İzmir İl Milli Eğitim Müdürlüğü Kitapları İnceleme ve Değerlendirme Komisyonu, John Steinbeck‘in –M.E.B’nin belirlediği 100 Temel Eser arasında bulunan- “Fareler ve İnsanlar” romanındaki bazı bölümlerin “gayri ahlaki” olduğu gerekçesiyle sansürlenmesini istemesi ve yine, 100 temel eser arasında bulunan “Şeker Portakalı” adlı kitabı derste ödev olarak okutan öğretmene soruşturma açılması üzerine özellikle sosyal medyadaki yoğun tepkiler üzerine gözler siyasilere çevrildi.
İzmir Milli Eğitim Müdürü Vefa Bardakcı, AA muhabirine yaptığı açıklamada, “Bir velinin şikayeti üzerine, Talim Terbiye Kuruluna kitabın yeniden gözden geçirilmesi talebini ilettik. Kitabın yasaklanması veya sansür yok. Bu şekildeki yorumlar abartıdır. Zaten bizim müdürlük olarak yasaklama yetkimiz de yok” diye konuştu. Ancak yayın dünyası belirsizliğin hala sürdüğünü ve bu durumdan kaygılandıklarını belirtiyorlar.
“Fareler ve İnsanlar”ın sansür edilmesine ilişkin olarak Türkiye Yayıncılar Birliği yaptığı açıklamasında, “John Steinbeck’in “Fareler ve İnsanlar” romanı Milli Eğitim Bakanlığı’nca hazırlanan liselerde okutulacak “100 Temel Eser Listesi”nde yer almaktadır. Onlarca yıldır tüm Dünyada okunan bu önemli klasik ülkemizde de en çok okunan, sevilen romanlardandır. Tek tek şehirlerde öğretmenlerin kurul oluşturup Dünya Klasiklerini ahlaki açıdan incelemelerini ve yasak ya da sansür talebinde bulunmaları sansürcü zihniyetin tüm ülke çapında yaygınlaştırılması, iller düzeyinde kitap yasaklamaları yapılması anlamına gelmektedir.” dedi ve ekledi. “Milli Eğitim Bakanı Ömer Dinçer’in ‘Kitapları İnceleme ve Değerlendirme Komisyonu’ türünden yasakçı, sansürcü komitelerin kurulmasını engellemesini, il milli eğitim müdürlerini, öğretmenleri Türkiye’nin başta Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi olmak üzere uluslararası birçok düşünce, ifade, vicdan ve din özgürlüğü ile hukukun üstünlüğü ilkesiyle ilgili sözleşmelerde imzası bulunan bir ülke olduğunu ve bu tür yasakçı, sansürcü girişimlere izin vermeyeceğini açıklamasını bekliyoruz.”
edebiyathaber.net (3 Ocak 2013)
Bunlar da ilginizi çekebilir:
Lise kitabında Edip Cansever’in şiiri sansürlendi!
Sansür komedidir ama trajedi de yaşatabilir | Özcan Özen
Cemal Süreya’nın “Üvercinka”sı da sansür kurbanı
Türkiye Yayıncılar Birliği: “Düzenleme yayınlama özgürlüğüne aykırı”
Yayıncılar Birliği: “İfade özgürlüğü ve mecralarına saygı gösterilmeli”
2012 yılında tam 47 kitap yasaklandı!
.gif)
.jpg)
![Melih Günaydın: “Romanımın temel meselesi, gizli yapılanmaların ve cinayetlerin günümüze kadar süregelmesi.”
|
Söyleşi: Didem Görkay
Melih Günaydın’la Dipnot Yayınevi polisiye dizisinden çıkan ilk romanıSürgün Avı hakkında konuştuk.
Melih Bey, edebiyatla ve özelinde polisiye romanla ilişkiniz nasıl başladı, nasıl gelişti ve bugünlere nasıl geldiniz?
Anne ve babam memur olduğu için evde uzun süreler yalnız kalıyordum. Her yalnız kalan çocuk gibi kitaplar yoldaşım oldu. Edebiyat, evde tek başıma kalmaya başladığımdan beri beni yalnız bırakmadı. Ortaokulda Agatha Christie’yle tanıştım. Polisiye merakım da o zaman başladı. Deyim yerindeyse bütün kitaplarını yaladım yuttum diyebilirim. O yıllarda Edremit küçük bir yer, kitabevleri, zincir mağazalar yok. Agatha’nın kitaplarını bulabilmek için kırtasiyecilerin başının etini yiyordum ama şimdi öyle değil tabi ki her yer AVM doldu. Daha sonra lise yıllarında Sherlock Holmes’la, Amerikan polisiyeleriyle ve Kuzey polisiyeleriyle tanıştım. Bu sırada yerli polisiyelerle de aramı sıkı tuttum. Daha sonra süreç buraya kadar geldi.
Melih Bey siyasi polisiye roman yazarak alana güçlü bir giriş yaptınız. Yazı konusunda gün içinde size neler ilham verir, ritüelleriniz var mı?
Romanımı yazmaya başladığımda her gün en az 500 kelime yazacaksın gibi kendime bir kota koymuştum. Daha sonraki günlerde bu 800 kelimeye daha sonra 1000 kelimeye ulaştı. Şimdi okuyanlar şunu diyebilirler tabi ki, hepsi kitapta mı? Hayır, yüz sayfadan fazla attım. Yazma sürecinde ilham diyemem ama aklıma bir sürü fikir doluyordu. Tabii bunları sürekli kenara not alıyordum. Yani anlayacağınız yazmaktan ilham alıyorum diyebilirim
[söyleşinin tamamı edebiyathaber.net'ten okunabilir]
|
edebiyathaber.net (24 Kasım 2020)
@mr.melihgunaydin #söyleşi @dipnotkitap #sürgünavı #polisiyeedebiyat #kitap #gençkuşakyazar #konuşmalar #çağdaştürkyazarları #polisiyeroman #çağdaştürkedebiyatı #konuşma #edebiyathaber](https://www.edebiyathaber.net/wp-content/plugins/instagram-feed/img/placeholder(pp_w200_h112).png)
Lütfen bir imza kampanyası başlatalım. Günümüzü mahvettikleri yetmiyormuş gibi, şimdi de çocukluğumuzu kirletiyorlar. Zeze benim ilk kahramanım. Şeker Portakalı hayal dünyam. Basında bile yer bulmayan bu iğrenç olaya neden bu kadar sessiz kalıyor herkes?