John Updike’nin Tavşan Serisi Alef Yayınevi tarafından Meram Arvas çevirisiyle yayımlandı.

Tanıtım bülteninden:

Tavşan Kaç

Tavşan, Kaç ilk kez 1960’ta yayınlandıktan sonra her on yılda bir kahramanlarının da aynı sürede yaş alması ve değişmesiyle toplam dört kitaplık bir seriye ulaşmıştır. “Tavşan” serisi, yazarının hayatına paralel bir seyir izlemesi bakımından edebiyat tarihinde emsalsizdir.

Serinin 1960 tarihli ilk romanı 26 yaşındaki “Tavşan” lakaplı Harry Angstrom’un hayatından üç ayı anlatır. Pennsylvania’nın küçük, yoksul bir kasabasındaki lise basketbol takımının yıldızı olmaktan başka özelliği bulunmayan Tavşan, evlilikle biten bir aşka ve evliliğin gerektirdiği sıkıcı bir işe hapsolmuştur. Amerikan taşrasının bu tipik beyaz, küçük insanı, kendini kapatılmış hissettiği bu hayattan kaçıp kurtulmak ister.

Serinin devamındaki romanlarla Updike, fonda 60’lı, 70’li, 80’li ve 90’lı yıllar Amerika’sının büyük olaylarıyla küçük insanın açmazlarını, dur durak bilmeyen arayışlarını anlatacaktır.

Tavşan Dibe Vurdu

Dünya edebiyatının kült kahramanlarından unutulmaz Tavşan’ın dört ciltlik serüveninin ikinci kitabı…

1971 tarihli romanda Tavşan yerel bir gazetede dizgici olarak çalışmaktadır. Otuz altı yaşında, parasız, hızla orta yaşlarına ilerlerken kendini yine bir geleceksizlik duygusu ve varoluşsal bunalım içinde bulur. Karısı Janice babasının işyerinde çalışan Stavros adlı Yunanlı için onu terk eder; Tavşan on üç yaşındaki oğulları Nelson ile yalnız kalır. Janice’in ardında bıraktığı boşlukta, Tavşan kendine, teselli edilmesi gereken Nelson, Vietnam gazisi uyuşturucu satıcısı Skeeter ve evinden kaçmış zengin Jill’den oluşan bir komün kurar. Tavşan’ın evindeki bu bohem hayat muhafazakâr, ırkçı orta sınıf komşularını rahatsız edecektir.

Günlük hayatımızı kontrol eden saplantılar, bizim ve çevremizdeki insanların kafasından geçen düşünceler bu parlak romanda müthiş bir ayrıntı zenginliği içinde keşfediliyor.

Tavşan Zengin Oldu

Özgür olma aşkıyla yanıp tutuşan ama dönüp dolaşıp kendilerini bir banliyö trajikomedisinin uyduruk kahramanlığı içinde bulan insancıklar… Onlarla ilgili sinemada, edebiyatta sıkça görülen ve bir ölçüde Amerikan kültürünü oluşturan bu anlatılar, John Updike’ın 1960’lı yıllardan itibaren yazdığı Tavşan dörtlemesinde mükemmele ulaşmıştır. Tavşan romanlarının Amerikan edebiyatının en önemli üç ödülünü birden almak gibi nadir bir başarıyı yakalaması da bunu gösterir.

Serinin ilk romanı bir zamanlar kendi çapında bir basket yıldızı olan 26 yaşındaki Tavşan lakaplı Harry Angstrom’un hayatından üç ayı anlatır. İkinci romanda Tavşan, Pennsylvania’nın küçük, yoksul bir kasabasında Amerikan hayatına giren yeni insan tipleriyle tanışır. Tavşan Zengin Oldu adlı üçüncü romanda Angstrom’u yirmi iki yıllık evliliğinin ardından eşi sayesinde zengin olmuş ve yeni sınıfına adapte olmaya çalışırken buluruz. Ama hayatının eski sorunları, geçmişinin hayaletleri Tavşan’ın peşini bırakmaz.

Tavşan Huzura Erdi

Modern Amerikan edebiyatının unutulmaz kahramanı “Tavşan” lakaplı Harry Angstrom’un son romanı. Birinci romanda lise basketbol takımının yıldızı Harry ile 1960’lar Amerika’sının küçük bir kasabasında sıkışmış, bunalmış bir halde kaçış yolu ararken tanışırız. İkinci romanda onun, 1970’li yıllar ilerlerken etrafı hippi karakterlerle çevrili bir vaziyette, evliliği, oğlu ve o özendiği bohem hayat arasında bocalarken, dibe vuruşunu izler; üçüncüsündeyse zengin olup sınıf atlayışına tanık oluruz. Son romanda artık Tavşan’ın emeklilik vakti gelmiştir.

1991 tarihli roman, kahramanlarının yaşadığı 1988–89 yıllarını anlatır. Harry, oğlu Nelson’un tuhaf davranışları, gelini Pru’nun anlaşılmaz edası, 33 yıllık eşi Janice’in orta yaşlarında iş hayatına atılma kararı arasında emekli olup kışlarını güneşli Florida’da geçirmeye başlamıştır. Hafiften kiloludur, ciddi bunalımdadır ve hayata devam etmek için bir itici güç arayışındadır.

Tavşan Zengin Oldu ile 1982 Pulitzer, National Book ve National Book Critics Circle ödüllerine layık görülerek çok büyük bir başarıya imza atan John Updike Tavşan Huzura Erdi ile 1991’de ikinci defa Pulitzer ve National Book Critics Circle ödüllerini almıştır.