Tarantino’nun uzun zamandır beklenen ilk romanı yakında Türkçede

Mart 31, 2023

Tarantino’nun uzun zamandır beklenen ilk romanı yakında Türkçede

Quentin Tarantino’nun “Bir Zamanlar Hollywood’da” adlı romanı, N. Can Kantarcı çevirisiyle İthaki Yayınları tarafından 5 Nisan’da yayımlanıyor.

Tanıtım bülteninden

Quentin Tarantino’nun ilk romanı, aynı adı taşıyan Oscar ödüllü filmin olaylarına dayanan incelikli, acımasız, komik, sürprizlerle ve dehşetlerle dolu bir eser.
 
RICK DALTON – Bir zamanlar kendi televizyon dizisi vardı ama artık her hafta başka bir kötü adamı oynuyor. Bitmiş tükenmiş hâlde, kederini ardı ardına içtiği whiskey sour’larla boğuyor. Roma’dan gelecek bir telefon görüşmesi makûs talihini mi değiştirecek yoksa onu tamamen mi bitirecek?
 
CLIFF BOOTH – Rick’in dublörü. Bir sette olabilecek en kötü şöhretli insan çünkü bir cinayet işlemiş ve bundan paçayı kurtarmış gibi görünen tek kişi kendisi…
 
SHARON TATE – Film yıldızı olma rüyası peşinde Teksas’ı terk etti ve bu rüyasını gerçekleştirmeyi başardı. Sharon, başında kavak yellerinin estiği bu günleri Hollywood Hills’in ta tepelerindeki Cielo Sokak’ta geçiriyor.
 
CHARLES MANSON – Bu eski mahkûm, kafası güzel bir grup hippiyi, onların ruhani lideri olduğuna inandırmış durumda. Ama tüm bunları bir rock’n’roll yıldızı olmak için feda edebilir.
 
Hollywood, 1969… Ah Orada Olacaktınız!
 
“Tarantino’nun ilk romanını kendi külliyatından bir göndermeyle özetlemek gerekirse: Lezzetli bir içecek… Bir Zamanlar Hollywood’da’da Tarantino, akıcı hikâye anlatmayı –ki yapması en zor numaralardan biridir– kolaylıkla başarıyor.”  – The New York Times
 
“Bildiğimiz, kıvılcımlar saçan Tarantino… Bu ilk roman, kendisinin de ima ettiği gibi, durmak bilmeyen bu yaratıcı yönetmen için yeni bir kariyer yolculuğunun başlangıcını müjdeliyor.”  – The Washington Post
 
“Başlı başına bir edebiyat eseri. Film olmasaydı bile okurları kendi tasavvuru
ve coşkulu gücüyle büyüleyecek bir roman.”  – Booklist
 
“Ucuz romanların en ucuzu! Bağımlılık yapan bir okuma deneyimi.”  
– Guardian

edebiyathaber.net (31 Mart 2023)

Yorum yapın