Yazarlardan yaşam yolculuğuna dair alıntılar | Ezgi Özsan

Uzun zamandır, okurseverlere yazın dünyasının kapılarını yazarlar ve onların yazdığı hikayeler aralıyor. Sanki, kitaplar sayesinde dünyayı daha iyi anlamamızı sağlayan, yepyeni bir dil öğreniyoruz. Bazen, farklı kültürlere sahip insanlar, tüm farklılıklarına rağmen, herhangi bir kitap aracılığıyla aynı dilde bir araya gelebiliyor. Evrensel bir dilde… Okurlar; okuma kulüplerinde kitapları tartışıyor ve haklarında yazıyorlar. Çünkü yaşam yolculuğuna … Read more

Bir çığlık: Everybody Somebody! | Havanur Taflan

Kendimizden olmayanı dışlama, düşman belleme, aciz, yetersiz ve yönlendirilmeye muhtaç addetme eğilimimizin o kadar çok uzun bir tarihi var ki. Ve hala kurtulamadık bu alışkanlığımızdan… Birilerinden üstün olma arzumuzun sonucu bu. Kendini beğenmişlik halimizin… Oysa “duyduğumuz her şey bir görüştür, gerçek değildir. Gördüğümüz her şey bir perspektiftir, hakikat değildir.” der Aurelius. Çeşitlilikten çok korkuyoruz. Ama … Read more

“Taş Tanrılar” ve “Gayrimeşru Anlamlar Sözlüğü” raflarda

Jeanette Winterson’dan Taş Tanrılar ve Ersan Üldes’ten Gayrimeşru Anlamlar Sözlüğü Kafka Kitap etiketiyle yayımlandı. Tanıtım bülteninden Kafka Kitap mayıs ayında Jeanette Winterson’ın Türkiye’de ilk kez yayımlanan sıradışı romanı Taş Tanrılar’ı ve Ersan Üldes’in, kelimelerin kayıt altına alınmamış anlamlarını esprili bir dille derlediği Gayrimeşru Anlamlar Sözlüğü’nü edebiyatseverlerle buluşturdu.   Taş Tanrılar Jeanette Winterson Bugün hayatta bir … Read more

Haftanın önerisi Nobel Edebiyat Ödülü sahibi Olga Tokarczuk’tan: “Son Hikâyeler”

Olga Tokarczuk’un “Son Hikâyeler” adlı kitabı, Neşe Taluy Yüce çevirisiyle Timaş Yayınları tarafından yayımlandı. Tanıtım bülteninden Nobel Edebiyat Ödülü sahibi Olga Tokarczuk, Son Hikâyeler’de insan için en evrensel, en temel gerçeği ele alıyor: Ölüm. Okurunu tanıştırdığı üç hikâye var bu kitapta, yakınlıkları ile rahatsız eden ve hayal gücüne giderek daha derinden hükmeden üç dünya, yalnız ve … Read more

Gölgesini takip edenler | Havanur Taflan

Uzaktan bakıldığında harika görünüyor  gezegenler, yaşamlar… Yakından ise taş ve toprak. Ursula K. Le Guin Etrafımızı ören ve bizi şekillendiren bu dünyada kimiz biz? Kozmosun bir üyesi olan, çok güçsüz, rızamız olmadan doğmuş, yaşayan ve ölen canlılardan başka… Beyhude bir çabadan ibaret bu yaşamın içinde debelenip duruyoruz hep. Yüzyıllardır yaptığımız gibi varoluşsal sorularımıza yanıt arıyoruz. … Read more

Elif Bülbül’e 4 soru | Mehmet Özçataloğlu

1. Neden çocuklar için yazıyorsunuz?  Çünkü çocukların hayal güçleri geniş ve yetişkinler gibi yüklü düşüncelerle hayata ve edebiyata bakmıyorlar. Onların dünyalarında her şey mümkün. Önyargıları yok. Bir şeyin özünü yetişkine kıyasla hızla görebilirler.Fantastik dünyaları o kadar zengin ki. Çocukları sevdiğim için de yazıyorum. Bir tane yetişkin oğlum var. Onun hayal dünyası inanılmazdır. Her çocuk ayrı … Read more

