Beş kuduruk oğlanla, beş korkunç kızın hikâyesi bu kitapta!

David Walliams’ın yazdığı, Tony Ross’un resimlediği Dünyanın En Berbat Çocukları, 8 ve üzeri yaş grubu için İpek Şoran çevirisiyle Can Çocuk Yayınları tarafından yayımlandı. Tanıtım bülteninden Dünyaca ünlü İngiliz yazar David Walliams’ın en sevilen çocuk kitapları Türkçede! Roald Dahl’ın varisi olarak görülen ve İngiltere’nin J. K. Rowling’ten sonra en çok okunan çocuk kitapları yazarı David Walliams’ın, yayımlandığında tam 100 hafta listelerin başından inmeyen kitabı Büyükbaba’nın … Read more

Renan Özdemir’e 4 soru | Mehmet Özçataloğlu

Hazırlayan: Mehmet Özçataloğlu 1. Neden çocuklar için yazıyorsunuz? Aslında bu, bilinçli bir seçim değil. Ben yazdım, çocuklar okudu; ben yine yazdım. Bu böyle devam etti. Çocuklar için yazmaktan keyif alıyorum. Yazarken, onlarla birlikte olduğumu hissediyorum. 2. Okuduğunuz ilk çocuk kitabı hangisiydi? Sizde ne gibi izler bıraktı? Dodie Smith’in “101 Dalmaçyalı” adlı kitabı. Bu kitabı birkaç … Read more

Gülsüm Cengiz’e 4 soru | Mehmet Özçataloğlu

Hazırlayan: Mehmet Özçataloğlu 1. Neden çocuklar için yazıyorsunuz? Edebiyata şiirle girdim. İlk kez 1983’te Varlık dergisinde yayınlanan şiirlerim 1987’de kitaplaştı. Çocuk ve gençlik yazınına, önceleri eğitimci ve araştırmacı olarak ilgi duydum. Öğretmenlik yaptığım yıllarda sınıfta çocukların okudukları kitapları merak ederek o kitapları okumaya başladım. Bu anlamda çocuk ve gençlik edebiyatına bir araştırmacı olarak adım attım … Read more

Yayınevleri anlatıyor: “Çocuk ve edebiyat”

Hazırlayan: Osman Palabıyık Yıl boyunca yerli ve yabancı edebiyatın güzel örnekleri arasında kayboluyor ve çoğu zaman “rengarenk” kitaplarla hem hayal dünyamızı zenginleştiren hem de umudumuzu yeşerten “Çocuk Edebiyatı” kitaplarını gözden kaçırıyoruz. Onun için çocuk edebiyatı üzerine yoğunlaşan yayıncılarla gelecek üzerine planları ve öne çıkan kitapları üzerine konuştuk.  1- İyi bir okur yetiştirebilmek tüm zamanlar için … Read more

David Walliams’ın en sevilen çocuk kitabı “Büyükbaba’nın Müthiş Firarı” Türkçede

David Walliams’ın Büyükbaba’nın Müthiş Firarı adlı romanı, 9 ve üzeri yaş grubu için İpek Şoran çevirisiyle Can Çocuk Yayınları tarafından yayımlandı. Tanıtım bülteninden İngiltere’nin J. K. Rowling’ten sonra en çok okunan çocuk kitapları yazarı David Walliams’ın, yayımlandığında tam 100 hafta listelerin başından inmeyen kitabı Büyükbaba’nın Müthiş Firarı raflarda! Büyükbaba, Jack’in bu dünyada en sevdiği insan. Bazen kafasının karışmasının, markete ev terlikleriyle çıkmasının … Read more

Arslan Sayman’a 4 soru | Mehmet Özçataloğlu

Hazırlayan: Mehmet Özçataloğlu Neden çocuklar için yazıyorsunuz? Kendimce edebiyat parçalamam, yazmaya başlamam eskiye dayanıyor. Önce herkes gibi şiir ardından günlük sonra kısa öykümsüler falan. Fakat çocuklar için yazmaya oldukça geç bir yaşta üstelik tamamıyla şans eseri başladım. Bugünden geriye baktığımda ‘şans yüzüme gülmüş’ diye düşünüyorum. Deniz (Üçbaşaran) neredeyse üniversite yıllarında üretmiş olduğu bir masal kahramanını … Read more

