Masthead header

Tag Archives: arnavutluk

Aşağıda, Kitap Biti yayın yönetmeni Özlem Aytekin’in, Emrah Polat‘la gerçekleştirdiği söyleşiyi okuyabilirsiniz: Yazarlık serüveniniz nasıl başladı? 15 Haziran 2001… Sıcaktı. Aylardır yatmaktan bedenimde yaralar açılmıştı, daha da önemlisi ruhum kanıyordu. Neredeyse bir yıl geçmesine karşın sekiz saatlik ameliyat, beş günlük yoğun bakım ve yedi ay süren rehabilitasyon sürecinin etkisinden kurtulamamıştım. Yazmaya değer büyüklükte rezil anılarla […]

devamını oku »

Türkiye edebiyatının usta kalemlerinden Orhan Kemal’in Murtaza adlı kitabı, Arnavutluk’ta yayımlandı. Orhan Kemal Kültür Merkezi’nden yapılan açıklamaya göre, Türk kültür, sanat ve edebiyatıyla ilgili eserlerin Türkçe dışındaki dillerde yayımlanmasına destek projesi TEDA kapsamında, pek çok eseri çeşitli dillere çevrilen Orhan Kemal’in yolculuğu Arnavutluk’la devam ediyor.  Gerçekçi – Toplumcu edebiyatın usta kalemi Orhan Kemal'in “MURTAZA” kitabı, FAN NOLİ […]

devamını oku »

Emrah Polat’ın Köpek Adamlar adlı romanı Arnavutluk’un önemli yayınevlerinden Fan Noli tarafından yayımlandı. Kültür ve Turizm Bakanlığı TEDA Projesi kapsamında çeviri desteği alan Köpek Adamlar’ın yazarı Emrah Polat, Edebiyat Haber’e yaptığı açıklamada, “Gelişmeden mutluluk duyuyorum,” dedi ve ekledi: “Köpek Adamlar’da sokak gerçeğini edebiyata taşımak istedim. Dolayısıyla edebiyatımı sokak gerçeğine yaslanan bir edebiyat olarak tanımlayabilirim. Yeraltı edebiyatıyla […]

devamını oku »

Ç o k   O k u n a n l a r