Robert Musil’in ilk romanı: “Genç Törless’in Buhranları”

Robert Musil’in ilk romanı “Genç Törless’in Buhranları”, Türkis Noyan çevirisiyle İthaki Yayınları tarafından yayımlandı. Tanıtım bülteninden Genç Törless’in Buhranları’nda, yirminci yüzyılın başında Habsburg İmparatorluğu’nun ücra bölgesindeki bir yatılı okulda okuyan toy bir beynin, çelişkili hislerle yüzleşmeye çalışırken uğradığı psikolojik dönüşüm ele alınıyor. Okuldaki iki “tuhaf fikirli” arkadaşıyla olan ilişkisinin çalkantıları sebebiyle Törless, üçüncü bir öğrenciyle sadistçe … Read more

John Cheever’dan insana, insanı derinlikle anlatan öyküler | Feride Cihan Göktan

John Cheever’la tanıştınız mı? Tanışmadıysanız en yakın kitapçınızdan Yüzücü’yü alın ve hemen okuyun. Yüzücü John Cheever’ın bir öykü kitabı. İçinde 12 öykü var. Bütün öyküler tek kelime ile muhteşem. Bu muhteşem kelimesini neden kullanıyorum? İnsana insanı anlatırken okuyucuyu da değiştirebilen dönüştürebilen ve uzun süre akla takılı kalan öyküler. Modern dünyanın zifiri yalnızlığında üşüyen insanlarının okudukça … Read more

İstanbul Modern Sinema’da kısa film şöleni

İstanbul Modern Sinema, yeni yılın ilk programını kısalara ayırıyor. Türkiye ve dünyadan kısa filmler, Biz de Varız! Kısalar ve Oscar Kısalar başlıkları altında iki seçkide buluşuyor. 27 kısa filmin izleyiciyle buluşacağı Gelecek Kısa programı, 21 Ocak – 31 Ocak tarihleri arasında ücretsiz ve çevrimiçi gösterilecek. İstanbul Modern Sinema, keşfe daha açık, piyasa koşullarından bağımsız, bir … Read more

Başka kitap yokmuş gibi: Machiavelli’nin Prens’i | Aysu Arslantürk

Bazen, insanlar bazı kitapları yeniden okurlar. Bunun üzerine düşünüldüğü zaman birden çok gerekçe ve sonuç ile karşılaşabiliriz. Bunlara biraz bakalım mı? Anlar, elimizden kaçıp gidiyor ve asıl felaket bunu fark ettikten sonra bu anların daha da hızla kaçışlarına şahit olmamızla başlıyor. Bir yerde, bir anda, avucumuzdan kayarak uzaklaşan bir zaman zincirine sahip olduğumuzu fark ediyoruz. … Read more

Tren Öyküleri kitabının yazarları anlatıyor

Hazırlayan: Meltem Dağcı Melih Yıldız’ın editörlüğünde hazırlanan “Tren Öyküleri” Yitik Ülke Yayınları etiketiyle yayımlandı. 26 yazar, farklı kalemlerle ele aldığı öykülerle vagona bindiler. Birbirinden güzel tren yolculuğunun hikayeleri bekliyor bizleri. Yazdığınız tren öyküsünün hikayesini/yazım sürecini bizimle paylaşır mısınız? Atilla Yaşrin: “Tüm muhteşem hikâyeler iki şekilde başlar: ya bir insan bir yolculuğa çıkar, ya da şehre bir … Read more

Hatice Günday Şahman’dan “Kırmızı Etek” | Perihan Tunçbilek

Sanal dünyanın yüz kırk karaktere sığdırılmış metinleri, okumayı sevmeyen toplumlarda kitapların yerini aldı. Tüketim toplumunun kültürel dünyayı da etkisi altına alan hemen tüket, beğenmezsen yenisini al alışkanlığı, yazılı kültürü içine alan sanat eserlerini olumsuz etkiliyor. Eserler niteliksel yapısından çok, popüler kültüre uyumluluğu bağlamında değerlendirmekte. Tüketim mallarını satın almanın ve bunları sergilemenin ayrıcalık haline geldiği toplumda, … Read more

Ahmet Cemal Kültür Atölyesi’nde Yaz Seminerleri başlıyor

Ahmet Cemal Kültür Atölyesi’nde Yaz Seminerleri başlıyor. Franz Kafka, Stefan Zweig, Bertolt Brecht, Ingeborg Bachman, Robert Musil  gibi isimlerin yanında ‘asla çevrilmez’ denilen Elias Cannetti’den Körleşme, Hermann Broch’dan Vergilius’un Ölümü isimli eserleri Türkçeye kazandıran Ahmet Cemal’in Kadıköy Moda’da öğrencileriyle birlikte kurduğu atölyede yaz dönemi seminerleri başlıyor. İlk seminer, sanat tarihçisi Dilek Dişbudak Erkin’in anlatımıyla  “Yönetmen ve Sineması” başlığını … Read more

Semih Gümüş: “Bugünün dünyasında herkes yalnız yaşıyor aslında.”

Söyleşi: Merve Koçak Kurt Daha çok eleştiri yazıları/kitapları ile tanıdığımız Semih Gümüş’ün Belki Sonra Başka Şeyler de Konuşuruz romanından sonra ikinci romanı da yayımlandı. Can Yayınları tarafından okura sunulan Yalnızlık Kime Benzer’in kahramanı adsız bir entelektüel… Lal’e duyduğu aşkın, yalnızlığın ve terk edilişin sorgulamaları gibi dursa da roman, insana dair daha pek çok şeyi anlatıyor. … Read more

Sınamak ve aldanmak | Feridun Andaç

Yaşadıkça görmek, gördükçe yaşamak… Nerede durursanız durun, hayatın size taşıdıklarıyla yaşantınızda biçimleneduranlar önünüze ışık düşürür her daim. Belki de deneyim dediğimiz şey de buradan ağıp gelenlerle oluşur benliğimizde. Bizi biçimleyen de biraz bunlar değil midir? Ama bilgi, hele hele bilimsel bilgi en temel koşuludur yaşamanın, öğrenmenin… Bu, bir yolda giderken, başka bir yöne dönüp gideceğinizden … Read more