Reading Hapishanesi Baladı ve Oscar Wilde | Perihan Tunçbilek

Çok sevdiğim şairim küçük İskender’e şifa dileğiyle! Oscar Wilde’ın  “The Ballad Reading Gaol”, Şakir Eczacıbaşı’nın Türkçeleştirdiği adıyla  “Reading Zindanı Türküsü” (Tutkular, Acılar, Gülümseyen Deyişler, Ekim 2001, Remzi Kitapevi) ya da Tozan Alkan’ın çevirisiyle “Reading Hapishanesi Baladı” (Dünya Klasikleri Dizisi, Bordo Siyah Yayınları, 2003, Türkçesi Tozan Alkan), 1897 yılında cezaevinden çıktıktan sonra Fransa’da, Dieppe’e yakın Berneval … Read more

21. yüzyıl kölelik rejimi mesafesinde bir Afrika romanı okumak: Yakınafrika ne kadar yakın? | Yağız Alp Tangün

Süreyyya Evren’in ilk romanı olan Postmodern Bir Kız Sevdim’den bu yana yirmi beş yıl geçmiş. Doğan Kitap’tan çıkan Yakınafrika yazarın dokuzuncu romanı. Süreyyya Evren’in roman, öykü, şiir gibi edebiyat alanındaki çalışmalarının yanı sıra radikal siyaset teorisi, güncel sanat üzerine çalışmaları da mevcut ve ilgilendiği her bir alana çeviri eserlerle de katkı sağlamayı sürdürüyor. Yakınafrika romanı … Read more

İşte, İstanbul’da gezilmesi gereken 14 edebiyat müzesi!

Onedio’dan Sefa Yılmaz, kültür  ve sanat meraklıları için İstanbul’daki şahane edebiyat müzelerini derledi. 1.Ahmet Hamdi Tanpınar Edebiyat Müze Kütüphanesi Gülhane Parkı’nın Sultanahmet yönündeki girişinde, surları geçince hemen solda yer alan müzede yalnızca Tanpınar’a değil Yahya Kemal, Necip Fazıl, Nedim, Orhan Pamuk ve Nazım Hikmet gibi edebiyatçılara dair bölümler, salonlar ve buralarda özel eşyalar da yer alıyor. 2.Aşiyan Müzesi Tevfik Fikret’in … Read more

Çağdaş romantik edebiyatın kraliçesi Jojo Moyes DEX’te

JoJo Moyes’un çok okunan iki kitabı Senden Önce Ben ve Sevgilimden Son Mektup DEX etiketiyle yayımlandı. Tanıtım bülteninden The New York Times Bestseller listesinde aylarca 1 numarada kalan, tüm dünyada milyonlarca hayranı olan, çağdaş romantik edebiyatın kraliçesi JoJo Moyes artık DEX’te. Yazarın Senden Önce Ben üçlemesinin merakla beklenen son kitabı Still Me (Sonsuza Dek Sen) ise … Read more

Cesaret ve korku arasında kalan bir evlilik hikâyesi: Kardinal Kuşu | Funda Dörtkaş

Korku, yaşanmış olana hissedilen öfkeden; cesaret, henüz yaşanmamış olana yönelen meraktan beslenir. Kimi duygular insanı arındırır ve arıtır. Oysa ki korku ve cesaret arasındaki garip hengâmenin ortasında insan, belirsizliğin telaşına kapılır. Günümüz ilişkilerinde hepimizin yoğunlukla yakındığı gerçeklik; bireysel yaşamlarımızın kenarında duran, yenilenmeyen, ilerlemeyen ve istenene, beklenene karşılık vermeyen insani birlikteliklerin ne kadar çorak olduğudur. Tedirginlik … Read more

İşte, fotoğraflarla Bursa’daki edebiyat müzesi!

