20 Kasım 2026 Cuma günü saat 20.30’da gerçekleştirilecek söyleşinin moderatörlüğünü Kübra Çiğdem İnal üstlenecek. Edebiyatseverleri bir araya getirecek etkinlikte, Lucy Caldwell ile edebiyat ve yazarlık üzerine bir sohbet gerçekleştirilecek.
Bültenden
Caldwell’in kadın kahramanlara ve kahraman kadınlara odaklandığı YAKINLIKLAR (INTIMACIES) isimli öykü kitabını konuşacağımız, çağdaş İrlanda edebiyatının en ilgi çekici kalemlerinden biri olan konuğumuzla bir araya geleceğimiz bu sohbette simultane çeviri de yapılacaktır.
“Lucy Caldwell, YAKINLIKLAR’da yer alan öykülerde hayatın içinden alelade anları ele alıyor ve kahramanlarını kuşatan dünyayı içeriden resmediyor. Yerini, yurdunu veya rolünü arayan, hamilelikle ya da çocuklarıyla sınanan veya yaşamını sorgulayan, farklı yaşamların olasılıklarıyla avunan kadınlar, Belfast doğumlu Caldwell’in ustalıklı anlatımıyla sayfalarda canlanıyor, arzu ve arayışlarıyla ete kemiğe bürünüyor. Monica Lewinsky’den Caroline Norton ve Sinéad O’Connor’a, herkesçe bilinse de saklanan sırlardan sır olmaya mahkûm yaşanmışlıklara, yalnızlıktan sonsuzluğa uzanan YAKINLIKLAR, kadın deneyimlerini merkeze alan, yalınlığıyla çarpıcı, özgünlüğüyle dikkat çeken bir koleksiyon.”
(YAKINLIKLAR’ın arka kapak yazısından)
Lucy Caldwell kimdir?
Belfast doğumlu Lucy Caldwell, aralarında “These Days”in de bulunduğu dört romanın, “Multitudes”, “Intimacies”, “Openings” ve en son “Devotions” adlı dört öykü kitabının, çok sayıda sahne oyununun ve radyo oyununun yazarı; “Being Various: New Irish Short Stories” derlemesinin de editörüdür. Yazma eyleminin neden ve nasıl gerçekleştiğini inceleyen kurgu dışı kitabı “The Spell of a Story” (Scratch Books, 2027) yakında yayımlanacak. Aldığı çok sayıda ödül arasında Rooney İrlanda Edebiyatı Ödülü, Dylan Thomas Ödülü, Imison Ödülü, Susan Smith Blackburn Ödülü, George Devine Ödülü, Commonwealth Writers’ Ödülü (Kanada ve Avrupa bölgesi), Kuzey İrlanda Sanat Konseyi’nin Major Individual Artist Ödülü ve Walter Scott Tarihi Kurgu Ödülü bulunmaktadır. 2021’de “All the People Were Mean and Bad” adlı öyküsüyle BBC Ulusal Kısa Öykü Ödülü’nü, 2022’de ise Amerikan Sanat ve Edebiyat Akademisi’nin E. M. Forster Ödülü’nü kazandı. Royal Society of Literature üyesi ve eski Heaney Centre bursiyeri olan Caldwell, Faber Academy için yoğun ilgi gören bir ustalık sınıfı serisi yürütmektedir. Öyküleri Türkiye’de Tülin Er çevirisiyle Siren Yayınları tarafından “Bu Dünyada Kalmak İçin Nedenler” ve “Yakınlıklar” adlarıyla yayımlanmıştır.
Etkinlik Bilgileri
Tarih: 20 Kasım 2026, Cuma
Saat: 20.30
Moderatör: Kübra Çiğdem İnal
Konuk: Lucy Caldwell, yazar
Yer: Zoom (çevrimiçi). Simultane çeviri yapılacaktır.
Kayıt için link: https://iskembe-ikubra.com.tr/kitap-kurtlari-kulubu-ozel-etkinlik-lucy-caldwell/
