Yazı: Funda Dörtkaş
Kalpten kalbe bir yol vardır. Eminim. Mesafesi, bizim sandığımızdan kısadır. İnanıyorum. Büyük sözlerle anlatmaya, anlatmaya çabalamak yetmiyormuş gibi bir de anlamaya çalıştığımız onca şeyin ortasında kaldıkça, küçük harflerle fısıldananların daha kıymetli olduğunu fark ediyorum.
Belki sizde de durum aynıdır, bilmiyorum. Birbiriyle hiç tanışmamış insanlar olsak da gündelik hayatın giderek çoraklaştığı zamanlarının içinde benzer duygularla yaşayıp gidiyoruz. Çalışmayı hazırlamaya karar verdiğim gün en çok bunu düşündüm. İçten bir tebessümü, sıcacık bir sarılmayı, esirgeyen bir bakışı, şikayetsiz bir sohbeti kalplerimizden, birbirimizden uzaklaştırdıkça nasıl renksiz oldu her şey. Dertle tasayla hemhal asık suratlı hayatın kısacık bir ânında birbirimizin kalbine dokunacak, “bu kitabın anlattıklarını, hikâyeleriyle tanıştığım insanlarını, şehirlerini, sokaklarını, onlarla geçen günlerimi, gecelerimi sevdim, sen de bilmek, tanışmak, okumak istersin belki”diye kulağımıza fısıldayanlarımız olsun istedim. Önerenlerin duygularını taşıyan kalplerinin yoluyla kesişiverecek kendi yolumuz her hafta. Sonra bir başkasının yolu eklenecek, sonra diğerininki… Kalpten kalbe giden bir yol vardır görülmez lakin o yolun üzerinde karşılaşacağımız geniş sokakların duvarlarının birinde şu cümlenin yazmadığını kim söyleyebilir ki? “Benden okumak için kitap önermemi isteyenlerin kalbimi de istediklerini sanıyordum, hâlâ öyle!”*
* Bıçakçı, Barış. (2013), “Bizim Büyük Çaresizliğimiz”, Syf. 31, İstanbul, İletişim Yayınları.
Behçet Çelik’in, Edebiyat Haber okurları için önerdiği 8 kitap:
Chicago Kıyıları, Stuart Dybek, Çev: Başak Bekişli, Yüz Kitap
Siyah Votka, Deborah Levy, Çev: Işılar Kür, Everest Yayınları
Deniz Bize İyi Gelecek, Özlem Akıncı, Notos Kitap
Kör Islık, Eyüp Tosun, Tefrika Yayınları
Gözün Kahverengi Suyu, Memet Baydur, Yapı Kredi Yayınları
Kassel’de Mantık Aramak, EnriqueVila-Matas, Çev: Saliha Nilüfer, Can Yayınları
Geçiş, Rachel Cusk, Çev: Lale Akalın, Yapı Kredi Yayınları
Tütüncü Çırağı, Robert Seethaler, Çev: Oktay Değirmenci, Jaguar Kitap
edebiyathaber.net (28 Mayıs 2018)
