Hafiyeler görev başına!
Emil ve arkadaşlarıyla yeniden beraberiz! Hatırlanacaktır, Emil ve Dedektifler kitabında melon şapkalı kötü bir adam küçük Emil’in Berlin’deki büyükannesine götürdüğü parayı çalmıştı. Emil’le arkadaşları da bir dedektif çetesi kurarak hırsızın peşine düşmüşlerdi. Emil ve Akrobatlar kitabında ise, tatili geçirmek üzere Baltık Denizi kıyısındaki bir evde tekrar bir araya gelen Emil ve arkadaşları, yepyeni bir maceraya adım atıyorlar. Küçük hafiyelerin yeni görevi, yeni tanıştıkları Jackie’ye yardım etmek…
Emil ve Akrobatlar, Erich Kästner’in adının duyulmasını sağlayan ve dünya çapında birçok dile çevrilen Emil ve Detektifler kitabının devamı niteliğinde olsa da, tek başına da okunabilecek bir hikâyeye sahip. Erich Kästner de bunu düşünerek hem ilk kitabı okuyan “uzman” okurlar için hem de Emil ve arkadaşlarıyla yeni tanışacak “acemi” okurlar için ayrı ayrı önsöz kaleme almış. “Acemiler”e şöyle sesleniyor yazar: “Çok sayın acemiler! İlk kitabı henüz okumamış olsanız da ikincisini okuyup anlayabilirsiniz. Bu konuda bana güvenin.”
Kitabı 8-12 yaşındaki çocuklar için Süheyla Kaya çevirmiş, Walter Trier de resimlemiş.
edebiyathaber.net (30 Ekim 2012)
Bunlar da ilginizi çekebilir:
Okumaya Yeni Başlayacaklar İçin/3 | Mehmet Özçataloğlu
Yalnız çocuklar! | Mehmet Özçataloğlu
“Çıtır Çıtır Felsefe” dizisinin yeni kitabı çıktı: “Olmak ve Sahip Olmak”
Hanzade Servi’den çocuklara: “Tilki Tili’nin Yolculuğu”
“Gizemli Günler”: Sıradan bir aileden, uzayın derinliklerine uzanan gizem
“Evvel Zaman İçinde Çocuk Dergileri” sergisi 10 Mayıs’ta açılıyor
.gif)
.gif)
.jpg)
.jpg)
![Bir ülkeden tiksinmenin romanı / Didem Erdiman
Horacio Castellanos Moya’nınedebiyat çevreleri tarafından çok beğenilen, ancak ülkesinde hayli eleştirilere maruz kaldığı, hatta ölüm tehditleri aldığı “Tiksinti” romanı, tek bir paragraf halinde yazılmış etkileyici bir novella. “… hakaret virtüözü Thomas Bernhard üslubunda bir öfke konçertosu,” adeta.
Romanın başkahramanı sanat tarihi profesörü Edgardo Vega’nın, on sekiz yıllık sürgünün sonunda annesinin cenazesi için döndüğü ülkesindeki tek arkadaşı Moya’yla sohbetini okuruz “Tiksinti”de. Vega, bir şeyler içmek ve dertleşmek için arkadaşını bir bara davet eder. Burası birçok insanın sevmediği ancak Vega’nın en sevdiği yerdir. Zaten Vega ülkedeki herkesten ve onların beğendiği her şeyden tiksinir neredeyse. “Cahil halkların birincil ve başlıca özelliğidir bu, kendi çöplüklerini dünyanın en iyi yeri kabul ederler,” diye söylenir.
İki arkadaş Marist Keşişler okulundan arkadaştır. Vega o günleri nefretle anar. Yirmi yaşında ülkesinden kaçıp Montreal’e yerleşmiş, sanat tarihi profesörü olmuştur. On sekiz yıl sonra annesinin cenazesi için geri dönmüş olması ülkesine olan nefretini tekrar açığa çıkarır, bunu arkadaşıyla paylaşır. Vega içini döküp anılarını tazeler. Ülkesinin içkisinden yemeğine, kültüründen eğitim sistemine, politikacısından doktoruna kadar bütün iklimine kendi üslubu üzerinden nefretini dile getirir. Böylece okura ayna olur. Okur kahramanla birlikte içinde bulunduğu durumu sorgulayarak kendi yaşadığı benzer sorunlarla yüzleşebilir. Vega ülkenin kalabalığından, eğitiminden, siyasetinden, medyasından, pembe dizilerden, ekrana kilitlenen insanlardan, eğitimsiz beyinlerden nasıl nefret ettiğini anlatır, Moya ise bütün sohbeti okura aktarır. “Ne edebiyat, ne tarih ne de beşeri bilimlerle alakası olabilecek herhangi bir şey kimsenin ilgisini çekmez… [yazının tamamı edebiyathaber.net'ten okunabilir]
|
Didem Erdiman- edebiyathaber.net (28 Eylül 2020)
#horaciocastellanosmoya #tiksinti @notoskitap #yazı #roman #kitap #romaninceleme #romanokuma #hikaye #inceleme #yorum #romaninceleme #romanokuma #kitap #kitapaşkı #edebiyat #yazmak #edebiyathaber](https://www.edebiyathaber.net/wp-content/plugins/instagram-feed/img/placeholder(pp_w200_h112).png)
Nolursunuz emil ve akrobotların özetini yazabilirmisiniz