Masthead header

Category Archives: gaye dinçel

Benliğime iyi gelen resimli kitaplardan bahsetmeyi sürdürüyorum. Her yaştan okura lazım. Orman Olmak Şifalı bu yaşsız kitap! İki kere okudum. Pek çok defa daha okuyacağım. Biricik olma, yalnızlık ve kıskançlıktan bir arada olmanın iyileştiriciliğine ve kendi için çiçeklenmeye varan harika bir öykü. Kendiliğinden iyi geldi bana. Hem Bengisu Gençay’ın sözcükleri hem de Gizem Gözde Uçar’ın […]

devamını oku »

Söyleşi: Gaye Dinçel Burcu Yaroğlu’nun 7+ yaş grubundaki çocuklara yazdığı “Gökkuşağı Ağacı” İkinci Adam Yayınları tarafından yayımlandı. Bu kitap için heyecanlı bir editör-yazar çalışması yürüttük. Edebiyat Haber’in yeni köşesi Editör-Yazar söyleşisi için sorularımı yazarımıza yöneltiyorum. “Gökkuşağı Ağacı” Ankara’nın eski bir mahallesinde başlıyor. Belli bir mahalleden, kendi çocukluğunuzdan mı yola çıktınız? Ben Ankara doğumluyum. Üniversiteyi bitirene […]

devamını oku »

Birbirinden renkli resimli kitaplardan bahsetmeye devam ediyorum.  Masal’ın İstanbul Maceraları: Beyoğlu Masal ve Kara bu kez eski Beyoğlu’nda. Tarihi yapıları, Beyoğlu adının nereden geldiğini, ünlü Markiz Pastanesi’ni yaşayarak keşfediyorlar. Kahramanlarımızla birlikte zamanda yolculuk yapmak eğlenceli. Galata macerasını da pek sevmiştim. Ece Erdoğuş Levi’nin anlatımı akıcı, Elif Sakallı’nın resimleri şahane. Epsilon Yayınevinden. Çekirdek ile Yumurta Eğlenceli, […]

devamını oku »

Dagmar Geisler’in 5 yaş ve üzeri çocuklar için duygusal gelişim alanında yazıp resimlediği “Beni Kimse Kızdıramaz ki!” Gergedan Yayınlarınca yayımlandı.  Bugüne kadar okuduğum zorbalıkla ilgili kitaplardan farkı, hem zorbalığa uğrayanı hem de zorbalık yapanı kavraması. Arka kapakta yer alan bu ifade isabetli: Zorba da değilim kurban da… Kitap şu soruyla başlıyor: “Birini kızdırmak ve kızgın […]

devamını oku »

Koç Üniversitesi Yayınları Tefrika Dizisi, Reyhan Tutumlu ve Ali Serdar editörlüğünde devam ediyor. Selim Nüzhet Gerçek imzalı “Meçhul Kuvvetlere Kurban” romanını günümüz Türkçesine Reyhan Tutumlu ve Ali Serdar, Latin harflerine Bilge Sönmez aktarmış. Kitapta sadeleştirilmiş metinle orijinal metin art arda yer alıyor. Titizlikle çalışılmış, dupduru metinler. 1922 yılında İleri gazetesinde 24 tefrika olarak yayımlanan metnin, […]

devamını oku »

Söyleşi: Gaye Dinçel Fazilet Sitare ile yeni yayımlanan “Sûzidil” (Liman Yayınevi) adlı ilk romanı üzerine söyleştik. Bu romanı yazma fikri nasıl ortaya çıktı? Bu ilk romanım. Daha önce hikayenin kıyılarında gezinip bir kitap oluşturacak kadar öyküler derlerken asıl keyif aldığımın roman okumak olduğunu anladım. Romanın öyküden daha katmanlı bir tür olması, karakterleri derinlikli bir şekilde […]

devamını oku »

Saniye Kısakürek’in Edebiyat Haber okurları için önerdiği 23 kitap: Budala, Fyodor Mihayloviç Dostoyevski, Çev: Ergin Altay, Türkiye İş Bankası Yayınları Şato, Franz Kafka,Çev: Tanıl Bora, İletişim Yayınları  Çanlar Kimin İçin Çalıyor, Ernest Hemingway, Çev: Erol Mutlu, Bilgi Yayınevi Kumarbaz, Fyodor Mihayloviç Dostoyevski, Çev:Koray Karasulu, Türkiye İş Bankası Yayınları Sırça Fanus, Sylvia Plath, Çev: Handan Saraç, […]

devamını oku »

