Masthead header

Category Archives: kitaplar arasında

Dan Brown’ın romanları kadar kitaplarının yayıma hazırlanma süreci de merak uyandırıyor. 3 Ekim 2017’de “Origin” adıyla okurla buluşacak olan yeni romanının yayıma hazırlık süreci başladı. Bir önceki romanı Cehennem’de olduğu gibi yeni kitabın hazırlık sürecinde de çevirmen ve editörler tek bir merkeze toplanıyor. Güvenlik önlemlerinin oldukça yüksek tutulduğu bu süreçte, çevirmenler internetin olmadığı bir odada […]

devamını oku »

Beth Garrod’ın yazdığı Süper Bahtsız, Aycan Başoğlu çevirisiyle hep kitap tarafından yayımlandı. Tanıtım bülteninden Beth Garrod’ın kaleminden kahkaha, eğlence ve sürprizlerle dolu bir gençlik romanı: Süper Bahtsız! Neşeli hikâyesiyle Süper Bahtsız, özellikle yaz tatilinizin en keyifli eşlikçisi olacak. Kaçırılan bir doğum günü partisi. Partideki eski sevgiliden gelen sinir bozucu bir mesaj. Üstünde mısır gevreği kutularından […]

devamını oku »

Erbuğ Kaya’nın “Maderzad Palas” adlı fantastik romanı Kırmızı Kedi Yayınevi etiketiyle yayımlandı. Tanıtım bülteninden İyilik ve kötülük arasındaki ebedi mücadelenin kapıları İstanbul’da aralanıyor. “Erbuğ Kaya, olay örgüsü konusunda hiç sıkıntı çekmeyen, hayal gücü ile barışık bir yazardır. Maderzad Palas da bunu kanıtlıyor zaten. Zamanı ta başlangıcından beri kucaklayan kitabın başkarakteri Ali Kocaali ise, bütün olup […]

devamını oku »

Friedrich de la Motte Fouqué’nin “Tılsımlı Yüzük” adlı romanı, Zehra Kurttekin çevirisiyle Can Yayınları tarafından yayımlandı. Tanıtım bülteninden “Çok çılgın bir dönem bu içinde yaşadığımız.” “İnsan, içindeki özlem onu nereye çekiyorsa oraya gitmeli. Bu niyetle yola çıkmışsa, omuzlarındaki yükleri, yeryüzünün bütün nimetlerini elinin tersiyle silip atabilmeli.” Erken dönem Alman romantizminin önde gelen yazarlarından Friedrich de […]

devamını oku »

Ayşen Bayazıt Melik’in “Hepsi Bu” adlı romanı Ayrıntı Yayınları etiketiyle yayımlandı. Tanıtım bülteninden Anneler şöyle demeli. “Öleceksek ölürüz Deniz, bunda korkacak bir şey yok, delireceksek de deliririz bunda da korkacak bir şey yok.” Oysa annem, “Kafanı kaşıyıp durma, tırnak yarası olacak sonra, git şu Eminönü’ndeki eczacı kadına diyorum, bunun için özel reçetesi varmış, bir seferde […]

devamını oku »

H. G. Wells’in “Görünmez Adam” adlı romanı, Dost Körpe çevirisiyle Kırmızı Kedi Yayınevi tarafından yayımlandı. Tanıtım bülteninden “Wells bir yandan insanlığı imkânsızlığın pençesine teslim ederken bir yandan da etiyle, kanıyla, acısıyla, ahmaklığıyla insanlığı korumayı başarıyor.” Joseph Conrad Bu grotesk macera, anti-kahramanının yaşadığı psikolojik değişimlerle, hikâye boyunca hiç düşmeyen gerilimiyle, yazıldığı günden bu yana hiç eskimedi […]

devamını oku »

“Ülken senin için ne yapabilir diye sorma, sen ülken için ne yapabilirsin, onu düşün.” Dünyanın hemen her yerinde iktidarda olan pek çok politikacı tarafından benzer anlama sahip cümleler farklı sözcüklerle dile getirilmiş olmalı. Lübnan asıllı Fransız yazar Amin Maalouf, Doğu’dan Uzakta isimli romanında, kendisi gibi Lübnan iç savaşı sonrası ülkesini terk ederek Fransa’ya yerleşen roman […]

devamını oku »

