Masthead header

Tag Archives: çevirmenler meslek birliği

Çevirmenler Meslek Birliği (Çevbir), meslek içi eğitimleri kapsamında çeviri odaklı felsefe okumaları atölyesi düzenliyor. Atölyenin temel amacı, sosyal ve beşeri bilim metinlerinin, özelde felsefe metinlerinin çevirisinde karşılaşılan belli başlı güçlükleri görünür kılmak, bu güçlüklerin üstesinden gelmek için kullanılabilecek stratejileri incelemek. Atölye kapsamında bu doğrultuda, kavramların dilden dile nasıl aktarıldığının ve felsefe çevirilerinde farklı yaklaşımların yanı […]

devamını oku »

Ç o k   O k u n a n l a r