Bizde ilk baskı ve imzalı kitap toplama, koleksiyonunu yapma merakının 70’li yıllarda geliştiğini söylüyor duayen sahaf Emin Nedret İşli. Zaten daha önce imza günü yapma gibi alışkanlıklar pek yokmuş. Yeni çıkan kitaplar ancak eşe dosta imzalanırmış. İstanbul’daki az sayıdaki kitapçı bu etkinlikleri yapmaya başlamış, sonra da kitap fuarları ile imza günü etkinlikleri yaygınlaşmış. Daha önce … Read more
Antropologlar antik çağdan beri bilgin ve şamanların çözülemeyen çelişkilere sembolik çözüm yolları sunacak hikâyeler anlattığını belirtir. Bu yolla gerçeklik bir şekilde dönüşüme uğramaktadır. Aristoteles Poeitika’da hikâye anlatma sanatını dramatik taklit (mimesis) ve insan eylemlerinin olay örgüsüne çevrilmesi olarak tanımlamış, hikâyeler (mythos) paylaşabilir bir dünya sağladığını söylemiştir. Hikâyeler yemek yemek kadar temel bir gereksinimdir. Hayatı yaşanmaya … Read more
Halide Edip Adıvar’ın ilk dönem romanlarından kabul dilen Mevut Hüküm, Can Yayınları’nın Miras serisinden yayımlandı. Tanıtım bülteninden: Halide Edib Adıvar‘ın ilk dönem romanlarından Mevut Hüküm, döneminin aile yapısına ve kadın-erkek ilişkilerine dair sarsıcı bir kitap. Kaleme aldığı her metinle yeniden tartışılan Halide Edib’in bütün eserleri, gözden geçirilmiş baskılarıyla Can Yayınları’nda. Sanatının, ilminin vezaifini her şeyden mukaddes bilen Kasım! … Read more
Ahmet Haşim’in düzyazılarının toplandığı Bize Göre, Açıklamalı Orijinal Metin ve Günümüz Türkçesiyle olmak üzere iki kitap halinde Can Yayınları etiketiyle yayımlandı. Tanıtım bülteninden Ahmet Haşim’in düzyazılarından oluşan Bize Göre, Gurebahane-i Laklakan ve Frankfurt Seyahatnamesi eserleri tek ciltte bir araya geliyor. “Ahmet Haşim’in yazılarından alınacak estetik haz elbette her devirde son derece yüksektir ancak bu yazılar bize aynı zamanda erken Cumhuriyet … Read more
Nabizade Nâzım’ın “Zehra” adlı romanı, açıklamalı orijinal metin ve günümüz Türkçesiyle Can Yayınları tarafından yayımlandı. Tanıtım bülteninden Nabizade Nâzım’ın genç yaşta yazdığı Zehra, kıskançlık ve sorumsuzluğun yok ettiği hayatları konu edinen etkileyici bir klasik. Nabizade Nâzım’ın ölümünden üç yıl sonra, 1896’da Servet-i Fünûn’da tefrika edilen Zehra romanı, kıskançlığın ve sorumsuzluğun yok ettiği hayatlardan bir manzara sunar. Psikolojik tahlilleriyle döneminin eserleri … Read more
Nikos Kazancakis’in İspanya, Yaşasın Ölüm adlı romanı, Ahmet Angın çevirisiyle Can Yayınları tarafından yayımlandı. Tanıtım bülteninden İspanya, Yaşasın Ölüm, Kazancakis’in deyimiyle bir yüzü mahzun ve hayalperest Don Quijote, bir yüzü pragmatist ve şen Sancho Panza olan bu esrarengiz ülkenin özünü tüm tezatlarıyla, şiddetiyle, güzelliğiyle ve onuruyla anlatan bir yapıt. 1920’lerin sonunda Eleftheros Logos gazetesinin dış haber muhabiri olarak gittiği … Read more
