Füruzan’ın kentsel hafıza yolculuğu: “Akim Sevgilim” | Peyman Ünalsın Gökhan

29 Ekim 1932 doğumlu Füruzan, Parasız Yatılı Öykü kitabı ile 1972 Sait Faik Hikâye Armağanı’nı kazanan ilk kadın yazarımız. Yarışma sonrası Zeynep Oral’ın gazetedeki yazısının manşeti Füruzan’ın ilkleri üzerine; “İlkokul mezunu. Yarışmaya ilk kez katılmış. Yarışmayı kazanan ilk kadın yazar. İlk eseriyle bu yarışmayı kazanmayı başaran ilk sanatçı.” İlkler kraliçesi Füruzan eşi ünlü karikatürist Turhan … Read more

İlk Kitabı Anlatmak: Seyhan Can | Adnan Gerger

İlk Kitabı Anlatmak söyleşilerimizin konuğu Kitapol Yayınları’ndan çıkan “Edebiyatta Resim Esintisi” adlı kitabıyla Seyhan Can. “Ekfrasisin edebiyata katkısının tanımlama, betimleme ve yorumlamada karşımıza çıktığını düşünüyorum. Bu açıdan baktığımızda, resim ile edebiyat arasındaki etkileşim, edebî metinlere yeni bir anlam ve boyut kazandırıyor;  bizi okuduğumuz metinlere çifte bir dikkatle bakmaya zorluyor. Bir okur olarak, kişisel gelişimimize katkısı … Read more

İşte, insan beynini farklı şekillerde etkileyen 17 kitap!

Bilim insanları, bazı nitelikli romanların insan beynini geliştirip, keskinleştirdiğini; insana varlık nedeninin sorgulamayı, düşünmeyi öğütlediğini ve bu yetileri elde etmesiyle de sosyal bağları güçlendirerek kişiliğini değiştirdiğini ve ilişki kurmayı kolaylaştırdığını belirliyor. Onedio adlı site bu romanları sıraladı:  Goethe – Genç Werther’in Acıları Jonathan Swift – Gulliver’in Gezileri Jane Austen – Aşk ve Gurur Nathaniel Hawthorne … Read more

Tufan Erbarıştıran: “Dergiler ve gazetelerin edebiyat ekleri ilan kaygısıyla eleştiri yazılarını kabul etmiyor.”

Söyleşi: Mehmet Özçataloğlu Doruk Yayınları tarafından yayımlanan “Karşı Kıyının Yankısı” adlı öyküleri çözümlediği kitabı üzerine eleştirmen Tufan Erbarıştıran’la söyleştik. Karşı Kıyının Yankısı, çok hoş bir isim. Nasıl doğdu kitabın yazılış fikri? Öykü, roman, şiir kitaplarının okur kitlesinde düşüş varken, okurun pek de tercih etmediği eleştiri/çözümleme türünde yazma cesaretini gösteriyorsunuz. Bu konudaki ısrarınızın nedeni nedir? Hedef … Read more

Yeni bir dünya yaratmak elimizde  | Havanur Taflan

İnsan, tarih boyunca kendisinin ve başkalarının sergilediği zihinsel eylemleri tanımlama ve açıklama ihtiyacı hissetmiştir. Bu gerçekliği tanıma ve onu değiştirme arzusu için edebiyattın sanatsal yörüngesine takılıp bazen duygularının bazen de aklının önüne geçerek bilinmeyen bir dünyanın içine dalmıştır. Ama yazmak… Herkesin yapabileceği bir eylem değildir. Çünkü yazar sözlere önem veren, onlara güvenen, onları kimi zaman … Read more

İlk Kitabı Anlatmak: Murat Ercan | Adnan Gerger

İlk Kitabı Anlatmak söyleşilerimizin bu haftaki konuğu Sumru Yayınları’ndan çıkan “Kemik Kokusu” adlı öykü kitabıyla Murat Ercan. “Dümdüz bir anlatımı tercih etmek yerine, insanı ve yaşadıklarını anlayan bir yol tutmak istedim. ” Murat Ercan Kimdir? Sanırım soruların en zorundan başlıyoruz. Başkasını tanıtmak, işin hem rahat hem eğlenceli yanı fakat oklar kendine dönünce insan ister istemez … Read more

