Katherine Paterson’ın Terabithia Köprüsü X-Libris Yayınları tarafından Alican Saygı Ortanca çevirisiyle yayımlandı.

Tanıtım bülteninden:

Amerikan çocuk edebiyatının en unutulmaz eserlerinden biri olan Terabithia Köprüsü, yıllar boyunca milyonlarca okurun kalbine dokundu. 1978’de en prestijli çocuk edebiyatı ödülü olan Newbery Madalyası’nı kazanan, Lewis Carroll Shelf Award ile taçlandırılan ve dünya çapında 30’dan fazla dile çevrilen bu klasik, artık yeni baskısıyla okurlarla yeniden buluşuyor.

Jess Aarons, duygularını resimlerine döken sessiz bir çocuktur. Ta ki sınıfa yeni gelen Leslie Burke’le tanışana kadar… Cesareti, hayal gücü ve farklı bakış açısıyla Leslie, Jess’in dünyasını değiştirecek; birlikte, yalnızca kendilerine ait bir krallık olan Terabithia’yı kuracaklardır. Ormanın derinliklerinde, görünmeyenin hissedildiği, korkusuzluğun hüküm sürdüğü bu gizli dünya, dostlukla örülen hayallerin ne kadar güçlü olabileceğini gösterir.

Ancak gerçek hayatın acımasızlığı, hayal gücünün sınırlarını zorladığında, bir köprü kurulur: yalnızca bir yerden bir yere değil, kalpten kalbe uzanan bir köprü… Terabithia Köprüsü, dostluğun, cesaretin ve kaybın yarattığı derin duyguları ustalıkla işleyen, her yaştan okurun hayatında iz bırakacak bir yolculuk sunuyor.

2007’de Disney tarafından sinemaya da uyarlanan bu unutulmaz eser, bugün hâlâ ilk günkü tazeliğini koruyor; hayal gücünün, dostluğun ve insan ruhunun sınır tanımaz gücünü hatırlatıyor.

 Newbery Medal (1978) 

En prestijli Amerikan çocuk edebiyatı ödülü olan Newbery Madalyası’nı 1978’de kazandı.  

 ALA Notable Children’s Book (1977) 

Amerikan Kütüphaneler Derneği tarafından yılın dikkate değer çocuk kitabı olarak seçildi. 

Lewis Carroll Shelf Award (1978) 

Çocuk edebiyatında kalıcı klasikler arasında sayılabilecek kitaplara verilen bu ödül de esere layık görülmüştür. 

Katherine Paterson, çocukluğunun bir kısmı­nı geçirdiği Çin’de doğdu. Eğitimini Çin’de ve Amerika’nın güney eyaletlerinde tamamladıktan sonra dört yıl Japonya’da yaşadı. İlk üç romanının olay örgüsü Japonya’da geçiyor. Paterson, edebiyat kariyeri boyunca birçok prestijli ödüle layık görül­dü. The Master Puppeteer ve The Great Gilly Hop­kins ile Ulusal Kitap Ödülü’nü [National Book Award], Jacob Have I Loved ve Terabithia Köprüsü ile de Newbery Madalyası kazandı. Kısa bir süre önce Kongre Kütüphanesi tarafından “Yaşayan Ef­sane” unvanına layık görüldü. Dört yetişkin çocuğu olan yazar, Vermont’ta yaşıyor.