Everest Yayınları, edebiyat tarihinin en cesur ve sarsıcı eserlerinden birini Modern Klasikler dizisi kapsamında okurlarla buluşturuyor. Polonyalı fütürist şair ve romancı Bruno Jasieński’nin kaleme aldığı, Lehçe aslından Ece Naz Oğuz tarafından dilimize kazandırılan Paris Yanıyor, güçlü kurgusu ve kehanet niteliğindeki anlatımıyla raflardaki yerini alıyor. Yayımlandığı dönemde büyük tartışmalar yaratan ve yazarının Fransa’dan sınır dışı edilmesine yol açan bu avangard yapıt, fütürizmin coşkulu anlatımını toplumsal eleştiriyle harmanlıyor.

Tanıtım metninden
Roman, 1920’lerin Paris’inde ekonomik kriz nedeniyle işten çıkarılan ve derin bir sefalete sürüklenen işçi Pierre’in yaşadığı yıkımla başlıyor. Sevdiği kadın Jeannette’i ve yaşama tutunma umudunu kaybeden Pierre, toplumdan ve adaletsiz düzenden intikam almak amacıyla kentin su şebekesine veba mikrobu bulaştırır. Saniyeler içinde devasa metropolü esir alan salgın, Paris’i askeri kordon altına alırken insanlığın ahlaki ve toplumsal çöküşünü sarsıcı bir felaket atmosferinde gözler önüne serer.

Salgının ve karantinanın etkisiyle Paris, tek bir kent olmaktan çıkarak ideolojik, etnik ve sınıfsal mikro devletçiklere bölünür. Latin Mahallesi’nde kurulan Çin Cumhuriyeti’nden Hôtel de Ville’deki Yahudi bölgesine, Belleville’deki İşçi Sovyeti’nden Passy’deki monarşi yanlılarına kadar kent, ütopik ve distopik rejimlerin çatışma sahasına dönüşür. Jasieński, kapitalist düzenin tıkanıklığını ve modern çağın krizlerini sarsıcı bir kurguyla işlerken okuru insanlığın ortak geleceği üzerine derin bir sorgulamaya davet eder.
 
Edebiyatın dönüştürücü gücünü ve başkaldırı ruhunu sonuna kadar hissettiren Paris Yanıyor, fütürizm akımının kurucu dinamiklerini ve dönemin toplumsal çalkantılarını usta işi bir görsellikle yansıtıyor. Everest Yayınları etiketiyle yayımlanan bu zamansız Modern Klasik, hem distopik edebiyat meraklıları hem de dünya edebiyatı takipçileri için kaçırılmayacak bir okuma tecrübesi vaat ediyor.