armağan ekici için arama sonuçları

İngiliz edebiyat eleştirmeni ve romancı Harry Blamires’in James Joyce’un kült romanı Ulysses’in sembolik göndermeleri, olay örgüsünü irdelediği ve kitabın aslında ne kadar kolay anlaşıldığını ortaya koyan kitabı Bloomsday Kitabı: Adım Adım Ulysses, Norgunk Yayınları’ndan Armağan Ekici çevirisiyle yayılmandı. Tanıtım bülteninden: Ulysses, karakterlerinin zihinlerinin içinden dünyaya bakan, tüm insanlık haline bu yolla ayna tutan bir kitap. … Read more

Murat Özyaşar’ın, Edebiyat Haber okurları için önerdiği 20 kitap: A’dan X’e, John Berger, Çev: Aslı Biçen, Metis Yayınları Can, Andrey Platonov, Çev: Günay Çetao Kızılırmak, Metis Yayınları Tanrının Unuttuğu İnsanlar, Albert Cossery, Çev: Haldun Bayrı, Kanat Kitap Ama Fareler Uyurlar Geceleyin, Wolfgang Borchert, Çev: Kâmuran Şipal, Yapı Kredi Yayınları Huzursuzluğun Kitabı, Fernando Pessoa, Çev: Saadet … Read more

Notos dergisinin 89. sayısı Zaven Biberyan dosyasıyla yayımlandı. Notos yaptığı bütün yazar dosyalarını kalıcı bir kaynağa dönüştüren anlayışıyla bu sayısında yüzüncü yaşını kutladığımız Zaven Biberyan’a yöneliyor. Ermenice edebiyatın en güçlü kalemlerinden biri olan Zaven Biberyan’ın edebi yolculuğu yirminci yüzyıl Türkiye’sine olduğu kadar memlekette Ermeni olmanın ne anlama geldiğine ışık tutuyor. Notos’un Zaven Biberyan’ın eserlerini türlü veçheleriyle … Read more

Varlık dergisinin Kasım sayısı “Yeni Bir Eleştiri Mümkün mü?” dosyasıyla yayımlandı. Dergide yer alanlar: DOSYA: “Yeni Bir Eleştiri Mümkün mü?” – Barış Acar, Pelin Kıvrak, Bâki Ayhan T., Gülüş G. Türkmen EDEBİYAT GÜNDEMİ 2020 Nobel Edebiyat Ödülü “Louise Glück: Beklentilerin uzağında, şiirin merkezinde” Şiir çevirileri ve yazı: Gökçenur Ç. Wilbert Cornelissen’ın ardından Yazılar: Haydar Ergülen, … Read more

Notos’un Oscar Wilde temalı, Eylül-Ekim, 82. sayısı çıktı. Edebiyatımızın önde gelen dergilerinden Notos, yaptığı bütün yazar dosyalarını kalıcı bir kaynağa dönüştüren anlayışıyla bu sayısında trajik hayatı ve çok yönlü sanatıyla, keskin zekâsı ve tartışmalı şöhretiyle İrlandalı yazar Oscar Wilde’a yöneliyor. Notos’un Oscar Wilde’ı pek çok yönüyle ortaya koyduğu dosyada Jack Goldstein, Elizabeth Reese ve Oğuz … Read more

Notos dergisinin Aralık 2019-Ocak 2020, 79. sayısı yayımlandı. Notos, bu sayısında geçtiğimiz yüzyılın en güçlü/zayıf ve en yalın/zor yazarı Samuel Beckett’e yöneliyor. Beckett İrlanda’da doğdu ama İrlanda’yı terk etti – tam olarak değil: Murphy, Watt, Malone, Molloy. İngilizce anadiliydi ama anadilinden vazgeçti – ara ara dönerek: Tüm Düşenler, Krapp’ın Son Bandı, Mutlu Günler. Fransızcaya düştü … Read more

Notos dergisinin Haziran-Temmuz 2019, 76. sayısı yayımlandı. Notos, yaptığı bütün yazar dosyalarını kalıcı bir kaynağa dönüştüren anlayışıyla bu sayıda Fransız yazar Georges Perec’e yöneliyor. Georges Perec çağının bütün edebi türlerini ve imkânlarını kat ederek oluşturduğu eserleriyle 20. yüzyılın eşsiz yazarlarından biri. Hiçbir eseri birbirine benzemiyor ama her biri de ötekilerle diyalog içinde. Perec bu devasa … Read more

Notos dergisinin Nisan-Mayıs 2019, 75. sayısı yayımlandı. Notos, yaptığı bütün yazar dosyalarını kalıcı bir kaynağa dönüştüren anlayışıyla bu sayıda şair, romancı ve oyun yazarı Oktay Rifat’a yöneliyor. Çağdaş şiirimiz dediğimizde, Cumhuriyet döneminin başlangıcından bugüne uzanan bir bütünden söz ediyoruz. İçinde Garip, İkinci Yeni, toplumcu ya da başka adlarla anılabilecek birçok anlayış bir arada olsa bile, … Read more