu bir boksörün hikayesini anlatmıştı. Yazar arayı çok açmadan bu sefer Ses Veriyorum‘la okuyucunun karşısına çıktı. Ses Veriyorum aynı evi paylaşan […]

devamını oku »

Söyleşi: Can Öktemer Öyküleriyle tanıdığımız ve kendine has üslubuyla Türkiye edebiyatında önemli bir yerde duran Başar Başarır geçtiğimiz aylarda bir sürpriz yaparak ilk romanı “Sibop” ile çıkageldi. Can Yayınları etiketiyle yayımlanan Sibop‘ta Başar Başarır, kentsel dönüşümün yıkıcılığını, parayı, kariyeri her şeyin üstünde tutanları, adalet kavramını, işsiz, aylaklığa teşne lakin her şeye rağmen “bir tek aşk var” […]

devamını oku »

Levent Cantek ile “kişisel tercihlerim, okumalarım, beğenilerim ve takıntılarım”dan oluştu, dediği portrelerden meydana gelen son kitabı Kuş Eppeği’ni konuştuk. İletişim Yayınları etiketiyle raflarda yerini alan kitabın devamı da gelecek gibi görünüyor. Cantek, yeni bir şey denediğini düşünüyor, yazdığı portrelerin kısalığının, mecaz ve göndermelere dayanmasının ilgi ve tepki çekeceğini düşünüyor. Kendisiyle kitabını, gönderme ve tercihlerini konuştuk. […]

devamını oku »

Robert Seethaler, Paolo Sorretino’nun yeni filmi La giovinezza’da (Gençlik) koca sakallı dağcı rolüyle kısa ama akılda kalıcı bir performansa imza atmıştı. Avusturya doğumlu, Berlin’de yaşayan Seethaler Avrupalı bir karakter oyuncusu olarak anılmanın yanı sıra aslında zamanın çoğunu yazmaya ayırıyor.  Son kitabı Bütün Bir Ömür, Almanya’da satış rekorları kırdı. Charlotte Collins tarafından İngilizceye kazandırılan roman, Man […]

devamını oku »

Söyleşi: Ceyhun Korkmaz Geçen seneki söyleşimizde Truffaut üzerine bir kitap dışında ismini telaffuz etmediğiniz başka bir kitap daha yazdığınızı belirtmiştiniz ve sürpriz biçimde Aşktan da Üstün: Hitchcock Sinemasında Kişisel Bir Gezinti ile geri döndünüz. Ne kadar sürede tamamladınız? Yaklaşık bir yıl sürdü. Kitabın merkezinde benim de çok sevdiğim Notorious var. Ama sormak zorundayım. Neden Psycho, […]

devamını oku »

Kısa süre önce hayata geçen Edebiyat Haber Editörlük ve Düzelti Hizmetleri yayın dünyasında önemli bir boşluğu dolduracağa benziyor. Yazar adayları, yazarlar, ayrıca  editörlük ve düzelti ihtiyacını dışarıdan hizmet alarak gideren yayınevleriyle çalışmayı hedefliyorlar. Her yazar adayı; roman, öykü ya da şiir dosyası oluşturup yayınevine göndermeden önce, dosyasını deneyimli gözlerin incelemesini ister. İşte bu noktada Edebiyat […]

devamını oku »

Söyleşi: Merve Koçak Kurt  Arapçadan dilimize çevirdiği Nizar Kabbani’nin “Aşkın Kitabı” eseri ile Türkiye Yazarlar Birliği “Çeviri Ödülü”nü alan Akademisyen-Çevirmen Mehmet Hakkı Suçin ile, çeviriye ve şiire dair bir söyleşi gerçekleştirdik.  Bir söyleşinizde “çeviri”yi “öteki dilde var olmak” diye tanımlamışsınız. Buradaki “öteki” kavramını biraz açar mısınız Hocam? Kendi dilimizi öteki dilde, öteki dili kendi dilimizde […]

devamını oku »

Söyleşi: Sibel Gögen Yekta Kopan ile Kasım 2016’da Can Yayınları tarafından yayımlanan ve birbirinden çarpıcı on iki öyküden oluşan “Sakın Oraya Gitme” adlı son kitabı, gündem, edebiyat ve öyküler üzerine söyleştik: Kitaplarınızın okuyucuyu gizemli bir dünyaya davet eden, okumak için kışkırtıp baştan çıkartan adları var. Sakın Oraya Gitme, adının tam aksine “Korkma, hadi artık oraya […]

devamını oku »

Söyleşi:  Mesut Keskinbıçak Nihan Kaya ile Londra’da en sevdiği yer olan Piccadilly Circus’ta buluştuk ve Londra sokaklarını gezerek, yazarın son romanı Kar ve İnci üzerine keyifli bir söyleşi gerçekleştirdik. İşte konuştuklarımız:  Kar ve İnci’yi yazmaya karar verdiğiniz anı hatırlıyorsunuzdur… Aslına bakarsanız, pek de öyle bir karar anından söz edilemez. Gerçek şu ki kitaplar her zaman içinizde yaşıyorlar. […]

devamını oku »