Kırmızı Kedi Yayınevinin yeni serisi “Yolculuklar/İzlenimler”in ilk iki kitabı “Paris” ve “Seyir Hali” yayımlandı. Tanıtım bülteninden Paris: Dünyanın en Romantik Kenti Mine G. Kırıkkanat, dünyanın en romantik kentini, Paris’i anlatıyor. Kafelerinden kiliselerine, tarihinden siyasi geçmişine, şehre dair ne varsa paylaşıyor. Yaşadıklarını ve gördüklerini keyifli bir dille, Paris’in havasını taşıyan kalemiyle kâğıda döküyor. “Büyük kentler insan […]

devamını oku »

Mary Talbot’un yazdığı, Bryan Talbot’un resimlediği grafik roman “Öncü Kadınlar”, Damla Kellecioğlu çevirisiyle Desen Yayınları tarafından yayımlandı. Tanıtım bülteninden “Kadınlar meclisteki bazı meselelerin üstesinden daha iyi gelebilir. Örneğin kadınlar savaş çığırtkanlığı yapmaz, değil mi?” 20. yüzyılın başındaki en dramatik mücadelelerden birine odaklanan Öncü Kadınlar, erkek egemen bir toplumda süregelen sınıflaşmaya, şiddete ve ayrımcılığa meydan okuyan kadınların, […]

devamını oku »

Cem Akaş’ın hazırladığı “Tepedeki Okul – Robert Kolej’in Üç Yüzyıllık Tarihi” adlı kitap yayımlandı. Tanıtım bülteninden Tepedeki Okul’da, Robert Kolej’in kurumsal arşivinin yanı sıra Osmanlı Devleti, Türkiye Cumhuriyeti, Bulgaristan ve ABD arşivlerinden ve bireysel koleksiyonlardan yararlanıldı. Okulun ilk müdürlerinin varislerine de ulaşılarak hazırlanan kitap, 150 yıl öncesinin belgelerini ortaya çıkarıyor. Kitap Remzi Kitabevi, Pandora ve […]

devamını oku »

The One Device adlı kitap, dünyayı değiştiren iPhone’un tarihine derinlemesine bir bakış sunuyor. Brian Merchant tarafından kaleme alınan The One Device, The Secret History of the iPhone (Tek Cihaz, iPhone’un Gizli Tarihi) başlıklı kitap, 10’uncu yılını kutlayan iPhone’un yapılış hikayesi hakkında bilinmeyenleri meraklılarına sunmaya hazırlanıyor. Kitapta iPhone’u geliştirecek ekibin toparlanmasından, iPhone nedeniyle bozulan evliliklere, iPhone tasarımındaki tartışmalardan iTunes’un Windows uygulamasına uzanan çeşitli […]

devamını oku »

Poppy J. Anderson’ın İçinde Aşk Var adlı romanı, Gül Gürtunca çevirisiyle hep kitap tarafından yayımlandı. Tanıtım bülteninden Poppy J. Anderson imzalı üç kitaplık, pek leziz aşk romanları dizisi “Aşkın Tadı”nın ilk kitabı İçinde Aşk Var iştahınızı kabartacak muhteşem bir aşk hikâyesi. Almanya’nın severek okunan yazarlarından Poppy J. Anderson, okurlarına üç kitaplık lezzetli mi lezzetli aşk […]

devamını oku »

Netflix’in sevilen bilim kurgu dizisi Black Mirror kısa öykülerden oluşan kitap formatına uyarlanıyor. Her biri mini bir film gibi olan bölümleriyle teknolojinin insan hayatına muhtemel etkilerini konu alan bilim kurgu dizisi, kitap formatına uyarlanıyor. Netflix’in sevilen dizisinin kitaba dönüşeceği haberini duyuran dizinin yaratıcısı Charlie Brooker, kitap serisinin editörlüğünü de üstlenecek. İlki 20 Şubat 2018’de piyasaya […]

devamını oku »