DHA’nın haberine göre, Bursa Nilüfer Belediyesi, alanında Türkiye’de ilk ve tek olan Edebiyat Müzesi’ni Misi Mahallesi’nde hizmete açtı. Nazım Hikmet’ten, Yaşar Kemal’e, Orhan Pamuk’tan Fazıl Hüsnü Dağlarca’ya kadar çok sayıda değerli yazarın el yazmaları ve kişisel eşyalarının bulunduğu müze, Türk Edebiyatı’nın hafızası ve belgeliği niteliği taşıyor. Müzeler kenti olma yolunda hızla ilerleyen Nilüfer Belediyesi, Mübadele Müzesi … Read more

Eşiğinde cesaret, arkasında hayat: Çatlak Kızlar Sağlam Kapıda | Funda Dörtkaş

Zamanın birinde “her şey olur, her şey geçer” demişti bir arkadaşım. Bu kısacık cümlenin taşıdığı anlam üzerine düşündükçe olanları hesap edebilmiştim -sayıca pek fazlaydı zira- fakat geçip geçmediği konusunda fikir sahibi olamamıştım. Hâlâ en umulmadık anlarda, o olanlar her ne ise, gözümün perdesinde hayalet gibi görünecekleri hissiyle biraz irkilirim. Bazı yüklemler, öznesinden bağımsızdırlar çünkü. Hafızanın … Read more

Gurbet öyküleri | Gönül Kıvılcım

“Can sıkıntısının bir sesi vardır: bunu ancak, böyle zamanda, o gurbet odasında duyarsınız.” Edebiyat sizi can evinizden vurduğu zaman edebiyattır. Yüreğinizi yerinden oynattığı zaman. Yalnıca aşk değildir yüreği oynatan, yazarlar da âşıklar kadar ustadırlar kalbimizi çalmakta. Refik Halid Karay’ın Gurbet Hikayeleri devam ediyor: “Eski mobilyaların tahtalarını dişleyen gizli kurtların biteviye çıkardığı kemirici, işleyici ses.” Başka … Read more

Edebiyatta çocuk bakış açısıyla yazılan romanlar | Raşel Rakella Asal

Herhangi bir sanat eserinde bakış açısının çok büyük önemi vardır. Bir edebi eserin anlatıldığı bakış açısı o sanat eserinin özünü ve yönünü belirler. Yazarın bakış açısını kullanmak üzere seçtiği kişi romanındaki en önemli kişidir. Romantik döneme kadar İngiliz edebiyatında çocukluk ihmal edilmiş bir konuydu. Elizabeth dönemi şarkı sözlerinde çocuk teması yer alsa da 18. Yüzyıl … Read more

Fotoğraflarla, Zeynep Oral’ın dünyasında küçük bir gezinti | Lütfi Özgünaydın

İFSAK’ın küçük bir salonu var, orada paylaştım Zeynep Oral fotoğraflarını. Küçücük salona sığmadı konuklar, dışarıya da yayın verildi. Zeynep Oral’ın da –Doğan Hızlan da olduğu gibi– 40 fotoğrafını sundum. Çalıştığım bütün yazarların, sanatçıların fotoğraflarını “geleceği” bırakma niyetindeyim. Belirlediğim program dahilinde her yazarın 40 fotoğrafını çekiyorum. Zeynep Oral fotoğraflarını çeşitli zaman dilimlerinde çektim. Kültür ve Sanat … Read more

“1951”: Bir matemin izinde | Aslı Alpar

Levent Cantek’in yazdığı ve Sefa Sofuoğlu’nun resimlediği “1951”i günümüzün propagandacılarını, ümidini yitirenlerini, idare edenlerini altmış yedi yıl öncesinde görmek ve Vedat’ın kederini paylaşmak için okuyun. Dedemi kaybettiğimizin ertesi günü dayım odasına girip, verilecek ve alınacak olan eşyaları ayırmıştı. Üzüntü ile odadan odaya seğirten ben bir süreliğine odadan çıkan dayımın ardından içeri girmiş ve yatağına uzanmıştım. … Read more

“Kapalı Kapılar Ardında” soruyor: Kusursuz bir evlilik mi, büyük bir yalan mı?

Haftalarca New York Times çoksatanlar listesinde kalan, sadece kalın kapaklı kopyası ABD’de 500 bin, İngiltere’de 300 bin satan ve toplam 37 ülkede yayımlanacak olan B. A. Paris’in “Kapalı Kapılar Ardında” isimli romanı  Doğan Kitap tarafından yayımlandı. Tanıtım bülteninden Yakışıklı, başarılı avukat Jack… Karısına âşık… Zarif, dört dörtlük ev kadını Grace… Tutsak! Jack ile Grace birbirlerinden … Read more