İstanbul’a uzanan dokunaklı bir aşk
Panait Istrati’nin Nerantzula adlı kitabı Vacilando Kitap tarafından Ali Faruk Ersöz çevirisiyle yayımlandı. Tanıtım bülteninden: “Nerantzula diye turunç ağacının küçüğüne derler, fundoti de gür demektir. Demek ki, sen benim küçük turuncumsun, gür dallı küçük turunç ağacımsın. İşittiğin ve papağan gibi yinelediğin bir Rum şarkısının nakaratıdır bu.” İnsanın iyiliğini, acıma duygusunu ve cömertliğini sıradanlığa düşmeden anlatmak … Read more