George Orwell’ın “Neden Yazıyorum”u birçok kuşaktan okuru derinden etkiledi

Temmuz 2, 2021

George Orwell’ın “Neden Yazıyorum”u birçok kuşaktan okuru derinden etkiledi

George Orwell’ın “Neden Yazıyorum” adlı kitabı, Levent Konca çevirisiyle İthaki Yayınları tarafından yayımlandı.

Tanıtım bülteninden

George Orwell beş altı yaşlarından itibaren yazar olması gerektiğini biliyordu. Bir kaplana dair olduğunu hatırladığı, küçük yaşta kaleme aldığı ilk şiirinden başlayarak onu geçimini sağlayacağı denemelere, 1984 ve Hayvan Çiftliği gibi klasiklere kadar götüren yazarlık yolculuğunda bildiği yoldan şaşmayan bir kalemdi. “Neden Yazıyorum” bu açıdan, boş sayfanın başına geçen yalnız çocuklar, yazıya hayatını adayanlar için değerini hiç kaybetmeyen bir metin oldu.

George Orwell Neden Yazıyorum’a adını veren denemesinde yazma içgüdüsünün ardındaki sebeplerin neler olabileceğini irdeliyor,
“Aslan ile Tekboynuz”da savaş zamanı İngiltere’sine mercek tutuyor,
“Bir İdam”da Burma’da görev yaptığı dönemde idam edilen bir mahkûmu anlatıyor, “Bir Fili Vurmak”ta ise yine Burma’da saldırgan bir fili öldürmesi emredildiğinde yaşananları aktarıyor.

“‘Neden Yazıyorum’ birçok nesilden okuru derinden etkiledi.
Çünkü kemikten gelen bir ahlaki güvenirliğe, sanatsal kuvvete sahip
bir adam ve yazar olan George Orwell’in kaleminden çıkmıştı; ne yazıyorsa
onu yaşıyor ve tecrübelerinin derinliklerinden beslenerek yazıyordu o.” 
– John Rodden

“Orwell; Hazlitt, belki de Dr. Johnson’dan sonra, en büyük İngiliz denemecisi.” 
– Irving Howe

edebiyathaber.net (2 Temmuz 2021)

Yorum yapın