Önünden öylece geçtiğimiz bir apartmanda bir zamanlar hangi şairin yaşadığını, unutulmaz romanların hangi evlerde filizlendiğini, kalbimize işleyen dizelerin hangi pencerelerden bakılarak yazıldığını ve bir öğleden sonra köşe başındaki kahvede hangi edebiyatçıların buluştuğunu ancak kültürel mirasın izinden giden çalışmalar ortaya koyabilir. Çünkü bir şehri sadece adımlarla değil, kelimelerle de dolaşırız. İstanbul Edebiyat Haritası, okuru yazarların izinde; Suriçi’nden Beşiktaş’a, Şişli’den Beyoğlu’na, Boğaziçi’nden Üsküdar’a, Kadıköy’den Adalar’a uzanan zengin bir edebiyat yolculuğuna çıkarıyor.
Yüzlerce adresin izini sürerek titiz bir araştırmanın ürünü olan bu kitap; mektuplar, biyografiler, anılar ve unutulmuş röportajlar aracılığıyla kentin edebiyatla yoğrulmuş belleğini ortaya koyuyor. Nâzım Hikmet’in Beyoğlu’ndaki dairesinden Suat Derviş’in Şişli’deki evine, Selim İleri’nin dünyaya gözlerini açtığı Kadıköy’deki apartmandan Halide Edib’in Milli Mücadele’ye katılmak üzere saklandığı tekkeye kadar birçok özel mekân bu haritada bir araya geliyor.
Sadece yazarların yaşadığı evleri değil, edebiyatın sosyal ve kültürel buluşma noktalarını da kapsayan bu çalışma, okurlar için hem bir edebiyat rehberi hem de geçmişin gölgeleriyle bugünün merakını buluşturan özel bir hafıza atlası. İstanbul Edebiyat Haritası; edebiyatın mekânla kurduğu bağı görmek ve şehri yeniden okumak isteyenlere zaman, edebiyat ve şehir üçgeninde benzersiz bir keşif çağrısı yapıyor.
Adreslerin izini sürdü
Bahriye Çeri’nin kaleme aldığı, Sevdagül Kasap’ın editörlüğünü üstlendiği Masa Kitap etiketiyle raflarda yerini alan İstanbul Edebiyat Atlası’nda Suriçi’nden Beşiktaş’a, Beyoğlu’ndan Üsküdar’a edebiyatımıza yön veren isimlerin yaşadıkları semtlerin tarihi ve bu tarih etrafındaki hatıralar ve tanıklıklar konu ediliyor. Yüzlerce adresin izini sürerek titiz bir araştırmanın ürünü olan kitap; mektuplar, biyografiler, anılar ve unutulmuş röportajlar aracılığıyla kentin edebiyatla yoğrulmuş belleğini ortaya koyuyor.
Kitapta okurlar Mehmet Akif Ersoy, Nazım Hikmet, Cemil Meriç, Can Yücel, Orhan Veli, Peyami Safa, Neyzen Tevfik, Tomris Uyar, Suat Derviş, Hüseyin Rahmi Gürpınar, Çelik Gülersoy, Aziz Nesin, Halide Edip Adıvar, Halit Ziya Uşaklıgil, Ahmet Midhat Efendi, Samiha Ayverdi ve daha pek çok yazarın evine konuk olma şansını elde ediyor.
Hatıralarda İstanbul
Yahya Kemal Beyatlı’nın “Sade bir semtini sevmek bile bir ömre bedel” dediği Aziz İstanbul’un semtleri, mahalleleri ve sokaklarında mekik dokuyarak şehirle özdeşleşmiş kalem erbabının adımlarını ve hatıralarını takip etmek mümkün. Halid Ziya Uşaklıgil’in Yeşilköy’ü’, Refik Halid Karay’ın Esentepe’si, Asaf Halet Çelebi’nin Beylerbeyi, Hüseyin Rahmi Gürpınar’ın Heybeliada’sı, Behçet Necatigil’in Beşiktaş’ı, Tevfik Fikret’in Aşiyan’ı, Ahmet Haşim’in Kadıköy’ü, Sait Faik Abasıyanık’ın Burgazada’sı ve diğerleri bu yolculukta okura eşlik ediyor.
Divan Edebiyatı’ndan Tanzimat’a, Servet-i Fünûn’dan, Milli Edebiyat’a kadar pek çok akımdan etkilenmiş veya öncüsü olmuş onlarca edebi ismin İstanbul’da bütünleştikleri semtlerin ve mekânların konu edildiği hacimli eser Seymen Bozaslan’ın objektifinden fotoğraflarla da görsel bir zenginlik sunuyor.
Edebi muhitler tespit edildi
Yazarların sadece yaşadığı evleri değil, edebiyatın sosyal ve kültürel buluşma noktalarını da kapsayan İstanbul Edebiyat Haritası; edebiyatın mekânla kurduğu bağı görmek ve şehri yeniden okumak isteyenlere zaman, edebiyat ve şehir üçgeninde bir keşfin kapılarını aralıyor.
Nazım Hikmet, “Bir Üsküdar balkonunda guruba karşı demlenir gibi bir akşamüstü, Laypzig’te, tramvay durağında, tadını çıkara çıkara, yudum yudum, kederleniyorum” dizleriyle kitabın ruhunu yansıtırken, Can Yücel de “Ben Kuzguncuk’ta, yeşil bir dal buldum, ona tutundum” diyor. Ünlü şair Orhan Veli ise, “Şöyle bir fırsat bulup yarım gün yan gelebilmek Çamlıca tepesine” mısralarıyla kitapla ilgili küçük bir ipucu veriyor.
İstanbul Edebiyat Haritası, İstanbul’un sokaklarını ve tarihi yapılarının ardındaki hikâyeleri “okuyarak” gezmeyi ve keşfetmeyi seven herkes için benzersiz bir rehber.
“İstanbul’un edebiyat haritası çıkarıldı” üzerine bir yorum