Ursula K. Le Guin: “Yazdıklarımın çoğunun komik olduğunu sanıyorum”

Ursula K. Le Guin herhangi bir kategoriye dahil edilmesi son derece güç bir yazar olsa da, bu durum insanları denemekten vazgeçirmedi. Genellikle bilim kurgu ya da fantastik kampına dahil edildi, fakat her iki kategori de yıllar boyunca yarattığı eserlerin oluşturduğu bütünün hakkını vermeye yetmedi, yetmiyor.  Evet, Mars'tan Venüs 'e kadar hemen her çocuk onun artık bir klasik … Read more

Ursula K. Le Guin’in “Yerdeniz Büyücüsü” serisinin ilk kitabı üzerine | Ayşen Gençtürk

Yerdeniz 1 Bilimkurgu ve fantastik kurgudaki başarısını, alanının en geçerli ödüllerinden olan Hugo ve Nebula’yı alarak kanıtlamış olan ABD’li yazar Ursula K. Le Guin’in Yerdeniz serisi önce bir üçleme olarak planlanmış, sonra Le Guin’in “düşlemeyi bırakmadığı bir düşü” olan seri beş kitaba ulaşmış. Serinin ilk kitabı Yerdeniz Büyücüsü. Kitap, Le Guin okurlarının yakından tanıdığı büyücü … Read more

Z. Güldem Zeybek Tazegül’den, Ursula K. Leguin’in “Rüyanın Öte Yakası” adlı romanı üzerine bir yazı.

Rüyalar Gerçek Olsa Dün gece ‘çok acayip’ bir dünya gördüm rüyamda. Benim dünyam… Devlet diye bir şey de yoktu, farklı milletten insanlar da… Herkesin vatandaşı olduğu tek bir ülke vardı. İstediğiniz zaman istediğiniz yere gidebiliyordunuz. Vize alma gibi bürokratik hiçbir işleme, havaalanlarında bavullarınızın içinde ne varsa ortaya dökülmesine, ayakkabılarınızı çıkarıp geçmek zorunda olduğunuz ‘güvenlik’ kontrollerine … Read more

Seran Demiral: “Toplumun ihtiyaçları çerçevesinde teknoloji geliştiği gibi, teknolojinin toplumu şekillendirdiği muhakkak”

Söyleşi: Nilgün Çelik Seran Demiral’ın Eksik Parça Yayınlarından bu yılın ocak ayında çıkan  çocuklar için yazdığı Ayrımcı Robot ve yetişkinlere hitap eden 2022 yılında çıkan Sanal Kent üzerine konuştuk. Seran Hanım söyleşimiz Ayrımcı Robot ve Sanal Kent adlı iki eseriniz üzerinden olsa da sizi biraz daha tanımak isteriz. Bilimkurgu türünde çocuk ve yetişkin edebiyatına katkı … Read more

Gizemli bir koleksiyoncu: Kaspar Utz

Bruce Chatwin’in “Utz” adlı romanı, Çiğdem Erkal çevirisiyle Can Yayınları tarafından yayımlandı. Tanıtım bülteninden Bruce Chatwin, Prag’ın hafif mistik ve gerçeküstü atmosferinde, siyasi gerilimler karşısında tek kaygısı porselen koleksiyonunu korumak olan Kaspar Utz’un hikâyesini, insanın eşyayla ilişkisini irdeleyerek trajikomik bir masala dönüştürüyor. “Savaşlar, soykırımlar ve devrimler,” derdi Utz sık sık, “koleksiyonculara mükemmel imkânlar sunar.” Varlıklı … Read more

Damla Kunç Koçman: “Bastırdığımız duygularla tekrar bağlantı kurarak iyileşebiliriz.”

Söyleşi: Nilgün Çelik Damla Kunç Koçman’ın son kitabı Aynı Ben Değilim Eksik Parça Yayınlarından bu yılın ağustos ayında çıktı. Daha önce Çocuk Bilim Kurgu türünde yazan Koçman, bu kez edindiği birikimleri kitaplaştırdı, yaşanmış hayatlar üzerinden yazdı. 2020 yılında çocuklar için Bilim Okulu Seti, (Bilim Okulu Proje X ve Paralel Evren Yolcuları) kitaplarını yayınladıktan sonra, 2022 … Read more

İşte, dünyayı şekillendiren 100 hikaye!

