Masthead header

Arama sonuçları: eduardo galeano

Feridun Andaç ile Online Cumartesi Okumaları 15 Ocak’ta Butik Global Online’da “Eduardo Galeano” ile devam ediyor. Bir yazar bir/yapıttan yola çıkarak kendi yazarınıza dönük okuma yolculuğu için bir adım olabilecek okumalara kapı aralıyor Feridun Andaç. Kendi yazarlarıyla süren “yazar okuma” uğraşının yolunu/yordamını, deneyimini sizinle paylaşmak istiyor. Cumartesi GündüzleriSaat: 11:00 – 13:00 Her hafta bir yazarın anlatı […]

devamını oku »

Zaman, geçmişin ve geleceğin şimdide yaşamayı sürdürmesidir. Şimdiyi yaşarken, geçmiş peşimizden gelir, yol boyu topladıklarıyla bir yumak gibi geleceğe doğru büyüyerek ilerler. Geçmişte yaşadıklarımızın anı haline gelebilmesi için dile getirilmesi gerekir. Eski fotoğraflara bakarak ya da eski objelerin sergilendiği mekânlarda gezerek yitirdiğimiz tarihselliği belleğimizde yeniden canlandırmak isteriz. Romantizmi nostalji duygusuyla birleştirerek tarihimizden ve köklerimizden kopuşunun […]

devamını oku »

Eduardo Galeano’nun son kitabı Hikâye Avcısı Süleyman Doğru çevirisiyle Sel Yayınları tarafından yayımlandı. Tanıtım bülteninden Eduardo Galeano, dünya denen cangıla bu kez ömrünün son dalışını gerçekleştirip hepimizi derinden sarsan küçük hikâyeler avlıyor… Eşitsizliğin, şiddetin ve adaletsizliğin gemi azıya aldığı geçtiğimiz o uzun yüzyılın dökümünü, sevgi ve mizah yüklü sözcüklerle aktarırken, direnişin ve düş gücünün de […]

devamını oku »

Eduardo Galeano’nun “Ateş Anıları 1: Yaratılış” adlı kitabı, Süleyman Doğru çevirisi ve Sel Yayıncılık etiketiyle yayımlandı. Tanıtım bülteninden Eduardo Galeano, Amerika kıtasının tarihini rengârenk bir mozaik halinde anlattığı dev eseri Ateş Anıları Üçlemesi’nin birinci kitabı olanYaratılış’ta, Eski Dünya ile Yeni Dünya arasındaki ilk çatışmaları ve ilişkilenmeleri yüzlerce hikâye halinde okurla paylaşıyor. Amerikan yerlilerinin yaratılış mitlerinden başlayıp […]

devamını oku »

Eduardo Galeano’nun “Kadınlar” adlı kitabı, Süleyman Doğru çevirisiyle Sel Yayıncılık tarafından yayımlandı. Tanıtım bülteninden Farklı coğrafyalardan, ahir zamanlardan, yakın geçmişten, her yaştan, her sınıftan kadınlar… Kimi büyük kimi küçük eylemlerle, kimi konuşarak kimi yalnızca susarak, yaparak ya da yapmayarak tarihin akışını değiştirmiş kadınlar… Engizisyona, senatoya, kiliseye, sömürgecilere, faşizme direnen kadınlar… Dans eden, seven, sevişen, ağlayan […]

devamını oku »

Eduardo Galeano: John Berger’a göre “dünyanın vicdanı”. Bu payeyi hak ettiğinin göstergesi olan alçakgönüllülük ile Galeano, “Öyle mi demiş? Bana olan sevgisinden ve nezaketinden söylemiştir. Önemli olan, nasıl desem, ben dünyanın vicdanı olmak istemem. Bu tamamen John’un güzelliği. Ama elbette ki dünyanın, hayatın açıklanmasında, anlamlandırılmasında yardımcı olma yeteneğine sahip olmayı isterdim.” diyor.(1) Galeano’yu okudukça, yazdıklarında […]

devamını oku »