“Roman Kahramanları”nın 53. sayısı çıktı

Üç aylık edebiyat dergisi “Roman Kahramanları”nın Sait Faik, José Saramago ve “Mitolojik Tanrılar Günümüzde” dosya konulu 53. sayısı yayımlandı. Tanıtım bülteninden: Sait Faik Abasıyanık Lüzumsuz Adama Dair / Ahmet KarakulakSait Faik Hikâyelerinde Kadın Olmak / Asiye Çığrı YıldırımYüzünde Bir Mahalle Çocuğu Hâli Olan Bir Baba: Kondos Ali Rıza / Berrin Turan TilbeEğlence-i Osmani’den Sonra Kumpanyasına … Read more

Aileye, aidiyete, özgürlüğe dair sessiz bir başyapıt

Julián Fuks’ın Direniş adlı romanı Timaş Yayınları tarafından Bengi De Sa Matos Paixao çevirisiyle yayımlandı. Tanıtım bülteninden: Abisine ithafen onun ve ailesinin hikâyesini kaleme alan anlatıcı Sebastián, Arjantin sokaklarında dolaşırken geçmişe döner, köklerinin peşine düşer. Anlatıcının annesi ve babası tıp eğitimi almış ve 70’lerde Arjantin’de cunta dönemini yaşamış devrim destekleyicileridir. Babası işkence görmüş bir Yahudi, … Read more

“Yaşamak direnmektir!” | Burak Soyer

Brezilyalı yazar Julian Fuks’un kaleme aldığı “Direniş”, abisine ithaf etmek için bir kitap yazmaya başlayan Sebastian’ın, geçmişini aramak için kendini attığı Arjantin sokaklarında yurdunun, ailesinin, kimliğinin peşine düşmesiyle yüzleşmek zorunda kaldığı gerçek “direniş” fitilinin ateşlendiği yere varmasını ve gerçek “direniş”in bütün bir hayata yayılışını kimlik, aidiyet, aile gibi kavramlar üzerinden ele alıyor.   “Erkek kardeşim evlat … Read more

Ümit Mutlu’ya 4 soru | Mehmet Özçataloğlu

1. Neden çocuklar için yazıyorsunuz?  Aslında yalnızca çocuklar için yazmıyorum fakat şimdilik sadece çocuk edebiyatına açılabilecek kadar yürekliyim. (Yani, sanırım. Yok yok, kesin öyle.) Çeşitli konu ve yaş aralıklarında yazmaya uğraştığım şeyler var ve akıbetlerini zaman gösterecek ama elbette bu tercihim, çocuklar için yazmanın daha kolay olduğu ya da daha sorumsuz bir alan yarattığı anlamına … Read more

Gonçalo Manuel Tavares: “Nobel Ödülü alsam fena olmaz.”

Özel Haber: Metin Celâl Portekizli yazar Gonçalo Manuel Tavares, Ankaralı okurları ile buluşmak için Başkent Kültür Yolu Festivali kapsamında Türkiye’ye geldi. Ankara öncesi İstanbul’da Türkçeye çevrilen kitaplarının da yayıncısı Kırmızı Kedi’nin Şişhane’deki kitaplı kafesinde editörü Çağlayan Çevik’in sorularıyla güzel bir sohbet gerçekleştirdi. Etkinlik sonrası Gonçalo Manuel Tavares’le sohbet etme imkanı bulduk. Çevirmeni İmren Gökçe Vaz … Read more

Samimi ve çekincesiz: “Çağdaş Sanatın Sahtekârlığı”

Avelina Lésper’in Çağdaş Sanatın Sahtekârlığı adlı kitabı, Emrah İmre çevirisiyle Tellekt tarafından yayımlandı. Tanıtım bülteninden Meksikalı sanat eleştirmeni Avelina Lésper, Çağdaş Sanatın Sahtekârlığı‘nda şu “zor” soruya yanıt arıyor: Yoksa çağdaş sanat bir kandırmacadan mı ibaret?  “Sanat tarihinde benzersiz bir an içinde yaşamaktayız. Önceden çağdaş sanat addettiğimiz şey günümüzde bir ideolojiye, eleştirenlerin hiçbir sorgulama yapmasına olanak tanımayan koyu … Read more