Kitap Kurtları Özel Etkinliği’nde konuk Barış Yılmaz. László Krasznahorkai üzerine gerçekleştirilecek söyleşi 11 Şubat Çarşamba günü saat 20.30’da Kübra Çiğdem İnal moderatörlüğünde gerçekleşecek. 

Katılmak için>>>

László Krasznahorkai kimdir?

1954’te Macaristan’ın Gyula kentinde doğdu. Budapeşte’de dil ve edebiyat, ardından hukuk eğitimi aldı. Bir distopya romanı olan 1985’teki ilk yapıtı “Şeytan Tangosu”yla Macar edebiyatının önde gelen yazarlarından biri oldu. “Şeytan Tangosu”, BélaTarr’ın yedi buçuk saat­lik siyah beyaz filmiyle (1994) sinema tarihine de geçti. 1986’da “Kegyelmi viszonyok” (Af Koşulları) adlı öyküsü yayımlandı. Sovyet Bloku’nun çöküşünde ülke dışındaydı. Almanya’dan başlayarak dönem dönem ABD, İspanya, Yunanistan, Japonya gibi çeşitli ülkelerde yaşadı. Moğolistan ve Çin’de yaşadıklarını “Az urgai fogoly” (Urga Mahpusu, 1992) ve “Rombolás és bánat az Ég alatt” (Gökyüzünün Altında Yıkım ve Keder, 2004) kitaplarında sorguladı. “Savaş ve Savaş” (1999), “Direnişin Melankolisi” (1993), “Északról hegy, Délrl tó, Nyugatról utak, Keletrl folyo” (Kuzey Dağı, Güney Gölü, Batı Yolu, Doğu Deresi, 2003) ve “Seibo Orada, Aşağıdaydı” (2008) adlı yapıtlara imza attı. Yazarın ayrıca senaryo çalışmaları da vardır. László Krasznahorkai 2015’te Man Booker Uluslararası Ödü­lü’nü, 2025’te ise Nobel Edebiyat Ödülü’nü kazandı.

Barış Yılmaz kimdir?

1989’da İstanbul’da doğdu. Lisans eğitimini Hacettepe Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı bölümünde tamamladı. Ardından, aynı üniversitede Yeni Türk Edebiyatı anabilim dalında yüksek lisans yaptı. 2016’da Macaristan devleti tarafından yabancılara verilen Stipendium Hungaricum bursunu kazanarak Szeged Üniversitesi Karşılaştırmalı Edebiyat programında doktoraya başladı. 2020-2025 yılları arasında aynı üniversitenin Altayistik bölümünde araştırma görevlisi olarak çalıştı; doktor öğretim üyesi olarak Türk edebiyatı, Türk sineması ve Türk kültür tarihi üzerine dersler verdi. 2021’de, Orhan Pamuk’un tarihî romanlarını, Macar edebiyatından postmodern tarih romanlarıyla karşılaştırdığı doktora tezini başarıyla savunarak doktor unvanı almaya hak kazandı. Doktora süresince Macarca öğrendi ve Macar edebiyatından çeviriler yapmaya başladı. Macaristan’da çok sayıda edebî çeviri atölyesine, çeviri konusunda çeşitli seminerlere katıldı. Macarcanın yanında iyi derecede İngilizce ve başlangıç seviyesinde İspanyolca konuşmakta, Yunus Emre Enstitüsü Budapeşte Merkezinde kültür programları sorumlusu olarak çalışmaktadır.