Blasie Hofmann’ın kaleme aldığı Rémi Farnos’un resimlediği Suyun Gizemleri adlı kitabı Can Çocuk tarafından Gülüm Baltacıgil Gacoin çevirisiyle yayımlandı.

Tanıtım bülteninden:

Suyun Gizemleri, büyük küçük herkesin okuması gereken, olağanüstü bir popüler bilim kitabı!

Dünya’nın yüzeyinin %71’inin suyla kaplı olduğunu biliyor muydunuz?
Peki ya her yıl 3,5 milyon insanın kötü su kalitesine bağlı hastalıklardan öldüğünü ve 800 milyon insanın hâlâ içme suyuna erişemediğini?
Naïa sunumu için rastgele bir konu olarak “su”yu seçer. Ne var ki bu konu onu hiç ama hiç heyecanlandırmaz. Derken, araştırmaya başladıkça, oyuna yavaş yavaş dahil olur. Biyoloji, coğrafya, felsefe, teoloji… Naïa, yaşamın olmazsa olmazı bu büyüleyici elementin tüm yönlerini keşfedecek, Nobel Kimya Ödülü sahibi Jacques Dubochet başta olmak üzere, alanında uzman biliminsanlarıyla röportajlar yapacak ve yeni edindiği bilgileri okurla paylaşacaktır.

“Bunca yıldır biliminsanlarının mesajı son derece net; Dünya’yı, suyu ve havayı kirletmeyi kesmeliyiz. Her yerde haykırılıyor: modern dünya kilden ayaklar üzerinde duran dev bir heykel gibi. Rüzgâr ekmeye devam edenler fırtına biçecek. Şimdilik tahtaya vurmakla yetiniyoruz. Ama suya sabuna dokunmamaya devam edersek -ne kadar ağlayıp sızlasak da- birçok masum insan Nuh adını taşıma ayrıcalığına sahip olmayan herkes gibi katlolacak!”

edebiyathaber.net (8 Şubat 2025)