Eva M. Thury ve Margaret K. Devinney’in kaleme aldığı Oxford Dünya Mitolojisi: Antikçağlardan Günümüze Mitlere Çağda Yaklaşımlar adlı kitap Tufan Göbekçin çevirisiyle yayımlandı.
Tanıtım bülteninden:
ALFA Yayınları olarak, mitoloji dünyasın çağdaş bir çalışmayla ele alan, Eva M. Thury ve Margaret K. Devinney’in kaleme aldığı, Tufan Göbekçin çevirisiyle Türkçeye kazandırılan Oxford Dünya Mitolojisi: Antikçağlardan Günümüze Mitlere Çağdaş Yaklaşımlar adlı eşsiz eseri okuyucularla buluşturmanın heyecanını paylaşıyoruz!
Oxford University Press tarafından 2015 yılında yayımlanan bu kapsamlı çalışma, Haziran 2025 itibarıyla Türkiye’deki tüm kitapçılarda yerini aldı. Kitap, mitolojinin sadece eski hikayelerden ibaret olmadığını gözler önüne seriyor.
Bu eser, mitleri sadece fantastik anlatılar olarak ele almakla kalmıyor, aynı zamanda onların insan deneyimi ve toplumsal yapılar üzerindeki derin etkilerini çok yönlü bir bakış açısıyla inceliyor. Kitap, tarih, sosyoloji, antropoloji ve psikoloji gibi çeşitli akademik disiplinlerin merceğinden mitlere yaklaşıyor, okuyuculara antik anlatıların günümüz kültürümüzdeki yansımalarını anlama fırsatı sunuyor. Mitlerin “sahte hikayeler” olmadığı, aksine insanlığın ortak değerlerini ve korkularını ifade eden önemli doğrular barındırdığı vurgulanıyor.
Oxford Dünya Mitolojisi, Yunan ve Roma mitolojilerinden İncil anlatılarına, Mezopotamya ve İskandinav efsanelerinden Kızılderili, Afrika ve Çin mitlerine kadar geniş bir coğrafi ve kültürel yelpazeyi kapsıyor. Eser, yaratılış ve yokoluş mitleri, kahraman ve hilebaz figürleri, ritüeller, rüyalar ve masallar gibi temel mitolojik temaları detaylı bir şekilde işliyor. Okuyucular, Gılgamış Destanı’ndan Arthur Efsanesi’ne, hatta Harry Potter ve vampir hikayelerine kadar birçok farklı mitolojik örneği bir arada bulacak.
ALFA Yayınları olarak bu eserin okuyuculara sadece bilgi sunmakla kalmayıp, aynı zamanda düşünsel bir yolculuk vaat ettiğine inanıyoruz. Kitap, mitleri orijinal metinlerinden yola çıkarak sunmasıyla, anlatımların edebi zenginliğini ve derinliğini koruyor. Okuyucular, mitlerin zaman içinde nasıl değiştiğini ve farklı kültürlerde nasıl yorumlandığını keşfederken, kendi algılarını da genişletme imkanı bulacaklar.
Bu değerli çalışma, mitoloji öğrencileri, akademisyenler ve mitlere ilgi duyan tüm genel okuyucular için vazgeçilmez bir kaynak . Kitap, farklı kültürel bağlamlardaki inanç sistemlerini ve insan doğasının evrensel yönlerini anlamak isteyen herkes için zengin bir içerik sunuyor. Mitlerin geçmişten günümüze uzanan güçlü etkileşimini ve modern yaşamla olan bağlarını ortaya koyarak, okuyucuların kendilerini ve dünyayı daha derinlemesine anlamalarına katkıda bulunmayı hedefliyor.
“Mitolojiye Giriş, birinci sınıf bir kaynak. Bu konuda birçok kaynak inceledim ve bunun kadar kapsamlı ve derinlikli olanına çok az rastladım.”
MarjorIe Berman, Red Rocks Koleji
“Bu kitap hem öğrenciler hem de öğretmenler için dünya mitolojisi konusunda mükemmel bir rehber. Özellikle de kapsamlı bir mitoloji dersinde pek çok küresel konuyu ele almaya çalışan öğretmenlere yardımcı olacaktır. Kızılderili ve Afrika mitlerinden çağdaş filmlerdeki mitlere kadar her şeyi kapsıyor.”
MIcaela Janan, Duke Üniversitesi
“Yirmi beş yıldır dünya mitolojisi dersi veriyorum ve bu süre boyunca çeşitli metinler kullandım. Bu kitap piyasadaki en iyi ve en değerli kaynak. İlk baskısından bu yana kullanıyorum ve henüz daha üstün bir çalışma görmedim.”
MarvIn D. L. Lansverk, Montana Üniversitesi
“Mitolojiye Giriş, mitolojiyi ele alırken aynı zamanda çağdaş anlatı formunda mit kavramını tanıtıyor ve mitolojide bulduğumuz bu temaların neden bugün hâlâ anlatılarımızda yer aldığını açıklamak için tutarlı analitik fikirler sunuyor. Ve bunu tek bir kitapta yapıyor. ”
Bob G. Warren, Valencia Koleji
Bu kitapta neler bulacaksınız?
Yaratılış ve yokoluş mitleri
Kahraman ve hilebaz öyküleri
Jung, Campbell, Propp ve Lévi-Strauss’un yaklaşımları
Mezopotamya mitleri: Enuma Eliş ve Gılgamış
Hint mitleri: Ramayana
Güney Amerika mitleri: Popol Vuh
Zuni, Hopi, Navajo ve İrokuaların yaratılış mitleri
Afrika mitleri: Mwindo
Çin mitleri: Nü Kwa, Kuan Yin ve Maymun Kral
Antik Mısır mitleri: İsis ve Osiris
Antik Yunan mitleri: Kral Oidipus, Prometheus, Demeter ve Persephone
Kral Arthur ve Kutsal Kâse
Çağdaş mitler
Masal analizleri: Grimm Kardeşler, Oz Büyücüsü ve Kaplanın Gelini