Ödüllü yazar Gavin Francis’in İnsan Vücuduna Seyahat adlı kitabı, Şiirsel Taş çevirisiyle Domingo Yayınevi tarafından yayımlandı. Tanıtım bülteninden “Muhteşem… Bunun gibi bir kitap okumadım.” John Berger “…sinir kasa, kas kirişe, kiriş ise sağduyuya uyar. Ve sağduyu, ruhun makamıdır.” Leonardo da Vinci Vücudumuzu yakından tanıdığımızı zannederiz ama insan bedeni aslında çoğumuz için keşfedilmemiş topraklardır. Kaçımız kalbin […]

devamını oku »

Symi’de Aşk, Hikmet Temel Akarsu’nun 2014 yaz tatilinde kaleme aldığı kısa romanı. Ya da daha doğru bir tabirle “novella”sı. “Dürüst olmak gerekirse; Ege’nin On iki Adalar’ında geçen uzun ve sıcak bir yazın dar bir zamanındaki gerçek yaşanmışlıklardan neşet eden bu hüzünlü aşk öyküsünü sizlere anlatıp anlatmamak için çok düşündüm. O yaz aşkının ardından beni ele […]

devamını oku »

Alper Akçam’ın yeni romanı “Sığıntı” Abis Yayınları etiketiyle yayımlandı. Tanıtım bülteninden Kimseye eyvallah demeden, okur dışında kimseye minnet etmeden… Sığıntı’nın kahramanı Gülay ve yazarı, edebiyat ve kültür dünyasındaki çıkar ilişkilerine, kadın bireyi ezen toplumsal yapıya karşı bayrak açıyor; Tanzimat’tan günümüze Türk romanının kilometre taşı sayılan tüm yapıtları eleştirel deneme tadında metinleştiren, kimi eleştirmenlerin “başucu kitabım” […]

devamını oku »

Dalay Lama ve Desmond Tutu sohbetinden oluşan “Mutluluğun Kitabı”, Cemre Ömürsuyu Seyis çevirisiyle hep kitap tarafından yayımlandı. Tanıtım bülteninden Beş gün boyunca mutluluk ve sevinci konuşan Dalay Lama ve Desmond Tutu’nun sohbeti, ortak yazarları Douglas Abrams’ın dünyanın dört bir yanından gelen soruları yönlendirmesiyle renkleniyor. Gezegendeki en mutlu ve en şefkatli iki adam, okurlara nasıl mutlu […]

devamını oku »

Yeryüzünden bir ‘sürgün’ geçti. Farklı coğrafyaların yaşam biçimlerine, kültürlerine, dillerine tutkun bir ‘Yurtsuz Juan’. Yazınsal ideali, ‘gezgin derviş’ olan bir yazardı o. Yıllar önce, İstanbul’da, eserlerini Türkçeye çeviren Neyire Gül Işık’ın “Sizce yaşam nedir?” sorusuna, “Bunu bilsem, yazı yazar mıydım ben?” diye cevap veren Juan Goytisolo, 4 Haziran günü Fas’ın Marakeş kentinde hayatını kaybetti. ‘Beyhude […]

devamını oku »

Robert Charles Wilson’un Hugo ödüllü bilimkurgu romanı “Dönüş”, Burak Kara çevirisiyle İthaki Yayınları tarafından yayımlandı. Tanıtım bülteninden Hugo En İyi Roman Ödülü Locus En İyi Bilimkurgu Romanı Ödülü Adayı John w. Campbell en iyi bilimkurgu romanı ödülü adayı “Robert Charles Wilson eşsiz bir yazar. Dönüş de muazzam bir roman.” -Stephen King- “Okurun aklını alan fikirlere […]

devamını oku »

1991 yılının bir yaz günü, vücuduna elektrik veriliyormuş gibi titreyen genç bir anne, yanında biri 8 diğeri 3 yaşındaki iki oğluyla Söğütlüçeşme’den tren istasyonuna geldi. Aslında kadının planı kendi trenin altına atıp, dayanamayacağını düşündüğü bu hayatın çilesine son vermekti. Büyük oğlunun bu plandan haberi vardı ve bunu engellemek için tetikte bekliyordu… Ama genç anne bu […]

devamını oku »

Ç o k   O k u n a n l a r
O k u m a   L i s t e n i z