“Bu hikayeyi bilmeyen çok az kişi vardır, işin aslı hiç yoktur – savaştan sonra kaybolmuş, evine dönemeyen adamın hikayesi… evde bekleyen, talipleri olan kadın. Herkes bu hikayenin bir versiyonunu anlatır, bu da hikayenin onlarda yaşamaya devam ettiğini gösterir.” – Tess Taylor, şair, Homeros’un Odysseia’sı üzerine. Nisan ayında, BBC Kültür Servisi olarak dünyanın her yerinden uzmanlara, … Read more

Can Gürses’in romanları ve çevirisini yaptığı eserler, Ayrıntı Yayınları’nda

Can Gürses’in En Güzel Günlerini Demek Bensiz Yaşadın (2014), Kırık Beyaz (2015), Ölüyordum, Geçerken Uğradım (2017) ve Bir Ömrün Takvimi (2022) adlı romanlarını okurlarla Ayrıntı Yayınları buluşturuyor. Ayrıntı Yayınları tarafından yayımlanan Ursula K. Le Guin’in Günün Geç Vakitleri veJames Joyce’un Sanatçının Yeniyetme Halleri adlı kitaplarının çevirilerinde de Can Gürses’in imzası bulunuyor.  Tanıtım bülteninden Yazar Can … Read more

Dosyamı yayınevlerine göndermeden önce nelere dikkat etmeliyim? I Emrah Polat

Otuz yazıdan oluşmasını tasarladığım bu dizide, “Nasıl doğru yazılır” sorusunun yanıtını -çeşitli açılardan bakarak- sizlerle paylaşmaya çalışacağım. … Öncelikle şunu belirtmek gerekiyor: Benim için yazmanın amaçlarından biri etki yaratmaktır. Etki için, “doğru” imgeler, “doğru” sözcükler yeterli olmuyor kuşkusuz. Doğru söz dizimi, doğru noktalama ve daha bir dolu doğru gerekiyor. İşte, bunları belirli bir kıvamda bir … Read more

Can Gürses, yeni romanı “Bir ömrün Takvimi”yle 29 Nisan’da okuyucularıyla bir araya geliyor

Can Gürses, 29 Nisan Cumartesi günü 15.00-16.30 saatleri arasında Bahariye Penguen Kitabevi’nde Ayrıntı Yayınları’ndan çıkan son romanı Bir Ömrün Takvimi’ni imzalayacak! Gürses, neşeli inadıyla kaybetmeyen bir kadının hikâyesini anlatıyor. Sıradışı kurgusuyla okuru sürükleyen romanı Bir Ömrün Takvimi’nde hepimizin hayallerini süsleyen bir ütopya yaratıyor. Görünmez Adalı fotoğraf sanatçısı Mimo, ütopyalardan bile güzel memleketinde geçen çocukluğunun, görünen … Read more

Eylem Hatice Bayar: “Kitaplara ücretsiz erişim okur açısından harika bir şey.”

Söyleşi: Demet Enç Kitap Cumhuriyeti yazarları ile söyleşi dizimizde, edebiyat dünyasının yakından tanıdığı  Eylem Hatice Bayar ile ücretsiz kitaplar, dijital kitap ve edebiyat üzerine konuştuk. Eylem Hanım, kitaplara ücretsiz erişimin faydaları, yarattığı değerler nelerdir sizce? Bununla bağlantılı olarak, insanların kitabınıza ücretsiz olarak dünyanın her yerinden erişebilmesi hakkında neler düşünüyorsunuz? Kitaplara ücretsiz erişim okur açısından harika … Read more

İşte, Elif Çelebi’nin önerdiği 22 çocuk kitabı

Elif Çelebi’nin Edebiyat Haber okurları için önerdiği 22 çocuk kitabı: Kanatlı Kediler Masalı Serisi – Ursula K. Le Guin – Resimleyen: S.D. Schindler – Çeviri: Naz Beykan – Günışığı Kitaplığı Nöbetçi Oyun Arkadaşı – Dilge Güney – Resimleyen: Berna Erözkan Akan – Yakın Kitabevi Hayal Peşinde – Züleyha Ersingün – Resimleyen: Mustafa Delioğlu – Fom … Read more