Umutlu kitaplardan bahsetmek istedim bu kez. Umuda hep ihtiyacımız var. Bir Dileğim Var Tuttuğunuz dilekler oluyor mu? Bazen? Çoğu zaman? Vazgeçmediğinizde? “Bir şeyi, tüm kalbinizle inanarak dilerseniz ve gerçekleşmesi için yılmadan çalışırsanız, kötülükler kralı bile gelse, o dileğin gerçekleşmesini en-gel-le-ye-mez!” İşte bu! Umutla doldum. Jimmy Liao’nun şahane çizimleri ve bambaşka bakış açılarıyla tanışmaya, inanmaya hazır […]

devamını oku »

Severek keşfettiğim resimli kitaplardan bahsetmeyi sürdürüyorum. Her yaştan meraklı okura… İncecik, Çubuk Değil Zararı Az Buz Değil 6 yaşındaki yeğenim, “Çok güzel, çok eğlendik. Mutlaka siz de bu kitabı okuyun. Resimlerini çok beğendim. Yazara ve çizere çok teşekkür ediyorum. Penguen sözü verdik. Siz de okuduktan sonra mutlaka verin penguen sözü.” dedi. Bana söz bırakmadı. Elif […]

devamını oku »

Severek keşfettiğim resimli kitaplardan söz etmeye devam. Her yaştan neşeli okura… Zen Öyküleri Bu zengin ve rahatlatıcı kitabı çok sevdim. Üç kardeş “hafif bir panda aksanıyla konuşan” Durgunsu ile tanışıyor. Tek tek ziyaretine gidiyorlar, Durgunsu’yla sohbet edip zen öyküleri dinliyorlar. Çadırda, ağacın tepesinde, havuzda… En küçükleri Karl’a bayıldım. “Her şeyleri” toplayıp geliyor, eşyaları havuzu kaplıyor. […]

devamını oku »

Çocuklara yazılmış romanlardan bahsedeceğim bir kez daha. Yine her yaştan meraklı okura diyerek… Gizemli Kütüphaneci Bayan Charlotte önyargıları yıkıyor, kalıpları kırıyor! Hem de sadece kendisi olarak! Küçücük ardiyeden şahane kütüphaneye çocuklarla birlikte ulaşıyor. Pek hoş bir karakter. Neşeli, iyimser, doğal, bağımsız. Kendine özgü yöntemleri var. Hayal gücü o kadar çılgın ki okuduğu hikâyelerin içine düşüyor. […]

devamını oku »

Birbirinden renkli resimli kitaplardan bahsetmeye devam ediyorum. Her yaştan maceracıya… Biri Merhaba mı Dedi? Yeni biri mi gelmiş? Nasıl biri acaba? Güzelce düzlüklerinde yaşayanlar yeni geleni merak ediyor. Ona benzemeye çalışırken komik hallere düşüyorlar. Boynuz takan kurtla hapşıran zürafaya pek güldüm. Siz ne yaparsınız anlamak, tanışmak için? Merhaba ile başlamak iyi fikir. Burcu Yılmaz imzalı […]

devamını oku »

Rengârenk resimli kitaplardan bahsetmeyi seviyorum. Bu öykü ve masallar her yaştan hayalpereste… Neden? “Sahi nedenini hatırlayabilen var mı?” Bu cümleyle bitiyor “Neden?” Savaşların nedenini hatırlamakta zorlanıyorum ben de. Anlamsız geliyor insanların bu yıkıcılığı… Savaş karşıtı bu resimli kitapla tanışmak beni sevindirdi. Örneği pek az. Çocukların basit bir anlaşmazlığın savaşa dönüşmesini görmeleri ve sorgulamaları çok çok […]

devamını oku »

