ABD’nin en prestijli edebiyat ödüllerinden National Book Awards’ın 2026 finalistleri açıklandı. Kurgu, kurgu dışı, şiir, çevrilmiş edebiyat ve gençlik edebiyatı kategorilerinde toplam 25 kitap finale kaldı. Kazananlar 18 Kasım’da New York’ta düzenlenecek 77. National Book Awards töreninde açıklanacak.
Kurgu
- Hannah Lillith Assadi — Paradiso 17
- Edwidge Danticat — Dèy
- Julián Delgado Lopera — Pretend You’re Dead and I Carry You
- Valeria Luiselli — Beginning Middle End
- Morgan Thomas — Mad Eden
Kurgu kategorisinde Haiti asıllı Amerikalı yazar Edwidge Danticat, Dèy ile; Meksikalı yazar Valeria Luiselli ise Beginning Middle End ile finalistler arasında yer alıyor. Luiselli’nin romanı kuşaklar ve kıtalar arasında ilerleyen bir aile hikâyesini konu alıyor.
Kurgu dışı
- Colin Asher — The Midnight Special: The Secret Prison History of American Music
- Abdelrahman ElGendy — Huna: A Memoir of Revolution, Prison, and Becoming
- Camonghne Felix — Let the Poets Govern: A Declaration of Freedom
- Sara Nović — Mother Tongue
- Joseph Osmundson — Spawning Season: An Experiment in Queer Parenthood
Kurgu dışı kategorisinde müzik ve hapishane sisteminin ilişkisini inceleyen Colin Asher, Mısır’daki devrim ve hapishane deneyimini anlatan Abdelrahman ElGendy ile şair ve aktivist Camonghne Felix öne çıkıyor.
Şiir
- Victoria Chang — Tree of Knowledge
- Carolina Ebeid — Hide
- Brenda Hillman — Still House in the Desert: An eco-contemplation
- Fady Joudah — Exhibit G: Poems, Essays, and Photographs of Gaza
- Susan Stewart — Bramble
Şiir kategorisinin dikkat çeken finalistlerinden biri, Filistinli-Amerikalı şair ve doktor Fady Joudah. Exhibit G, şiirlerin yanı sıra deneme ve fotoğrafları da bir araya getiriyor.
Çeviri edebiyat
- Karl Ove Knausgaard — The School of Night, Martin Aitken çevirisi
- Vicente Luis Mora — Centroeuropa, Rahul Bery çevirisi
- Intan Paramaditha — Night of a Thousand Hells, Stephen J. Epstein ve Tiffany Tsao çevirisi
- Mohamed Mbougar Sarr — Pure Men, Lara Vergnaud çevirisi
- Samar Yazbek — Your Presence Is a Danger to Your Life: Voices of Survival and Witness in Gaza, Leri Price çevirisi
Bu kategoride Norveçli yazar Karl Ove Knausgaard, The School of Night ile finalist oldu. Knausgaard’ın İngilizceye Martin Aitken tarafından çevrilen kitabı, çevrilmiş edebiyat ödülü için yarışacak. Suriye doğumlu yazar Samar Yazbek de Gazze’ye ilişkin tanıklıkları bir araya getiren kitabıyla finalistler arasında.
Gençlik edebiyatı
- Elana K. Arnold — Holloway
- Tae Keller — When Tomorrow Burns
- Keala Kendall — That Which Feeds Us: A Hawaiian Gothic
- David Levithan ve Gabriel Duckels — The Fight of Our Lives: AIDS in America
- Julian Randall — Shook
Gençlik edebiyatı kategorisinde David Levithan ve Gabriel Duckels’ın AIDS salgınının ABD’deki tarihini genç okurlara aktaran The Fight of Our Lives adlı kitabı dikkat çekiyor.
National Book Awards’ın bu yılki finalistleri arasında Edwidge Danticat, Valeria Luiselli, Karl Ove Knausgaard ve Fady Joudah gibi uluslararası ölçekte tanınan yazarların bulunması dikkat çekiyor. Öte yandan Booker Prize finalisti Marlon James’ın The Disappearers adlı romanının finalistler arasında yer almaması da listenin dikkat çeken gelişmelerinden biri oldu.
Ödüllerin kazananları 18 Kasım 2026’da New York’ta düzenlenecek törende açıklanacak. Her kategorinin kazananı 10 bin dolarlık para ödülünün sahibi olacak.
