Masthead header

Rengârenk resimli kitaplar | Gaye Dinçel

Rengârenk resimli kitaplardan bahsetmeyi seviyorum. Bu öykü ve masallar her yaştan hayalpereste…

Neden?

“Sahi nedenini hatırlayabilen var mı?” Bu cümleyle bitiyor “Neden?”

Savaşların nedenini hatırlamakta zorlanıyorum ben de. Anlamsız geliyor insanların bu yıkıcılığı…

Savaş karşıtı bu resimli kitapla tanışmak beni sevindirdi. Örneği pek az.

Çocukların basit bir anlaşmazlığın savaşa dönüşmesini görmeleri ve sorgulamaları çok çok önemli kanımca. Hiç yargı belirtmeden sadece gösteriyor yazar-çizer Nikolai Popov.

Farelerle kurbağaların kavgası sadece savaşın değil, her türlü şiddetin de saçmalığını ortaya koyuyor.

Barış içinde, şiddetsiz yaşamayı isteyen her yaştan çocuğa…

Ruhiye Erulaş’ın akıcı çevirisiyle Gergedan Yayınlarından.

Geri Kazanım Atölyesi

Geri dönüşüme gitmeden önce kullanabilir miyiz atık malzemeleri?

Öykü ve Ayça, Geri Kazanım Atölyesi’ni kurup kutulardan kumbara, çizmelerden saksı, rulolardan hayvanlar yapıyorlar. Eskimiş battaniye ve çarşafları da hayvan barınağına götürüyorlar.

Bilge Buhan Musa’nın “Sıfır Atıkla Yaşa” serisinin (Altın Kitaplar) bu son kitabı, tıpkı “Meraklı Yeşil Şişe”, “Yaşlı Çınar Ağacı” ve “Beyaz Plastik Bardak” gibi şahane. 6 yaşındaki yeğenimle pek seviyoruz bu seriyi.

Sima Ertem’in atık materyaller kullanarak hazırladığı görseller harika. Yaratıcı fikirler veriyor.

Geri Dönüşüm Ülkesi

Sıvı yağ Aykız’ın macera dolu dönüşüm masalı.

Sıvı yağı anlatmak ilginç bir seçim. Geri dönüşüme dair kitaplarda rastlamamıştım daha önce.

Merve Atılgan’ın resimleri yağ gibi akışkan. Hem masalla paralel hem de kendi hikayesini anlatıyor.

Uçan Fil’den çıkan, Meryem Ermeydan’ın yazdığı bu masal keşfe değer.

Masallara Buyurun: İtalya’dan Sihirli Yiyecekler

“Masallara Buyurun: İtalya’dan Sihirli Yiyecekler” farklı çizerlerin resimlediği on masalı barındıran kocaman, selvi boylu bir kitap.

Bu leziz masallarda kötüler halen koşarak kaçmaya devam ediyor, iyiler limondan, biberiyeden çıkıyor hatta tencere kılığında görülüyor.

Her birinin bambaşka tarzlardaki çizimleri şahane.

Zamansız Masallar dizisinden daha önce “Tepeli Akbabanın Kanatları Üstünde: Şili’den Masallar”ı okuyup yine çok sevmiş ve yazmıştım.

Luigi Dal Cin müthiş derlemeleri ile bu zenginliği bize sunuyor. Leyla Tonguç Basmacı’nın akıcı çevirisiyle Kolektif Çocuk’tan.

Tamtamların Sesi: Afrika’dan On Masal

Bu kez masallar Afrika’dan! “Tamtamların Sesi”ni dinleyerek okudum “Afrika’dan On Masal”ı.

Kendine özgü kültürün masallarını pek sevdim.

Zamansız Masallar dizisinin diğer kitapları gibi her masalı başka bir çizer resimlemiş. Hepsi çok etkileyici.

Bu da upuzun boylu, kocaman bir kitap. Luigi Dal Cin’den her yaştan keşif severe…
Yine Leyla Tonguç Basmacı’nın akıcı çevirisiyle Kolektif Çocuk’tan.

Esinetta’nın Canavar Kitabı

Kendi çizgi romanını yarat!

Lili kedi arkadaşı Fellini’den de fikir alarak çizgi roman yazıyor, çiziyor. Karakterleri buluyor, konuşturuyor, olayların gidişatını merak ediyor, çizdikçe ilerliyor.
Her yaştan maceracı için müthiş bir hazine bu kitap.

Atölyelerde çocuklara öneriyorum. Yazmaya çizmeye meraklılara ilham vereceğinden eminim.
Liniers’in yazıp çizdiği kitap, Emre Ülgen Dal’ın nitelikli çevirisiyle Domingo Yayınevi tarafından yayımlandı.

Ejder Doktoru Joan Proctor

Sürüngenlerle arkadaş olan Joan Procter’ın cesaret veren hikâyesi.

Küçüklüğünde kertenkelelerle hatta timsahlarla dost olan Joan, gencecik yaşta Doğa Tarihi Müzesi’nde çalışmaya başlıyor.

Ardından Londra Hayvanat Bahçesi Sürüngenler Bölümü’nün ilk kadın müdürü oluyor.

Komodo ejderlerini iyileştiriyor. Onları anlıyor ve anlatıyor. Böylece insanların sürüngenlerden korkmasının önüne geçiyor.

Bu cesur bilim insanının yaptıkları, çocuklara ilham vererek istediklerini olabileceklerini gösteriyor.

Patricia Valdez’in yazdığı bu harika kitabın Felicita Sala imzalı resimleri şahane. Merve Sevtap Ilgın’ın akıcı çevirisiyle İthaki Çocuk’tan.

edebiyathaber.net (26 Mayıs 2021)

E-posta adresiniz yayınlanmaz ve paylaşılmaz. Gerekli alanlar yıldız ile gösterilmiştir *

*

*

Ç o k   O k u n a n l a r