Öykülem dergisinin Sonbahar 2016 sayısı yayımlandı. Süleyman Doğru, Osvaldo Soriano’nun Julio Cortázar ile yaptığı söyleşiyi çevirdi. Uzunca olan söyleşi çok kıymetli ayrıntılar içeriyor. Yasemin Yılmaz Yüksek, henüz Türkçeye çevrilmemiş olan “The Story and Its Writer” kitabından Raymond Carver’ın “On Writing” başlıklı yazısını dilimize kazandırdı. Dergide bir de çeviri öykü var; Mehmet Hakkı Suçin çevirisi olan … Read more
TÜYAP Tüm Fuarcılık Yapım A.Ş. tarafından Türkiye Yayıncılar Birliği işbirliği ile hazırlanan 35. Uluslararası İstanbul Kitap Fuarı, 12-20 Kasım 2016 tarihleri arasında TÜYAP Fuar ve Kongre Merkezi-Büyükçekmece’de düzenlenecek. Bu yıl 35. yaşını kutlayacak olan İstanbul Kitap Fuarı’nda düzenlenecek etkinlik programı açıklandı. 800 yayınevi ve sivil toplum kuruluşunun katılacağı fuarda süresince söyleşi, panel, şiir dinletileri ve çocuk … Read more
Delidolu Yayınlarının, 35. Uluslararası İstanbul Kitap Fuarı etkinlikleri kapsamında 19 Kasım’da düzenlediği “Delidolu Adamlar: Julio Cortázar, Charlie Parker ve Che” başlığını taşıyan panelde Julio Cortàzar ve eserleri konuşulacak. Panelin odağında, Cortàzar’ın Che ve arkadaşlarının Küba Devrimi’ne uzanan yolculuklarını anlattığı Buluşma ve caz müziğin ölümsüz isimlerinden Charlie Parker’a adadığı Takipçi isimli kitapları yer alacak. Basın mensupları, … Read more
“Yarını Gören Söz” öykü atölyesi Nâzım Hikmet Kültür Merkezinde 1 Ekim’de başlıyor. Tanıtım bülteninden Günümüz gerçekliğini yorumlamaya çabalayan politik ve felsefi metinler dahilinde yapılacak olan atölye; Kanon’a dışarıdan bakan okumalar, roman, öykü ve sinema incelemeleri ile ilerleyecek. Okurken yaşarken ve yazarken biz bu dünyanın neresindeyiz? Öykü yazma pratiklerimiz; okuyan ve yazan ‘biz’, öykülerimiz… Sabahattin Ali, … Read more
Söyleşi: Gamze Erkmen Fadime Uslu’nun Yüzen Fazlalıklar isimli öykü kitabı geçtiğimiz ay Can Yayınları etiketiyle raflardaki yerini aldı. Farklı gibi görünen, birden çok duyguya dokunan ve bir şekilde birbirine bağlanan öyküler, kimi zaman sabit kimi zaman değişken bir atmosfer çerçevesinde hayatın içindeki yüzen fazlalıkları okura aktarıyor. Hem okuru hem de atölyelerinden birinde öğrencisi olma şansına … Read more
Sadece Paris’in değil, dünyanın en tanınmış kitabevlerinden biri Shakespeare and Company. Ambleminde, mottosu şöyle yazıyor: Kilometer zero Paris, Türkçesi: Paris’e sıfır kilometre. Notre-Dame’in gölgesinde, Seine nehri boyunca sıralanan açık hava sahaf dükkânlarının karşısında, şehrin tam kalbinde. Kapısında İrlandalı şair Yeats’in “Yabancılara düşman olma; belki onlar kılık değiştirmiş bir melek olabilirler” dizeleri yazan tarihî bir yer… … Read more
Julio Cortazar, Arjantin’in en büyük yazarlarından biridir, diye geçiyor kaynaklarda. Aslında sadece Arjantin’in değil dünya edebiyatının en büyük yazarlarındandır o. Çok yönlü bir insan, sıra dışı bir yazardı Cortazar. Edebiyat dışında mitoloji, antropoloji, psikoloji, boks, sinema ve fotoğrafçılıkla da ilgilenmiştir. Öykülerinde fantastik ögelere yer veren yazar, gerçek dünyayla olağandışı yaşantıları iç içe geçirmiştir. Şimdilerde Türkiyeli … Read more
Tudem Kısa Öykü Yarışması başvuruları başladı. 2003’te çocuk edebiyatına yeni ve özgün eserler kazandırmak amacıyla ilki gerçekleştirilen ve ardından her sene farklı edebiyat türlerinde düzenlenen Tudem Edebiyat Ödülleri yarışması, 2016 yılında “kısa öykü” dalında düzenlenecek. 32 yıllık yayıncılık birikimine sahip Tudem Yayın Grubu’nun 14 yıllık geçmişi olan Tudem Edebiyat Ödülleri, bugüne kadar çocuk ve gençlik … Read more
Necip Tosun, yıllarını öyküye adamış bir isim. Öyküyle ilgilenenlerin yakından bildiği bir isim aynı zamanda. Geçtiğimiz günlerde Dedalus Kitap tarafından “Günümüz Öyküsü” adında bir kitabı yayımlandı. Böylelikle “öykü” ile ilgili arşivimiz biraz daha zenginleşmiş oldu. Tosun’la “Günümüz Öyküsü” üzerine söyleştik. “Günümüz Öyküsü” deyince ne anlamalıyız? Hangi zaman dilimindeki öykücüleri aldınız kitaba? Daha önce yayımlanan Öykümüzün … Read more
Patricia Highsmith’in ilk romanı Trendeki Yabancılar ve son romanı Küçük g’nin yeni baskıları Can Yayınları etiketiyle yayımlandı. Tanıtım bülteninden Trendeki Yabancılar Psikolojik gerilimin mihenk taşı Kendinizi hiç beklemezken kötülüğün cisim bulmuş haliyle aynı kompartımanda bulabilirsiniz. Guy Haines, laf olsun diye karısı konusunda içini döktüğü Charles Anthony Bruno’dan sadistçe bir teklif alır: Katil olmak! Ama öldürecekleri … Read more
Cem Akaş’ın yeni romanı “Zamanın En Kısa Hali” Can Yayınları etiketiyle yayımlandı. Tanıtım bülteninden Hayat, akılda kaldığı gibi kalmaz Bellekte hangi anılar nasıl saklanır? İnsan kendi hayatını nasıl hatırlar? Bir yığın şüpheli anının içinden hangileri neden parlar?.. Cem Akaş’ın yeni romanı Zamanın En Kısa Hali bir tür kolaj; tüm parçaların yan yana gelmesiyle anne-kız ilişkisi, … Read more
Cortazar’ın “Ötekinin Rüyası” öyküsünü okuyorum geceden gündüze geçer, güzden bahara erişir gibi! Alıyorum oradan iki sözcüğü; endişe sabırsız Sonra ne anlamda ilerleyebileceğini de düşünerek anlatıcının, gene iki sözcüğünü yazıyorum: hatıra yokluk Bunları aklımda tutarak ilerliyorum. İyi anlatıcıların yaptığı da biraz öyledir, size bazı sözcükleri verir, kimi imgelerden söz eder. Ele vermez anlatısının sırrını öyle. … Read more
Haber, duyuru, fotoğraf, video, söyleşi, kitap tanıtım yazılarını ve basın bültenlerini bize gönderebilirsiniz: [email protected]
