Charles Dickens’in Oliver Twist adlı romanı İletişim Yayınları tarafından Barış Özkul çevirisiyle yayımlandı.
Tanıtım bülteninden:
Charles Dickens’ın ölümsüz klasiği Oliver Twist, adaletsizlik ve çaresizlik karşısında bile kaybolmayan masumiyetin ve insanca yaşama arzusunun romanı.
Kasvetli yetimhanelerden Londra’nın yeraltı dunyasına uzanan yolculuğunda Oliver Twist’in yaşadıkları, yoksulluğun ve vicdansızlığın sıradanlaştığı bir toplumun çarpıcı bir portresini sunar. Dickens, sınıfsal uçurumları, kurumların ikiyüzlülüğünü ve kent yoksullarının hayatlarını olağanüstü bir gözlem gücüyle anlatırken, Oliver Twist’le birlikte Fagin, Bill Sikes, Noah Claypole gibi unutulmaz karakterler yaratır. Adaletsizliğin ve dışlanmışlığın içinden yeşeren umudun hikâyesi olan Oliver Twist, insanın kötülük karşısındaki direncine dair unutulmaz bir klasik.
“Dickens, insan kalbinin sıradan kötulukler içinde bile iyiliğe yönelme yeteneğini gösteren ender yazarlardandır.”
DOSTOYEVSKİ
“Oliver Twist, Dickens’ın merhamet duygusunun en güçlü dışavurumudur.”
GEORGE ORWELL