Recaizade Mahmut Ekrem’in “Araba Sevdası” adlı romanı, açıklamalı orijinal metni ve günümüz Türkçesiyle Can Yayınları tarafından yayımlandı. Tanıtım bülteninden Tanzimat edebiyatının birinci döneminde temelleri atılan modern edebiyatımızın duvarlarını örmeye başlayan isimlerden biri de Recaizade Mahmut Ekrem’dir. Gençleri yazmaya, yazdıklarını yayımlatmaya teşvik ederek bir neslin önünü açan üstat Recaizade’nin Araba Sevdası romanı, Türkçede roman türünün başarılı ilk örneklerinden … Read more
Hüseyin Rahmi Gürpınar’ın “Sevda Peşinde” adlı romanı, açıklamalı orijinal metin ve günümüz Türkçesiyle Can Yayınları tarafından yayımlandı. Tanıtım bülteninden Hüseyin Rahmi Gürpınar’ın uzun yıllardır gölgede kalmış, değeri anlaşılmamış bu romanı, kadın-erkek ilişkilerinin bugüne göre bile ileri bir noktada tartışıldığı bir eser. Rızasız evlilikler, deliliğe varan kıskançlıklar ve yasak aşkla örülen hikâye, edebiyatımızda kadın haklarının konu edildiği … Read more
Hüseyin Rahmi Gürpınar’ın “Gulyabani” adlı romanı, açıklamalı orijinal metin ve günümüz Türkçesiyle Can Yayınları tarafından yayımlandı. Tanıtım bülteninden “Hüseyin Rahmi’nin batıl itikatları kendine mevzu edindiği romanlarının arasında –bir romancı gözüyle– en kusursuzu, –bir okuyucu gözüyle– en eğlencelisi Gulyabani’dir.” Halide Edib Adıvar “İçinde hakikaten bütün bir âlem yaşayan ve çok kudretli tekniği sayesinde en olamayacak şeylere en mümkün … Read more
Can Yayınları tarafından hazırlanan ve çıktığı günden itibaren okuyuculardan büyük ilgi gören Minikitaplar serisine yenileri eklendi. Can Yayınları tarafından format hakları satın alınan Minikitap, alışıldık kitap formatını çok daha kolay okunur ve taşınır hale getiren bir konsepte sahip: Baskısı Hollanda’da yapılan kitaplarda kullanılan özel kâğıt, kitabın ağırlığını üçte bire düşürürken sayfanın beyazlığı, metni benzersiz bir biçimde … Read more
Hürriyet’ten İpek Özbey ve Güliz Arslan’ın kapsamlı çalışmaları sonuçlandı. İşte o çalışma: Bilindiği gibi roman, Türk edebiyatına Fransızcadan yapılan basit çevirilerle girdi. Yıl 1862’ydi, Fénelon’un romanı Türkçeye Yusuf Kâmil Paşa’nın çevirisiyle ‘Terceme-i Telemak’ olarak çevrildi. Sonra Victor Hugo geldi… İlk Türk romanıysa bundan 10 yıl sonra yayımlanacaktı. Şemseddin Sami’nin ‘Talat ile Fitnat’ın Aşkı’ adlı eseri, … Read more
Eğitimci-yazar Yusuf Çopur’un yazdığı ve dört kitaptan oluşan YUYU serisi Venüs Çocuk Kitaplığı etiketiyle yayımlandı. Tanıtım Bülteninden: Yuyu, her çocuk gibi sevimli, meraklı, hayvan dostu, maceracı ve sonsuz bir hayal gücüne sahip… YUYU Nerede? Tomtom ailesi pikniğe gitmek için yola koyulur. Yuyu, piknik için geldikleri ormanda dinmek bilmeyen macera tutkusunun peşinden gider. Yuyu, birbirinden ilginç … Read more
Haber, duyuru, fotoğraf, video, söyleşi, kitap tanıtım yazılarını ve basın bültenlerini bize gönderebilirsiniz: [email protected]
