Liz Behmoaras’ın kaleme aldığı Alman Subayın Evi, Doğan Kitap etiketiyle raflarda.

Tanıtım metninden

Birde doğdum, ikide büyüdüm, üçte âşık oldum… Sonra…

Sonrası bambaşka yazılabilirdi, hikâye mutlu sonla bitebilirdi. Ancak Birinci Dünya Savaşı yıllarında mutluluk herkese çok uzak ve kırılgan bir ihtimaldi…Yanmış şehirlerin, yoksulluğun ve korkunun hüküm sürdüğü o zamanlardan geriye, yankısı hâlâ dinmeyen bir aşk kaldı. Ve o aşkın izleri, Büyükada’daki terk edilmiş bir evde yaşamaya devam etti. Leman, Elsa ve Despina… Aynı okulda okumuş, aynı duygularla büyümüş üç genç kadın. Hayat onları bir araya getirmişti; peki savaş onları birbirinden koparacak mıydı? Dostlukları, bağlılıkları ve kalplerinde filizlenen aşklar, dönemin sert gerçekleri karşısında ayakta kalabilecek miydi?

Geçmişi anlatmakla yetinmeyen, yazdıklarıyla bugüne de sızmayı başaran Liz Behmoaras, her zaman olduğu gibi kişisel hafıza ile kurgusal olanı bu romanında da ustaca harmanlıyor. 

Alman Subayın Evi; yarım kalmış bir aşkın, kırılgan bir dostluğun, imkânsız bir yakınlığın ve yıllara yayılan bir kefaretin hikâyesi. Hatırlamanın ağırlığı ile unutmanın imkânsızlığı arasında 
salınan sarsıcı bir roman.

Yazar hakkında

1950 yılında İstanbul’da doğan Liz Behmoaras, Notre Dame de Sion Fransız Lisesi’nden mezun olduktan sonra çeşitli yayınevleri için edebi çeviriler yaptı; yerli ve yabancı yayın kuruluşlarında serbest gazeteci olarak çalıştı. 1986-1996 yılları arasında Şalom gazetesinde görev aldı. Bu süreçte Nokta dergisine, Yeni Yüzyıl ve Cumhuriyet gazetelerine; ayrıca Fransa’da yayımlanan Libération, L’Arche ve Tribune Juive gibi yayın organlarına yazılar yazdı.İlk kitabı Türkiye’de Aydınların Gözüyle Yahudiler1993’te yayımlandı. Kimsin Jak Samanon?, Yüzyıl Sonu Tanıklıkları / Akdenizlilik, Kimlik ve Entelektüalizm Üzerine…,  Mazhar Osman: Kapalı Kutudaki Fırtına, Bir Kimlik Arayışının Hikâyesi ve Suat Derviş: Efsane Bir Kadın ve Dönemi  adlı kurgu dışı eserleriyle tanındı.Bu arada Ayşe Kulin, Alev Alatlı ve Nurşen Mazıcı ile ortak bir çalışmaya imza attı: Yalnız Değilsin.  Liz Behmoaras’ın romana geçişi, 2011de yayımlanan Sevmenin Zamanı ile oldu. Ardından Sen Bir Başka Gittin, Alman Subayın Evi, Lale Pudding Shop ve Köpük yayımlandı.Liz Behmoaras, son kitabı Azra: Küçük Dev Kadın yayımlandıktan kısa bir süre sonra, 14 Şubat 2025’te aramızdan ayrıldı.