Roman ve film olarak “Körlük” | İhsan Kurt

Edebiyat eserlerinden yeri geldiğinde başka sanatlar da yararlanmaktadır. Sinema da bunlardan biridir. Edebiyatın anlatma sinemanın gösterme sanatı ile ilgili olması ve her ikisinin temelinde de toplum ve insan gerçeğinin bulunması edebiyat ve sinemayı birbirine daha çok yaklaştırmıştır. Bir romanı okuyanlar onun sinemaya uyarlanmış halini seyrettiğinde bazı değişimlere uğradığını fark edecektir. Daha çok sinemada kullanılan teknik … Read more

Etik ufuklarda çözülen post-hümanist bir eko-gizem | Feyza Toprak

Edebiyatta ‘yaşlı’ ve ‘feminist’ bir hayvan aktivistinin bakış açısının yansıtıldığı ve polisiye roman türünün kara komediye karıştığı metinleri pek de sık görmeyiz. 2018 Nobel Ödüllü Olga Tokarczuk’un bu eseri sınırları yok ederek var olmanın ve egemen kültüre direnmenin yollarını ararken, kurgusunu bu öğelerle kuruyor. Sür Pulluğunu Ölülerin Kemikleri Üzerinde İnsan-hayvan, erkek-kadın, gerçek-kurgu, tarih-mit, yeryüzü-gökyüzü, rüya-gerçek … Read more

Füruzan kaç yaşında? | Metin Celâl

Füruzan, önce adını ve soyadını, sonra doğum tarihini, aile bağlarını bırakmış, hayatındaki her şeyi kendi belirlemiş kadınlardan. Bazı biyografilerde “asıl adı Feruze Çerçi” diye geçiyor. Selçuk ve Yerdelen soyadlarını da bırakmış. Doğum tarihi de 29 Ekim’dir. Onu da mı kendi belirledi yoksa nüfus kağıdında mı öyle yazıyor, bilemiyorum. Edebiyat bir yana sanatta bile benzeri çok … Read more

Yaşamdaki nirengi noktamız | Havanur Taflan

Mavi gökleri gördük, yazın denizleri Thebai’nin fırtınasını, yağmurunu Ölüme yürüdük, görür müyüz bir daha O mavi… Masmavi göğü! Oidipus, Thebai Kralı Her şey değişir zamanla ve hiçbir şey olduğu gibi kalmaz. Her şeyin şeklini değiştirmeye zorlar doğa çünkü. Büyüme, dönüşme, olgunlaşma… Hayat akışının parçaları hepsi… Ne kadar düzenli bir bakımdan geçersek geçelim, bedenlerimiz belli bir … Read more

Aysun Berktay Özmen’e 4 soru | Mehmet Özçataloğlu

1-Neden çocuklar için yazıyorsunuz? Çocuklar için yazma sürecim resim yapıyor olmamdan kaynaklanıyor. Çocuklarla uzun yıllar boyunca resim atölyemde ve sınıflarda resim yoluyla iletişime geçtim. Ressam ve Resim eğitmeni olmamdan öte, çocuklarla iç dünyalarının hikayelerini resim yoluyla ifade ettik.Birlikte hikayeler yazdık. Yapmış oldukları resimlere hikâyeler uydurduk. Şimdi ben çizmiş olduğum resimlere hikâyeler uyduruyorum. Resimli çocuk kitabında benim … Read more

Ölüm üzerine masalsı bir çeşitleme: “Son Hikâyeler” | Yasemin Koç

Timaş Yayınları tarafından Neşe Taluy Yüce’nin çevirisiyle Türkçeye kazandırılan “Son Hikâyeler” Çağdaş Polonya Edebiyatının son yıllarda adından en çok bahsedilen sesi Olga Tokarczuk’un ölüm ekseninde yazdığı mitik-masalsı bir güzelleme; aynı zamanda kuşakların üç kadın üzerinden akıp giden öyküsü. Mutlak ve kaçınılmaz bir “şey” olan ölüm, son derece canlı bir biçimde metni sarıp sarmalıyor; sanki her … Read more