Söyleşi: Merve Koçak Kurt  “Hayaller ve Harfler”, eleştirmen Hülya Soyşekerci’nin ‘okuma notları’ndan oluşuyor. Komşu Yayınları-Sıcak Nal Dizisi’nden çıkan kitapta Orhan Veli’den Cahit Sıtkı Tarancı’ya, Sabahattin Kudret Aksal’dan Namık Kemal’e, Suat Derviş’ten Leyla Erbil’e ve daha birçok yazara dair yazdıklarını paylaşıyor okurla. Soyşekerci ile “Hayaller ve Harfler”i üzerine söyleştik. “Hayaller ve Harfler”, okuma notlarınızdan oluşuyor. Kaç […]

devamını oku »

Söyleşi: Merve Koçak Kurt  “Ben Söylemem Sen Anla”, Ayşegül Kocabıçak’ın son öykü kitabı. Geçtiğimiz günlerde Notabene Yayınları tarafından okurların beğenisine sunulan kitapta yer yer renkli, yer yer ironik, yer yer de kederli öyküler var. Yazar, çevremizde olup bitenin farkına varmamızı ve vardığımızı da dile dökmemizi salık verir gibi. Ayşegül Kocabıçak ile hayata bakışını ve öykü […]

devamını oku »

Söyleşi: Merve Koçak Kurt Mehmet Fırat Pürselim’in Akılsız Sokrates’inde kimi uzun kimi kısa, tarzı birbirinden farklı birçok öykü var. Konuşkan bir anlatıcının genele hakim olduğunu söyleyebiliriz. Bireysel konularda da toplumsal konularda da ortak nokta: Duyarlılık… Kimi zaman midemize sert bir yumruk yemiş gibi oluyoruz öyküleri okurken. “Boğa Güreşi, Akılsız Sokrates, Eski Günlerdeki Gibi, Balık Atlası, […]

devamını oku »

Janet van Eeden, Yüz Kitap tarafından yayımlanan “Hep Eve” adlı kitabı üzerine Henrietta Rose-Innes ile bir söyleşi gerçekleştirdi. Öyküleri ve yazarlığı ile ilgili görüşlerinin de yer aldığı söyleşiyi Ezgi Kıymaç Türkçeleştirdi. Yazın geçmişinde romanlar da var ama benim esas merak ettiğim konu öykünün yaşantında varlığını sana ilk nasıl hissettirdiği. Roman yazmanın yanında bir yan uğraş […]

devamını oku »

Son zamanlarda adından sıkça söz ettiren “Akşam Olur Karanlığa Kalırsın” adlı, MedaKitap’tan çıkan öykü kitabının yazarı Murat Darılmaz ile söyleştik: Bazı kitap adlarının o kitabın içeriğine göre zorlama geldiğini, eğreti durduğunu hissederim. Sizinki kitabın içeriğindeki öykülere tam uyduğunu düşündüğüm bir ad. Akşam, karanlık, hüzün atmosferi… Kitabınıza “Akşam Olur Karanlığa Kalırsın” adını vermek aklınıza nereden geldi? […]

devamını oku »

Tarihte en fazla merak edilen imparatorluklardan biri de Osmanlı İmparatorluğu’dur. Ancak okullarda bize bu imparatorluğun neredeyse hep savaşlarda geçen tarihi anlatılır. Orhan Bahtiyar ise son romanı “Ateş Kırmızısı”nda, merak edilen bu imparatorluğun sanat hayatına,  İtalyan Ressam Fausto Zonaro’nun hayatı ile ışık tutuyor. Biz de Edebiyat Haber okurları için; Orhan Bahtiyar ile Zonaro’nun, gelmiş olduğu dönem […]

devamını oku »

Söyleşi: Gamze Erkmen Fadime Uslu’nun Yüzen Fazlalıklar isimli öykü kitabı geçtiğimiz ay Can Yayınları etiketiyle raflardaki yerini aldı. Farklı gibi görünen, birden çok duyguya dokunan ve bir şekilde birbirine bağlanan öyküler, kimi zaman sabit kimi zaman değişken bir atmosfer çerçevesinde hayatın içindeki yüzen fazlalıkları okura aktarıyor. Hem okuru hem de atölyelerinden birinde öğrencisi olma şansına […]

devamını oku »

Deli Bal ve Kanatları Ölü Açıklığında adlı kitaplarıyla değerli ödüller alan Pelin Buzluk’un üçüncü kitabı En Eski Yüz İletişim Yayınları tarafından basıldı. Gizemin, karanlık yönlerin anlatıldığı öyküler özgün bir dil kurmasıyla dikkat çekiyor. Yazarla önceki kitaplarından bu kitaba kat ettiği yolu, yeni öykülerinin çağrıştırdıklarını konuştuk. Önce okur tercihi sorusu, ne tür öyküler ilginizi çekiyor? Aklımı, […]

devamını oku »

Söyleşi: Gamze Erkmen April Yayıncılık tarafından Haziran ayında yayımlanan Sinem Sal’ın ilk öykü kitabı “Dank” raflardaki yerini aldı. Genel olarak “ölüm” temasının işlendiği kitap, Yiv ve Set olarak iki bölüme ayrılmış ve toplam on üç öyküden oluşuyor. Her bir öyküde ayrı bir soru işareti ile karşılaşan okur, bazen “nefes almayı değil yaşamayı” sorguluyor, bazen ölümün […]

devamını oku »

Ç o k   O k u n a n l a r
O k u m a   L i s t e n i z