“Latin Amerika” dendiği zaman akla kim gelir? Belki Che Guevara, belki Maradona, belki Borges, belki de Eduardo Galeano… Lakin Eduardo Galeano akla gelecek bir isim değil; Latin Amerika’nın bizzat kendisidir dersek, yanlış bir şey söylemiş olmayız.  Çünkü Galeano Latin Amerika’nın belleğidir. “Ben, hatırlama takıntılı biriyim…” diyen yazar her cümlesiyle, her kelimesiyle Latin Amerika’nın ve bu […]

devamını oku »

Tarih, dünya üzerinde yüzyıllardır var olan canlılar olan bizlerin yaşadığı her şeyi gözler önüne serer. Serer sermesine de tüm gerçekliğiyle mi işte o tartışılır… Tarihin bellek kaydını tutanların, değiştirdiği gerçekliklerdir çoğu zaman önümüze konulanlar. Resmi tarih denilen ise gerçeklikten çok yazanların kendi bakış açılarının yansımasıdır. Fakat tüm bunlara rağmen gerçeğin kaybolmama gibi bir huyu var. […]

devamını oku »

Arkadaş Zekai Özger, “Pencereyi kapama gök dolabilir İçeri” diyordu, “Pencereler”[1] adlı şiirinde. Bu dizenin ifade ettiği çok şey var aslında çünkü pencere anlam yüklü bir kelime. Evlerin yaşayanlarının, dışarıyla, doğayla, bulunulan yerin diğer sakinleriyle göz teması kurmasını sağlayan, yalnızlık duygusunu azaltan, bulutu, güneşi içeri çağıran, kuşun göçünü, ağacın renk değişimini gözlememizi sağlayan kısacası iç mekân […]

devamını oku »

İnsan tümüyle suçlu değildir çünkü tarihi o başlatmadı. Ama tümüyle suçsuz da değildir çünkü tarihi sürdürdü.  Camus                                    Themis, Yunan mitolojisindeki adalet tanrıçası… Olympos’ta yaşayan Tanrıların toplantılarına başkanlık eden, söyledikleri yasa ve kural olan… Tanrılar dünyasında da insanlar dünyasında da değişmeyen, evrensel ve ölümsüz doğa […]

devamını oku »

İlk kitap söyleşilerimizin bu haftaki konuğu Mona Kitap’tan çıkan “Bağlantı” isimli kitabıyla Cengizhan Çelik. “Çağa olan borcunu ödemeli insan.” Kendinizi kısaca tanıtabilir misiniz? Kitaplar hayatınıza nasıl girdi, “okur” olmaktan “yazar” olmaya giden yol nasıl başladı ve ilerledi? 1987’nin son günü 31 Aralık’da İstanbul Bakırköy’de doğdum. İlk, orta ve lise eğitimini İstanbul’da tamamladıktan sonra. 2008 senesinde […]

devamını oku »

Günün birinde, ormanların içinde boş boş yürümekten sıkılıp ortak yaşamı icat ettik. Toprağı ekip, hayvanları evcilleştirdik. Bereket tanrıçaları icat ettik. Açlıktan kurtulmak için depolamayı öğrendik. Senin benim sözcüklerini keşfedip; toprağın, kadının, çocuğun sahibi olduk. Savaşçı erkek tanrılar yarattık kendimize. Sonra… Yarattığımız tüm bu uygarlığın sonuçları karşısında şaşkına döndük. Güneşin gözlerimizi kamaştırması gibi kör etti bizi […]

devamını oku »

Zamanın dikiz aynasında Bu bir kadın, kadın emekçi yazısı olmadan önce, yazan bir kadın olmam nedeniyle, konuya yazının ilk koruyucu tanrısı, Sümer Cenneti’nin yazmanı, Kutsal Odaların Bilgili Kişisi Tanrıça Nidaba’yı anmakla başlamak istiyorum.  Kadim uygarlıklarda  çoklukla yılan biçimiyle simgelenen üzerine kitaplar yazılan sayısız tanrıçayı da anmak istiyorum. Onlar ki halkına tarımı,  uygarlığı armağan etmişlerdir. Öngörüleriyle […]

devamını oku »