Genellikle resimli öykü kitaplarına yer veriyorum. Bu kez çocuklara yazılmış romanlardan bahsedeceğim. Elbette her yaştan meraklı okura diyerek… Miguel Dönüşümlü fantastik romanlara bayılıyorum. Ursula K. Le Guin’in hemen aşağıda bahsettiğim “Yerdeniz” serisi gibi. Alfredo Gomez Cerda’nın yazdığı, Javier Zabala’nın resimlediği Miguel bildiğimiz dünyada geçtiğinden bu yanıyla gerçekçi, dönüşebilen karakteriyle fantastik. Miguel karakterini tamamen benimsedim. Olduğu […]

devamını oku »

Aynur Eğitmen’in yazdığı “Masal Haftası” kitabında (Kaynak Çocuk) yedi eğlenceli masal var. Haftanın her gününe ayrı ayrı yazılmış bu masalların isimleri şöyle: Üzgün Bulut ile Mavi, Anne, Çocuk ve Çam, Çalışkan Karınca, Minik Denizatı, Gündüz ile Gece, Kar Tekerlemesi, Göçmen Kuşlar. Birbirinden neşeli masallardan en çok “Minik Denizatı”nı sevdim. Şöyle başlıyor: İşte başlıyor bir masal, […]

devamını oku »

Severek okuduğum rengârenk çocuk kitaplarından bahsetmeye devam ediyorum. Fenerköy Öyküleri dizisi /Ayşe Gülay Hakyemez / Altın Kitaplar Kar Tanesi Pastası Fenerköy hem karlı, hem çikolatalı hem de vanilyalı. Burnuma harika kokular, saçlarıma kar taneleri, içime umut doldu. Bir yandan şef Suna ile pasta yaparken diğer yandan kar tanesinin macerasına tanık oluyoruz. Bakalım kahramanlarımız buluşacak mı? […]

devamını oku »

Bu kez 6 yaşındaki yeğenimle son zamanlarda birlikte okuyup sevdiğimiz resimli kitaplardan bahsedeceğim. Arnold – Koyunluğun Kurtarıcısı Koyundan süper kahraman olur mu? Neden olmasın… Arnold kırmızı kazağıyla kurdun kahkahalı rüyası. Büyük destekçisi Köstebek Manni ile birlikte kurdu alt edebilecek mi acaba? Gundi Herget’ten süper çocuklara süper eğlenceli bir öykü. Nikolai Renger’in resimleri de şahane. Bakalım […]

devamını oku »

Severek okuduğum resimli kitaplardan bahsetmeye devam ediyorum. Dodi Dişdostu 5 yaşındaki yeğenimin deyimiyle “10 numara 5 yıldız”! “En çok ineği beğendim. Ot yerken dişleri de temizleniyor. Oh ne güzel. Aslanın kemik yerken dişinin kırılmaması mucize! Maymun dişetini kanatmadan nasıl temizliyor çam dalıyla. Harika valla. Ya fil? Kum kazıyor kocaman dişleriyle.” diye anlattı bana kitabı. Kitap […]

devamını oku »

Severek okuduğum resimli öykülerden bahsetmeye devam ediyorum. En Havalı Kaka Benimki Kaka ne faydalıymış! Çok da havalı. 5,5 yaşındaki yeğenimle eğlenerek ve şaşırarak okuduk. Hangi hayvanın kakasının ne işe yaradığını öğrendik. Pengueni boşuna sevmiyorum! Papağan balığı da muhteşemmiş. Başkahraman Profesör Bokaka’nın kim olduğunu öğrenince gözlerimiz yerinden fırladı:) Yazarın imzalarken yazdıklarına bayıldık. “Gerçekten de bir tutam […]

devamını oku »

Severek okuduğum, resimleriyle canlanan çocuk kitapları, her yaşta keşfedilse ne güzel olur. Bünyeye iyi gelir. Hitit Barış Kraliçesi Puduhepa / Demet Kılıç / Puduhepa ve Kız Kardeşleri Hitit Barış Kraliçesi Puduhepa ilk barış antlaşmasını anlatıyor. Esinlendiği masalla birlikte. Okurun kendi masalını bulması için sorular soruyor ve sonunda sayfalar ayırıyor. İlham dolu, şahane resimli kitabın yanında […]

devamını oku »

Ç o k   O k u n a n l a r