Çocuklara okumayı sevdiren Tom Gates geri döndü

Liz Pichon’ın “Tom Gates” serisinin 10. kitabı Şaşırtıcı Yetenekler (Az Çok…), 8 ve üzeri yaş grubu için İpek Güneş Çıgay çevirisiyle Tudem Yayınları tarafından yayımlandı. Tanıtım bülteninden İngiliz yazar Liz Pichon’ın, 43 ayrı dile çevrilen ve 7 milyona yakın okura ulaşan “Tom Gates” serisinin 10. kitabı raflarda! İngiliz yazar Liz Pichon’ın “Roald Dahl En Komik Kitap Ödülü” olmak … Read more

Murat Aksoy’a 4 soru | Mehmet Özçataloğlu

Hazırlayan: Mehmet Özçataloğlu Neden çocuklar için yazıyorsunuz? Galiba benim için “yazmak” öncelikli… Bunu “çocuklar için yazmak” yahut “yetişkinler için yazmak” olarak ayırmak istemiyorum. Aslında doğru da bulmuyorum. Nasıl ki şiir, şiirdir çünkü… Edebiyat da edebiyattır… Ama varsayalım ki, niçin yazdığımı soruyorsunuz; işte buna dahi verebileceğim mutlak bir karşılık yok. Kendimi ifade etmek için, diyebilirim mesela… … Read more

Leyla Ruhan Okyay’a 4 soru | Mehmet Özçataloğlu

Hazırlayan: Mehmet Özçataloğlu Neden çocuklar için yazıyorsunuz? Çocuklar için yazmak, onlarla iletişim içinde olmak bana haz veriyor. Yazarken yeniden çocukluğumu yaşıyorum. Onlara dünyayı, insanı kurguladığım öykülerle anlatarak, yaşam felsefelerinin oluşmasında katkıda sağlamayı çok değerli ve önemli buluyorum. Yaşanabilir bir dünyanın çocuklar aracılığıyla var edilebileceğine inanıyor ve onları çok seviyorum.  Okuduğunuz ilk çocuk kitabı hangisiydi? Sizde … Read more

Celâl Üster ile edebiyatta 50 yıl: “Körün Taşı” ve “Celâl Üster İçin”

Celâl Üster’in deneme kitabı Körün Taşı ve yazara armağan kitap Celâl Üster İçin Can Yayınları etiketiyle yayımlandı. Tanıtım bülteninden Körün Taşı Celâl Üster’den kültür, sanat ve edebiyat üstüne güncel denemeler  “Körün Taşı yazılarında çoğu kez sanat ve edebiyat alanında yaşanan yasaklamalar, densizlikler karşısındaki tepkilerimi yazıya dökmüşüm, kültür dünyasında egemenlik kurmaya kalkışan bilirbilmezlere karşı öfkemi dile getirmişim, bu âlemde kol gezen … Read more

Mavisel Yener’e 4 soru | Mehmet Özçataloğlu

Hazırlayan: Mehmet Özçataloğlu 1-Neden çocuklar için yazıyorsunuz? Bunun yanıtı çok basit; çünkü onlara yazmayı seviyorum ve başarıyorum da galiba. Milyarlarca yıllık evrene kısa süreliğine konuk gelen “bir bakıp çıkacağım” diyen bir toz zerresiyim işte. Şu kısa sürede sevdiğim bir şey yapma mutluluğunu veriyorum kendime. Sevmediğim ve mutlu olmadığım an, inanın bırakırım, çünkü o zaman çocuklar … Read more

Füsun Çetinel’e 4 soru | Mehmet Özçataloğlu

Hazırlayan: Mehmet Özçataloğlu Neden çocuklar için yazıyorsunuz? Oyuncakçılar, lunaparklar, şekerci, çikolata dükkânları, kitapevlerinin çocuk kitapları bölümü hep en sevdiğim yerler olmuştur. Ama gerçeği söylemek  gerekirse çocuk kitabı yazma niyetiyle başlamamıştım Murat Gülsoy Yaratıcı Yazarlık Atölyesi’ne. Diğer katılımcılar gibi ben de öyküler yazıyordum. O öykülerin içinden biri – o zamanki adıyla Delinin Velisi- için Murat Gülsoy … Read more