Feridun Andaç ile Online Cumartesi Okumaları 25 Aralık’ta Butik Global Online’da “Nikolay Gogol, Yaşamı ve yapıtları” ile devam ediyor. Bir yazar bir/yapıttan yola çıkarak kendi yazarınıza dönük okuma yolculuğu için bir adım olabilecek okumalara kapı aralıyor Feridun Andaç. Kendi yazarlarıyla süren “yazar okuma” uğraşının yolunu/yordamını, deneyimini sizinle paylaşmak istiyor. Cumartesi Gündüzleri Saat: 11:00 – 13:00 Her […]

devamını oku »

“Su yasaklanabilir, susuzluk asla…” Eduardo Galeano Koltuğu balkonun en kuytu köşesine çektim. Salondaki küçük sehpayı koltuğun yanına çıkarttım. Bahçeden topladığım misket büyüklüğündeki taşları bi kabın içine doldurup sehpanın üstüne koydum. Gündüzden… Bacaklarımı toplayıp koltuğun köşesine çöreklendim, onu bekliyorum şimdi. Gece ılık. Gökte ay yok,  yıldız yok. Camlarda ışık yok. Bu gece, tekrar geleceğinden eminim. Kulaklarımı […]

devamını oku »

Deniz Yüce Başarır’ın storytel.tr sponsorluğunda hazırladığı podcast serisi “Ben Okurum”un üçüncü sezonu, gazeteci yazar Nilay Örnek’in konuk olduğu yepyeni bir bölümle başlıyor. Sohbetle bilgiyi buluşturan podcast serisi “Ben Okurum”, dolu dolu bir bölümle dinleyicileriyle yeniden kavuşuyor. Üçüncü sezonun ilk bölümünde deneyimli yayıncı Deniz Yüce Başarır, “Nasıl Olunur” adlı podcast’iyle tanınan gazeteci yazar Nilay Örnek ile […]

devamını oku »

Gabriel García Márquez’in derlemelerinden seçilen “Öyküler”, Carme Solé Vendrell’in resimleri ve İnci Kut çevirisiyle Can Yayınları tarafından yayımlandı. Tanıtım bülteninden Gabriel García Márquez’in Hanım Ana’nın Cenaze Töreni, İyi Kalpli Eréndira ve On İki Gezici Öykü derlemelerinden seçilerek resimlendirilen bu altı öykü, çocukken anneannesinin anlattığı masalların üzerinde bıraktığı etkiyi her fırsatta dile getiren Kolombiyalı yazarın zengin imgelemini yansıtıyor. Öyküler‘e eşlik eden resimlerin […]

devamını oku »

James Baldwin’in Bir Vatan Evladının Notları adlı kitabı, Suat Ertüzün çevirisiyle Can Yayınları tarafından yayımlandı. Tanıtım bülteninden Baldwin’in hayatı boyunca maruz kaldığı ve günümüz toplumunda hâlâ var olan ırkçılık üzerine kaleme aldığı denemeler bu ay Can Modern’de Bu dünya artık beyaz değil, hiçbir zaman da tekrar beyaz olmayacak. Baldwin’in, 1940’larda ve 1950’lerin başında, henüz yirmili […]

devamını oku »

Nilay Örnek’in, Edebiyat Haber okurları için önerdiği 23 kitap: Karısını Şapka Sanan Adam, Oliver Sacks, Çev: Çiğdem Çalkılıç, Yapı Kredi Yayınları Eve Dönmenin Yolları, Alejandro Zambra, Çev: Çiğdem Öztürk, Notos Kitap Onu Görmeye Gittim, Pierre J. Mejlak, Çev: Mehtap Gün Ayral, Kalem Kültür Yayınları Zamanın Ağızları, Eduardo Galeano, Çev: Bülent Kale, Sel Yayıncılık Varolmanın Dayanılmaz […]

devamını oku »

Ç o k   O k u n a n l a r