Edebiyat Haber yeni bir dizi başlatıyor. Bundan böyle, her hafta sonu akademisyen ve araştırmacılar çeşitli kitaplar önerecekler. İlk konuğumuz Funda Şenol Cantek. Kuş Çayırı, Uwe Timm, Çev. Ayça Sabuncuoğlu, Can Yayınları Kardeşimin Gölgesinde, Uwe Timm, Ayça Sabuncuoğlu, Can Yayınları Minare Gölgesi, Engin Ergönültaş, İletişim Yayınları Üç İstanbul, Mithat Cemal Kuntay, Oğlak Yayınları Fransız Teğmenin Kadını, … Read more
Hazırlayan: Funda Dörtkaş Bülent Çallı’nın, Edebiyat Haber okurları için önerdiği 8 kitap: Genç Bir Doktorun Anıları, Mihail Bulgakov, Çev: Tuğba Bolat, İş Bankası Kültür Yayınları Genç bir doktorun taşrada kendinden emin olma mücadelesi. Dumas Kulübü, Arturo Pérez-Reverte, Çev: Peral Bayaz Charum, İletişim Yayınları Kitap dedektifi polisiyesi. Özellikle ilk yarıda ağızda leziz tatlar. Katedral, Raymond Carver, … Read more
Hüseyin Rahmi Gürpınar’ın “Gulyabani” adlı romanı, açıklamalı orijinal metin ve günümüz Türkçesiyle Can Yayınları tarafından yayımlandı. Tanıtım bülteninden “Hüseyin Rahmi’nin batıl itikatları kendine mevzu edindiği romanlarının arasında –bir romancı gözüyle– en kusursuzu, –bir okuyucu gözüyle– en eğlencelisi Gulyabani’dir.” Halide Edib Adıvar “İçinde hakikaten bütün bir âlem yaşayan ve çok kudretli tekniği sayesinde en olamayacak şeylere en mümkün … Read more
Yeni Gelen dergisinin Kasım sayısı yayımlandı. Bu sayının konusu Ütopya. Tanıtım bülteninden: Red, Kurgu, Ütopya yolunda Kasım’da 9. Sayısı çıkan Yeni Gelen, bu sayısında Yalçın Küçük’ün kaleminden “Ütopya nedir?” sorusunun cevabını veriyor. “Ütopya”nın kapitalizmin yerleşirken yol açtığı yoksulluk ve kargaşaya tepki olarak doğduğunu vurgulayan Yalçın Küçük, sosyalist ütopyacıların ise, sanayi devriminin yarattığı büyük zenginlikle birlikte … Read more
Hazırlayan: Can Öktemer En son okuduğunuz kitabın adı nedir? İzlenimlerinizi öğrenebilir miyiz? En son Can Yayınları’ndan Tolstoy’un “İvan İlyiç’in Ölümü” adlı kısa romanını okudum. Romanda, hayatını bir düzene oturtmak için o kadar uğraştıktan sonra bir hastalığa yakalanıp ölümüne adım adım yaklaştığını bilen bir adam anlatılıyor. Tolstoy gerçekçiliği ile bilinir. Onun karakterlerinin ‘ben kimim’ sorusunu değil … Read more
Hürriyet’ten İpek Özbey ve Güliz Arslan’ın kapsamlı çalışmaları sonuçlandı. İşte o çalışma: Bilindiği gibi roman, Türk edebiyatına Fransızcadan yapılan basit çevirilerle girdi. Yıl 1862’ydi, Fénelon’un romanı Türkçeye Yusuf Kâmil Paşa’nın çevirisiyle ‘Terceme-i Telemak’ olarak çevrildi. Sonra Victor Hugo geldi… İlk Türk romanıysa bundan 10 yıl sonra yayımlanacaktı. Şemseddin Sami’nin ‘Talat ile Fitnat’ın Aşkı’ adlı eseri, … Read more
Okurluğum süresince edebiyatın yanı sıra tarih ve felsefe okumalarım hep süregelmiştir. Dahası, edebî okumalarda aydınlatıcı/yeni düşüncelere kapı aralayıcı olmuştur benim için tarih/felsefe. Öğrenme tutkusu/merak sizi öyle yerlerde gezindiriyor ki; kendi okuma bileşik kaplarınızı kuruyorsunuz hemen. Falih Rıfkı Atay okumalarımı ardı ardına sürdürürken, “İzmir Suikastı” çıkmıştı karşıma gene. Kemal Tahir’in Kurt Kanunu’nu 1970’li yıllarda, gene bitmeyen … Read more
Haber, duyuru, fotoğraf, video, söyleşi, kitap tanıtım yazılarını ve basın bültenlerini bize gönderebilirsiniz: [email protected]
