27-28 Kasım 2012 Salı-Çarşamba günü Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Sedat Hakkı Eldem Oditoryumu’nda gerçekleşecek olan sempozyumun programını aşağıda görebilir, bilgisayarınıza indirmek için buraya tıklayabilirsiniz.
27 Kasım 2012/Salı
9.30–10.00 Açılış Konuşmaları
Caner Karavit (MSGSÜ Rektör Yardımcısı)
Abdullah Uçman (MSGSÜ Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü Başkanı)
Erol Üyepazarcı
10.00–11.15 Geç Osmanlı Dönemi Arşiv Belgelerinde Suç Hikâyeleri
Oturum Başkanı: Gülhan Balsoy
10.00- 10.15 Nurçin İleri- Pangaltı’da Bir Cinayet
10.15-10.30 Gülhan Balsoy -Katl-i Nevzad
10.30-10.45 Ebru Aykut -Zehirler ve Birtakım Meşum Kadınlara Dair
10.45-11.00 Ceyda Karamürsel -Laura Schirmer’in Ölümü
11.00-11.15 Tartışma
11.15–11.30 Çay-Kahve Arası
11.30–12.30 Panel : Suç Edebiyatı
Oturum Başkanı: Ömer Türkeş
11.30-11.55 Derviş Şentekin
11.55-12.15 Suat Duman
12.15-12.30 Tartışma
12.30–13.30 Öğle Yemeği Arası
13.30–14.45 Kadın Yazarların Gözüyle Polisiye
Oturum Başkanı: Sema Uğurcan
13.30-13.45 Sevil Kiraz – Unutulmuş Bir Kadın Yazarın Polisiyeleri: Müzehher Vâ-nû (Nihal Karamağaralı) ve Eserleri
13.45-14.00 Nazlı Rânâ Gürel – İlk Kadın Polisiye Yazarımız Halide Edip ve Yolpalas Cinayeti Adlı Romanı
14.00-14.15 Yeliz Akar – Bir Cinayet Romanı adlı Romanda Akın Erkan ve Yıldız Gerçel Adlı Karakterlerin Yaşadığı Psikolojik Bunalım
14.15-14.30 Nesrin Zengin – Mavisel Yener’in Polisiye-Macera Türündeki Dolunay Dedektifleri Serisindeki Romanlarının Çocuk Edebiyatı Açısından İncelenmesi
14.30-14.45 Tartışma
14.45–15.00 Çay-Kahve Arası
15.00–16.15 Kadın ve Polisiye
Seval Şahin- Tilki Leman’ın Harikaları
Didem Ardalı Büyükarman- Şeytan Hadiye’nin Şeytanlığı
Banu Öztürk- Fakabasmaz’ın Fakabastıran Kadınları
İpek Şahbenderoğlu-Cingöz Recai ve Gölgesi: Çekirge Zehra
Tartışma
16.15–16.30 Çay-Kahve Arası
16.30- 17.10 Çeviride Polisiye
Oturum Başkanı: Banu Öztürk
16.30-16.45 Lale Arslan Özcan/ Pınar Güzelyürek Çelik – Georges Simenon’un Türkçe’ye Çevirileri: Fransız Polisiye Romanlarının Türk Polisiye Türüne Etkisi
16.45-17.00 Sean Singer- İstanbul’dan Sevgilerle: Türkçe Çevirisinde James Bond’un Şark’ının Sınırlarının Yeniden Çizilmesi
17.00-17.10 Tartışma
17.20-18.00 Panel: Yayıncılıkta ve Sahafta Polisiye
Oturum Başkanı: Doğan Hızlan
17.20-17.35 E. Nedret İşli
17.35-17.50 Raşit Çavaş
17.50-18.00 Tartışma
28 Kasım 2012/Çarşamba
9.30–10.45 İlk Polisiyeler
Oturum Başkanı: Yakup Çelik
9.30-9.45 Fazıl Gökçek/ H. Harika Durgun – Ahmet Mithat Efendi’nin Romanlarında Polisiye Unsurlar
9.45-10.00 Seda Işık – Mehmed Rauf’un Polisiye Eserleri Üzerine Bir Değerlendirme
10.00-10.15 Seda Başer – Osmanlı Polisiyesinde Modernizm Sesleri, Cani mi Masum mu: Suç, Mülkiyet ve Alafranga Züppeler
10.15.10.30 Zeynep Tüfekçioğlu – İlk Türk Polisiye Romanı Esrâr-ı Cinâyât’taki Yazınsal Yeniliklere Anlatıbilimsel Bir Bakış
10.30-10.45 Tartışma
10.45–11.00 Çay-Kahve Arası
11.00–12.15 Cumhuriyet’ten Günümüze Polisiye I
Oturum Başkanı: Fazıl Gökçek
11.00-11.15 Zeki Taştan- Bir Polisiye Roman Yazarı Olarak Necip Fazıl
11.15-11.30 Nurullah Ulutaş/İsmail Süphandağı/Memet Abukan-Ümit Deniz ve Polisiye Roman Geleneği
11.30-11.45 Ahmet Demir-Bir İstanbul Polisiyesi : Valde Sultanın Gerdanlığı
11.45-12.00 Veli Uğur–1980 Sonrasında Polisiye Roman
12.00-12.15 Tartışma
12.15–13.30 Öğle Yemeği Arası
13.30- 14.30 Panel: Günümüzde Polisiye
Oturum Başkanı: Erol Üyepazarcı
Ahmet Ümit
Esmahan Aykol
Sevin Okyay
14.30–14.40 Çay-Kahve Arası
14.40 -16.00 Cumhuriyet’ten Günümüze Polisiye II
Oturum Başkanı: Abdullah Uçman
14.40-15.05 Özlem Nemutlu – İhsan Oktay Anar’ın Romanlarında Polisiye Unsurlar
15.05-15.20 T. Murat Akkaya–Polisiye Romanda Kent ve İktidar İlişkisine İstanbul ve Edinburg’dan Bir Bakış: İstanbul Hatırası ve Komplo
15.20-15.35 Evrim Doğan Adanur- Polisiye Romanda Ankara’nın Kültürel Göstergeleri: Behzat Ç. Bir Ankara Polisiyesi
15.35-15.50 Çimen Günay Erkol-Siyasi Polisiyede Erkeklik Rolleri: Mihman’da Eril Histeri
15.50-16.00 Tartışma
16.00-16.10 Çay-Kahve Arası
16.15–17.15 Türkçede Polisiye
Oturum Başkanı: Tülin Ural
16.15-16.30 Zafer Toprak- Osmanlı’dan Cumhuriyet’e Marjinal Edebiyat: Polisiye Öykü
16.30-16.45 Börte Sagaster- Bir Cinayet Yeri Olarak Kıbrıs: Hasan Doğan’ın Kayıpadada Cinayet Romanı
16.45-17.00 Elfine Sibgatullina- Kazan Tatar Edebiyatında İlk Polisiye Romanlar
17.15-18.00 Değerlendirme
Fazıl Gökçek
Erol Üyepazarcı
edebiyathaber.net (20 Kasım 2012)