Dagmar Geisler’in yazıp resimlediği “İyi ki Kardeşim Var!”, 5 ve üzeri yaş grubu için Gültekin Emre çevirisiyle Gergedan Yayınları tarafından yayımlandı.

Tanıtım bülteninden

Mina’nın Ali adında küçük bir kardeşi oldu. Bir kardeşin varlığı Mina’ya çok heyecan verici geliyor. Ama birçok sorumluluğu da beraberinde getiriyor. İyi ki sınıf arkadaşları var ve onlarla kardeş sahibi olmanın ne anlama geldiğini konuşabiliyor.

Birinden büyük ya da küçük olmak nasıl bir duygu? Kardeşimle zaman geçirirken bazen onun isteklerini gözetmem gerekir. Bazen de benim isteklerimi kardeşim kabul etmelidir. Ve bir kardeşle hayat nasıl iki kat daha güzel olur?

Dagmar Geisler bu kitapta çocukların kardeşlerine hissetikleri olumlu-olumsuz duyguları incelikli bir şekilde ele alıyor. Tüm toplumlarda ‘’kardeşini sevmek zorundasın!” dayatması çocuğun kaygılanmasına neden olur. Oysa çocuğun bir dönem kardeşini kıskanması ve anne babasını paylaşmak istememesi çok doğaldır. Kitapta kardeşli yaşamın zorluklarını ve güzelliklerini bir arada deneyimleyen; kardeşleriyle empati yapabilen bir grup çocuğun diyalogları en doğal halleriyle yer alıyor.

“Ben Herkesle Gitmem ki!” “Ben Kaybolmam ki!” “Tartışsak da Barışırız!” “Öfkemle Nasıl Başa Çıkabilirim?” kitaplarının yazarı Dagmar Geisler’den 5 yaş ve üstü çocuklar için sosyal ve duygusal gelişim kitabı.

edebiyathaber.net (18 Aralık 2020)