Uncategorized
Uncategorized
British Council Çeviri Yarışması
18-40 yaş arası herkese açık olan bu yarışmaya başvurmak için 28 Eylül Cuma gününe kadar çevirilerinizi aşağıda belirtilen şekilde göndermiş olmanız gerekmektedir. En ...
Uncategorized
Roman uyarlamaları testi
Edebiyat ve sinema sıkı bir işbirliği içinde… Özellikle son yıllarda usta kalemlerin elinden çıkmış romanlar sıklıkla beyazperdeye uyarlanıyor. Bu uyarlamaların ...
Uncategorized
Bohem Paris gecelerinin post- empresyonist ressamı üzerine | Hasan Saraç
“Her akşam yaptığım gibi bastonumu masanın üstüne koymuştum. Fazla zorlanmadan yürüyebilmem için özel olarak boyuma uygun yapılmış bir bastondu. Tam ...
Uncategorized
Slayt gösterisi: Eski kitaplar doğa manzaralarına dönüşürse!
Çok yönlü bir sanatçı olan Guy Laramee için eski kitaplar, ansiklopediler arkeolojik bir kazı alanı oluşturuyor ve ortaya çıkan yapılar, izleyiciyi etkileyen ...
Uncategorized
Video: Cemil Kavukçu belgeseli
TRT’nin hazırladığı “Büyük Umutlar” belgeseli, Cemil Kavukçu’nun yaşamını ve yazarlığını ele alıyor. edebiyathaber.net (14 Haziran 2012)
Uncategorized
Ray Bradbury’nin teknolojik öngörüleri
Tüm zamanların en iyi bilim kurgu yazarlarından biri olan Ray Bradbury, geçtiğimiz günlerde, 91 yaşında hayatını kaybetti. Roman ve kısa ...
Uncategorized
“Olağan Şüpheliler” kitap oldu
Çağdaş Hukukçular Derneği (ÇHD) Ankara Şubesi, şüpheli haklarının anlatıldığı “Olağan Şüpheliler” eğitimini kitap haline getirdi. “Yakalanma sırası size geldiğinde…” altbaşlığıyla Epos Yayınları’ndan ...
Uncategorized
Martin Amis: “Kadınlar seksi daha iyi yazıyor”
Britanyalı romancı Martin Amis, yeni romanının tanıtımı için katıldığı Hay Festival’da, kadınların cinselliği yazma konusunda erkeklerden daha iyi olduklarını söyledi. ...
Uncategorized
Paul Ricoeur: Çevirinin Başkaldırısı ve Başarısı
“(…) Çeviride de belli bir kurtarma işi yapılır ve bazı şeyleri yitirmeye rıza gösterilir. Neyi kurtarırız? Neyi yitiririz? (…) Çeviri ...
Uncategorized
“Behzat Che”nin gerilla savaşı
Behzat Ç.’nin meçhul “Ç”sinin doğru okunuşu, “Behzat Che” olsa gerek… Önceki geceki bölüme anca bu isim yaraşırdı. Hükümet’ten ve RTÜK’ten “Evlilik dışı ilişkiyi özendiriyor” ...
Uncategorized
Dedektif romanının 20 altın kuralı
S.S. Van Dine (Willard Huntington Wright): “Dedektif romanı entelektüel bir oyundur. Fazladan, bir spor müsabakasıdır; ve bir dedektif romanı yazmanın ...
Uncategorized
Yazının Sıfır Derecesi | Roland Barthes
Hébert “Père Duchêne”in hiçbir sayısına birkaç “hastir”, birkaç “hırt” sokuşturmadan başlamazdı. Bu kaba sözcükler hiçbir şey anlatmazdı, ama imlerdi. Neyi ...
