Sevil Kuzu’nun kaleme aldığı “Çağdaş Masalın İzinde – Cahit Zarifoğlu Anlatıları”, Cahit Zarifoğlu’nun şiirlerinin dışında kalan eserlerinin peşine düşerek, bu anlatılardaki masal unsurlarını keşfe çıkan, bunu da ziyadesiyle yerine getiren bir kitap.
“Çünkü masal,” diyor Sevil Kuzu, “sözlü ve yazılı edebiyattan beslenen bir tür olmasıyla çoğunlukla halk edebiyatı sahasında çalışılmış, modern edebiyattaki serencamı ile ön plana pek çıkmamıştır. Biz burada, hem folkloristlerin hem de modern edebiyat yazarları ve araştırmacılarının görüşlerine yer vermekle Zarifoğlu’nun anlatılarını yeni Türk edebiyatı sahasında değerlendirmek istedik,” Ketebe Yayınları’ndan çıkan “Çağdaş Masalın İzinde – Cahit Zarifoğlu Anlatıları” adlı kitabında. Bir şair olarak okur nezdinde apayrı bir yeri olan Cahit Zarifoğlu’nun anlatılarından yola çıkarak masalın geçmişle günümüz arasında kurduğu bağa, modern hayatın getirdikleri arasından sıyrılıp özü yakalamaya çalışmasını ele alan “Çağdaş Masalın İzinde – Cahit Zarifoğlu Anlatıları”, aynı zamanda da yerelden evrensele uzanan bir köprü niteliği taşıyor.
Sevil Kuzu’nun geniş bir çerçeveyle masalın içeriğini, biçimini, köşelerini, kıyılarını anlatarak başladığı kitap, kökleri sözlü anlatıma bağlı bu geleneğin modern bir tür olarak ayrı bir başlık içerisinde yer alışının hikâyesini inceliyor. Masal türünün çocuk gözündeki yerine değinip bunu çeşitlendirerek ucunu da Cahit Zarifoğlu’nun anlatılarına eklemleyen yazar, Zarifoğlu’nun kendi eserleri üzerinde yaptığı konuşmalardan referansla bunları, masal ve çağdaş masala dahil ettiğini belirterek bir anlamda kitabın sağlamasını yapıyor. Ancak her ne kadar Cahit Zarifoğlu, eserlerini herhangi bir tür içinde kategorize etmekten kaçınsa da Sevil Kuzu, Zarifoğlu’nun “Ağaçkakanlar”, “Katıraslan” ve “Serçekuşu” için söylediği, “Hem okuma zevkini almaya başlamış çocuklar için bir konu, bir sürükleyici şey var, hem de gide gide yetişkinler için de okunacak bir kitap,” sözüne ithafı, kaleme aldığı “Çağdaş Masalın İzinde – Cahit Zarifoğlu Anlatıları”nın doğru bir tespiti içerdiğini daha berrak hale getiriyor.
Sevil Kuzu, “Çağdaş Masalın İzinde – Cahit Zarifoğlu Anlatıları”nda okuru akademik ama anlaşılacak bir dille önce “masal dünyasının” içinde sokuyor. Ardından masalı Cahit Zarifoğlu’nun eserleri kapsamında değerlendiriyor ve totalde de masalın Zarifoğlu’nun yazın alanında nasıl yer kapladığını örneklerle, başka isimlerle bir araya getirerek niyetini esaslı bir şekilde ortaya koyan derli toplu bir kaynak çalışması çıkarıyor.
