Edebiyatçıların yaşamlarını, yazdıkları mekânları, son zamanlarda okuduğu kitapları bu defa yakınlarının gözünden mercek altına almaya çalıştık.Yazar Zeynep Paftalı’yı, eşi Vieri Bottazzini ile konuştuk.

1)Yazılarını nerede yazar? Yazarken denk geldiğinizde o an yaşadığınız ilginç bir anınız oldu mu?

Zeynep’in çalışırken kendini en rahat hissettiği yer, evdeki çalışma odamız. Beraber fotoğraf atölyeleri düzenlediğimizden yılın 5-6 ayında yoldayız; buna rağmen yolda olduğumuzda bile mümkün olduğunca zamanı iyi şekilde değerlendirip öykü ve romanlarının düzeltmelerini yapar, yeni roman ve öyküler için fikir biriktirir, bazen de blog ve dergi yazıları gibi yeni metinler yazar.

2) Eşinizle yazı/okuma üzerine neler paylaşırsınız?

İşlerimiz nedeniyle hemen hemen tüm yıl boyunca, günde 24 saat beraberiz. İkimiz de sürekli çeşitli türlerde dergi ve kitapları (kurgu, sanat, politika, tarih, sosyal bilimler v.s.) okuyoruz; okuduklarımız üstüne her gün birbirimizle düşüncelerimizi paylaşıyoruz. İş yazmaya gelince, bir roman ya da öykü tamamlanana kadar Zeynep yazdıklarını kendine saklayan bir sürece giriyor. Metin tamamlandıktan sonraysa, ilk okuru benim. Yazdıkları hakkında fikirlerimi paylaşmak, çok ciddiye aldığım bir sorumluluk; bunu elimden gelen en iyi şekilde yapmaya çalışıyorum.  

3)Yazdıklarıyla ilgili sizden ne tür fikir/ öneri alır?

Yazma aşamasında Zeynep’in kafasında yazdıklarıyla ilgili çok net fikirler oluyor çünkü yazmaya başlamadan önce ciddi bir hazırlık yapıyor. Benim katkım yazım öncesinde ve yazım aşamasında değil de metin ortaya çıkıp tamamlandıktan sonra aklıma gelen önerileri onunla paylaşarak oluyor.

4)Yazı yazarken vazgeçemediği ritüelleri nelerdir?

Fotoğraf atölyeleri için yaptığımız seyahat sezonu bitip eve döndüğümüzde, Zeynep de ben de olabildiğince disiplinli olmaya çalışıyoruz. Belli bir günlük rutini takip etmenin, ikimizin de üretkenliğine büyük katkısı var. Genellikle günü dilimlere bölerek çalışıyoruz: kahvaltıdan kahve molasına kadar, sonra öğlen yemeğine kadar, öğlen yemeğinden akşamüstü kahve molasına kadar. Sonrasındaysa Zeynep zamanını okuyarak ya da ona fikir veren etkinliklerle uğraşarak geçiriyor.

5)Son olarak, elinde en son gördüğünüz kitapları öğrenebilir miyiz?

Zeynep aynı anda çok dilde, birçok kitap okur. Elinde son gördüğüm İngilizce kitaplar:

The Year of Magical Thinking – Joan Didion

Foster – Claire Keegan

Türkçe kitaplarsa;

Asılacak Kadın – Pınar Kür

Cehenneme Övgü – Gündüz Vassaf