“Edebiyatçılar öneriyor” çok yakında Edebiyat Haber’de!

Edebiyat Haber, Türkiye’nin önde gelen ve gelecek vadeden edebiyatçılarıyla birlikte 4 Ağustos Pazartesi günü önemli bir çalışma başlatacak. Yurtdışında başarılı örneklerini gördüğümüz ve bunları Türkçeleştirerek okurların beğenisine sunduğumuz çalışma “Edebiyatçılar öneriyor!” üst başlığını taşıyor. Şu bağlantıları izleyerek yurtdışındaki çalışmalarla ilgili birkaç örnek bulmanız olası: https://www.edebiyathaber.net/hemingwayden-yazmak-uzerine-8-oneri/ https://www.edebiyathaber.net/zadie-smithten-yazmanin-10-kurali/ https://www.edebiyathaber.net/william-faulknerin-kurmaca-yazmak-isteyenlere-7-tavsiye/ Edebiyat Haber olarak, hemen her şeyi belirli bir … Read more

Hasan Saraç, “Anna Karenina” üzerine yazdı

Anna Karenina: “Aşkın bulunması gereken boşluğu örtmek için icat edilen saygıya isyanın romanı”   “ ‘O adamla burada görüşmeyeceksin ve ne toplumun ne de hizmetçilerin seni ayıplayabileceği bir davranışta bulunmayacaksın… Onu görmeyeceksin. Ve bunun karşılığında, görevlerini yerine getirmeden de, sadık bir eşin tüm ayrıcalıklarına sahip olacaksın. Sana söyleyeceklerimin hepsi bundan ibaret. Şimdi gitme vaktim geldi. Akşam … Read more

Yayıncılık klişeleri: Arka kapaklar aslında ne demek istiyor?

Editörler, yayıncılar ve eleştirmenler bir kitabı tanıtırken “lirik”, “kışkırtıcı” ya da “kendine has bir dili var” derken aslında ne demek istiyorlar? One-Minute Book Reviews isimli siteden Janice Harayda, sektörün içinden isimlerden twitter üzerinden yaygın yayıncı terimlerini deşifre etmelerini ve bu deşifrelerde #pubcode hashtagini kullanmalarını istemiş. İşte bazılarının cevapları: “hikâye içine çekiyor“: “çok iyi bardak altlığı olur” Don … Read more