Truman Capote’in Çimen Türküsü adlı kitabı Siren Kitap tarafından Filiz Ofluoğlu çevirisiyle yayımlandı.

Tanıtım bülteninden:

Amerikan edebiyatının devi Truman Capote’den büyümeye ve aidiyete dair naif bir novella: Çimen Türküsü. Yetim kalan bir oğlanın Güney’de yaşayan akrabalarının yanına yerleşmesiyle açılan bu metin, alışılmışın dışında bir aile kuran ayrıksı karakterlere dair bir etüt, bireysel farklılığın ve bağların kutsandığı ağırbaşlı bir manifesto niteliğinde…

Çimen Türküsü

Çimen Türküsü, masumiyetin inceliğini, toplumun dayattığı normlara karşı başkaldırının ve sevginin dönüştürücü gücünü içtenlikle sayfalara döküyor. Kahramanlarının özgünlüğü, atmosferinin çarpıcılığıyla derin bir iz bırakan, eğlenceli ve sürprizli Çimen Türküsü, Truman Capote’nin kendi büyüme hikâyesinden esintiler taşıyor.

Truman Capote, bu modern masalda, zarif üslubuyla, okuru, bir ailenin ne olabileceği üzerine yeniden düşünmeye davet ediyor.