“Harry Potter” serilerinin yaratıcısı J.K. Rowling’in büyükler için yazdığı romanı “The Casual Vacancy” BBC1 tarafından dizi olarak uyarlanacak. “The Casual Vacancy”, sıradan bir İngiliz kırsalı gibi görünen Pagford’da geçiyor. Kitap, hiç de göründüğü gibi olmayan Pagford’daki kilise cemaat konseyindeki Barry’nin ölümünün ardından boşalan koltuğun, kasabanın görüp görebileceği en büyük savaşın tetikleyicisi olmasını konu alıyor. 6 … Read more
İşte, geçmişten bugüne en çok çevirisi yapılmış dünyaca ünlü kitaplar listesi: Kutsal Kitaplar (Kuran, İncil, Tevrat) “Don Quijote” – Miguel de Cervantes “Harry Potter” serisi – J.K. Rowling “Pinokyo” – Carlo Collodi “Robinson Crusoe” – Daniel Defoe “Alice Harikalar Diyarında” – Lewis Carroll “Dünya Klasikleri” – William Shakespeare “Binbir Gece Masalları” “Sherlock Holmes” serisi – … Read more
Dünya edebiyatında, bugün birer başyapıt sayılan çok sayıda eser yayınevleri tarafından reddedilmişti. Bu reddedilme hikâyelerinden bazılarını derledik. 2007 yılında David Lassman adında bir İngiliz, yazdığı kitapların yayınevlerinden sürekli geri çevrilmesinin kabahatini kendi yazdıklarında değil yayınevlerinin sallapatiliğinde arar ve tuhaf bir oyunla bunu ispatlamaya girişir. Sadece İngiliz edebiyatının değil, dünya edebiyatının temel taşlarından sayılan Jane … Read more
Harry Potter’ın gizem ve macera dolu dünyasını serinin yediden yetmişe hayranlarıyla buluşturan ülkemizdeki tek Harry Potter mağazası, açılış gününde yoğun ilgi ve büyük bir coşkuyla karşılandı. Dört yıl önce iki üniversite öğrencisinin hayallerinden doğan Sihir Dükkanı, günümüzde imkansızı başararak Warner Bros. Discovery onaylı Harry Potter evrenini “The Wizarding World Shop by Sihir Dükkanı” mağazasıyla Türkiye’ye … Read more
onedio, içinde Türkiye’den bir romanın da olduğu, en fazla dile çevrilmiş 15 kitabı derledi: Pinokyo / Carlo Collodi – 260’dan fazla dile çevrilmiştir. Küçük Prens / Antoine de Saint Exupéry – 253 dile çevrilmiştir. Alis Harikalar Diyarında serisi / Lewis Carroll – 174 dile çevrilmiştir. Andersen’den Masallar serisi / Hans Christian Andersen – 153 dile … Read more
“Bu hikayeyi bilmeyen çok az kişi vardır, işin aslı hiç yoktur – savaştan sonra kaybolmuş, evine dönemeyen adamın hikayesi… evde bekleyen, talipleri olan kadın. Herkes bu hikayenin bir versiyonunu anlatır, bu da hikayenin onlarda yaşamaya devam ettiğini gösterir.” – Tess Taylor, şair, Homeros’un Odysseia’sı üzerine. Nisan ayında, BBC Kültür Servisi olarak dünyanın her yerinden uzmanlara, … Read more
Uzman Psikolog Nihan Temiz’in Edebiyat Haber okurları için önerdiği 25 çocuk kitabı: 1.Bitmeyecek Öykü- Michael Ende (Pegasus Yayınları) 2.Charlie’nin Çikolata Fabrikası- Roald Dahl (Can Çocuk Yayınları) 3.Komşularım- Einat Tsarfati (Redhouse Kidz Yayınları) 4.Yüzüklerin Efendisi (Tüm seri)- J. R. R. Tolkien (Metis Yayıncılık) 5.Matilda- Roald Dahl (Can Çocuk Yayınları) 6.Harry Potter (Tüm seri)- J.K. Rowling (Yapı … Read more
Listelist’ten Mert Bekçi’ye göre, en az son 50 yılda dünyada en çok okunan, satılan, yayımlanan 9 kitap: 1. Başkan Mao’dan Seçme Sözler (Mao Zedong) Çin’in milyarlık nüfus oranı da belki bu kitabın bu listede yer almasını hızlandıran bir durumdur. Kitap, Çin Komünist Partisi’nin kurucusu Mao Zedong’un öğretilerinin ana hatlarını içerir: ‘’İnsanlar zorlama ile değil, ancak inandırma … Read more
Haber, duyuru, fotoğraf, video, söyleşi, kitap tanıtım yazılarını ve basın bültenlerini bize gönderebilirsiniz: [email protected]
