Arthur Conan Doyle’un Hope adlı balina avı gemisinde doktor olarak yaşadığı maceralarını anlatan resimli günce, tıpkıbasım olarak ilk kez British Library tarafından yayımlanacak.
4Nisan 1880, Pazar. Arthur Conan Doyle adlı genç bir tıp öğrencisi, buz dağlarıyla boğuşuyordu: Hope adlı balina avı gemisinden buzlarla kaplı denize yeni düşmüştü.
Şöyle yazmış 20 yaşındaki Doyle:
“Bugün Kuzey Buz Denizi’ne üç defa düştüm, fakat neyse ki beni çekip çıkaracak birileri vardı hep etrafta. Düşmedeki tehlike şu ki, bugün olduğu gibi denizdeki kabarmayla, biraraya gelen ve seni donduran iki buz parçası tarafından parçalanabilirsin. Birkaç kere sürüklendim, fakat akşamleyin tüm elbiselerim makine dairesinde kururken, yatağa çakılıp kaldım… Bir fokun derisini yüzdükten sonra, eldivenlerimi bırakarak ellerimde iki paletiyle uzaklaştım.”
The Guardian(8 Ağustos 2012)
Bunlar da ilginizi çekebilir:
Banabi ve Can Yayınları’ndan kitap kurtlarına özel kampanya
“Tekinsiz Hikâyeler”: Sherlock Holmes’ün yaratıcısı Doyle’dan doğaüstü bir şölen!
Tüm Sherlock Holmes hikâyeleri bu kitapta
En popüler Sherlock Holmes yeniden aramızda
Gözden kaçırılmaması gereken bir derleme: “Öç Öyküleri”
Okumayanlar için Arthur Conan Doyle’dan muhteşem bir hikaye
.gif)
.jpg)
![Türkiye’den de bolca kareler içeren grafik roman
|
Fabien Toulmé’ni Hakim’in Yolculuğu Damla Kellecioğlu çevirisiyle Desen Yayınları’nda yayımlandı.
Tanıtım bülteninden:
Fabien Toulmé’nin gerçek kişilerden ve yaşanmış olaylardan esin alarak üç ciltlik bir seriye dönüştürdüğü Hakim’in Yolculuğu, insanlığı unutmuş bir dünyada insan olmanın nasıl bir şey olduğuna dair etkileyici bir grafik roman.
Sanatçının, uzun araştırmalar sonucu ve yıllara yayılan ikili görüşmeleriyle şekillenen anlatısı, Suriye’deki savaş nedeniyle sahip olduğu her şeyi geride bırakıp, tamamen yasal yollar üzerinden, yeni ve daha ”yaşanabilir” bir hayat kurmaya çabalayan bir adamın mücadelesine tanıklık ettiriyor.
Kendi hâlinde bir bahçıvanın başına neler gelebilir? Hakim için yaşam, hayallerinin peşinde azimle çalışan bir genç için seyrinde ilerlerken 2011’de Suriye sokaklarında filizlenmeye başlayan Arap Baharı hareketi ile altüst olur. Dayatılan korku iklimi başta büyük kentler olmak üzere tüm ülkeyi sarar. Fidanlığı gasp edilen ve ardından sokaktaki yaralılara yardım ettiği gerekçesiyle bir süre tutuklu kalıp işkence gören Hakim için artık Suriye’de yaşamak imkânsız hâle gelir. Genç adamın Şam’ın güney banliyösünden başlayan sürgünlüğü; Lübnan, Ürdün, Türkiye, Yunanistan, Makedonya, Sırbistan, Macaristan, Avusturya, İsviçre ülkeleri üzerinden Fransa’nın Aix-en-Provence şehrine kadar uzanır.
[tanıtımın tamamı edebiyathaber.net'ten okunabilir]
|
edebiyathaber.net (3 Aralık 2020)
#fabientoulmé #hakiminyolculuğu @desenyayinlari #grafikroman #edebiyat #roman #çağdaşedebiyat #grafiktasarım #grafikromanlck #edebiyat #roman #çeviri #tercüme #çevirikitap #çevirieser #çeviriedebiyat #çeviri #tercüme #damlakellecioğlu #edebiyathaber](https://www.edebiyathaber.net/wp-content/plugins/instagram-feed/img/placeholder(pp_w200_h112).png)
