Andy Hamilton’ın yazdığı, Hasan Aksakal’ın çevirisini yaptığı Muhafazakârlık, Totem Yayınları etiketiyle raflarda yerini aldı.

Tanıtım metninden

Muhafazakârlık nedir? Değişim karşısında gösterilen ihtiyat mı, geçmişten devralınan kurumların savunusu mu, yoksa insan aklının toplumu baştan sona yeniden kurabileceği inancına yöneltilmiş siyasi bir itiraz mı?

Andy Hamilton bu kısa fakat düşünsel bakımdan yoğun çalışmasında muhafazakârlığı liberalizm ve sosyalizmle karşılaştırarak onun felsefi temellerini, tarihsel gelişimini ve iç gerilimlerini açıklığa kavuşturuyor. Edmund Burke’ten Michael Oakeshott ve Roger Scruton’a uzanan çizgide gelenek, tecrübe, tedrici reform, özgürlük, otorite ve kültürel miras kavramlarını ele alırken bir yandan da muhafazakârlığı gericilik, yeni-muhafazakârlık ve liberteryenizmle özdeşleştiren yaygın kabulleri eleştirel bir gözle sorguluyor.

Eserin çevirmeni Hasan Aksakal’ın Batı muhafazakârlığını farklı tarihsel ve coğrafi tecrübeler içinde değerlendiren kapsamlı sunuş yazısı da Hamilton’un analizlerini daha geniş bir düşünce tarihi bağlamına yerleştiriyor.

Muhafazakârlık: Kısa Bir Giriş, modern toplumda eski dünyadan nelerin korunması gerektiği sorusuyla yetinmiyor; insanın içinde yaşadığı dünyayı ne ölçüde anlayabileceğini ve onu hangi sınırlar içinde güvenle değiştirebileceğini de soruyor. Bu kısa kitap, yeni bir dünya kurmaya girişmeden önce mevcut dünyayı anlamayı, yıkmadan önce onarmayı öneren muhafazakâr düşünceye zihin açıcı bir giriş sunuyor.