Umberto Eco’nun “Kant ve Ornitorenk” kitabı ilk kez Türkçede

Umberto Eco’nun “Kant ve Ornitorenk” adlı kitabı, Esra Kübra Erol çevirisiyle Ayrıntı Yayınları tarafından yayımlandı. Tanıtım bülteninden Ayrıntı Yayınları, dünyaca ünlü İtalyan yazar, bilim insanı ve düşünür Umberto Eco’nun 1997’de yayımlanan Kant ve Ornitorenk – Bilişsellik ve Dil Üzerine Denemeler adlı kitabını ilk kez Türkçe olarak okurlarla buluşturuyor! Kant ve Ornitorenk’te gerçeklik, algı ve deneyime … Read more

Umberto Eco’dan genç yazarlara tavsiyeler | Javanshir Gadimov

Ortaçağ uzmanı, romancı, akademisyen ve ünlü entelektüel Umberto Eco, gençlerin çoğu zaman kendisine “Bana yazma ile ilgili tavsiye verir misiniz?” şeklinde müracaat ettiğini anlatıyor. Eco ise onlara cevabının, “Benim tavsiyem şöyleydi: Siz onbaşı, çavuş, teğmen ve adım adım bu aşamalardan geçmeden general olamazsınız. Hemen Nobel ödülü almanın hayalini kurmayın. Çünkü bu her türlü edebiyat kariyerini … Read more

Ahmet Ümit, Ben Okurum’da Umberto Eco’nun Gülün Adı romanı üzerine konuştu

Deniz Yüce Başarır, storytel.tr sponsorluğunda hazırladığı podcast serisi “Ben Okurum”un yeni bölümünde Umberto Eco’nun başyapıtı Gülün Adı’nı, Türkiye’nin polisiye edebiyattaki bir numaralı ismi Ahmet Ümit ile konuşuyor. “Mizah her zaman en etkili muhalefet ve eleştiri yolu olarak çıkıyor önümüze.” diyen Ahmet Ümit “Gülün Adı’ndaki buluş çok önemli. Basitmiş gibi algılanan polisiyeyi alıp, derinlemesine bir şekilde … Read more

Umberto Eco’nun efsane romanı dizi oluyor

Edebiyat eserleri birbiri ardına televizyona dizilerine uyarlanırken bir haber de Umberto Eco’nun çağdaş klasikler arasına giren romanı Gülün Adı’ndan (Il nome della rosa) geldi. 50 milyonun üzerinde satış yaparak tüm zamanların en çok satan romanları arasında giren Gülün Adı, usta oyuncu John Turturro’nun başrolünde mini bir diziye dönüşüyor. Roman daha önce başrolünde Sean Connery’nin olduğu … Read more

Umberto Eco’dan “Tez Nasıl Yazılır?”

Umberto Eco’nun “Tez Nasıl Yazılır?” adlı kitabı, Betül Parlak çevirisiyle Can Yayınevi tarafından yayımlandı. Tanıtım bülteninden “Tezi bir meydan okuma gibi yaşamalısınız. Meydan okuyan sizsiniz: Başlangıçta henüz yanıtlamayı bilmediğiniz bir soruyu karşınıza alan kişi sizsinizdir. Çözümü sınırlı sayıda hamle yaparak bulmanız gerekir.” “Mühim olan, yaptığımız işi keyifle yapmaktır. Eğer sizi ilgilendiren bir konu seçtiyseniz, eğer … Read more

Umberto Eco’nun ölmeden önce hazırladığı son seçki yayımlandı

Umberto Eco‘nun “Budalalıktan Deliliğe” adlı deneme seçkisi, Feza Özemre çevirisiyle Kırmızı Kedi Yayınevi tarafından yayımlandı. Tanıtım bülteninden Umberto Eco’nun engin birikiminin süzgecinden geçirerek yorumladığı bir “veda şarkısı”  Eco kendine has ironik yaklaşımıyla, içinde yaşadığımız dönemin akışkan doğasının anlaşılması ve belki de aşılmasının önünü açacak konulara değiniyor. Umberto Eco’nun ölmeden önce hazırladığı son seçki olma özelliğini … Read more

Lom Creative’in Umberto Eco kapakları ödüle layık görüldü

Can Yayınları için tasarladığı kitap kapaklarıyla tanıdığımız Lom Creative, Umberto Eco‘nun eserleri için tasarladığı kapaklarla Avrupa Tasarım Ödülleri’nde  EdAwards Silver ödülüne layık görüldü. İletişim ve tasarım dallarında üstün işlere imza atan isimlere verilen Avrupa Tasarım Ödülleri her yıl birkaç farklı kategoride dağıtılıyor. Avrupa merkezli çeşitli dergilerden 15 kişinin katılımıyla oluşan jüri her yıl kazananları da … Read more

Umberto Eco’dan “Edebiyata Dair”

Umberto Eco’nun “Edebiyata Dair” adlı kitabı,  Betül Parlak çevirisiyle Can Yayınları tarafından yayımlandı. Tanıtım bülteninden “Kendime sıkça sorduğum bir soru var: Bugün bana birileri yarın kozmik bir felaketin evreni yok edeceğini söylese, yani bugün yazdığımı yarın okuyacak hiç kimse kalmazsa, yine de yazar mıyım? İlk anda buna hayır yanıtı veriyorum. Kimse beni okuyamayacaksa neden yazayım … Read more

Umberto Eco’dan çağdaş yapıt poetikalarına yön vermiş bir klasik: Açık Yapıt

Umberto Eco’nun çağdaş yapıt poetikalarına yön vermiş kitabı “Açık Yapıt”, Tolga Esmer çevirisiyle Can Yayınları tarafından yayımlandı. Tanıtım bülteninden Umberto Eco , ilk kez 1962 yılında yayımlanan ve dünya çapında büyük yankı uyandıran Açık Yapıt’ta  müzik, edebiyat ve görsel sanatlardan örnekler üzerinden dönemin avangard üretimlerinin poetikalarının izini sürer ve bu tür yapıtlara eleştirel yaklaşımı olanaklı … Read more

Umberto Eco’nun “Yorum ve Aşırı Yorum”u yeniden yayımlandı

Umberto Eco’nun “Yorum ve Aşırı Yorum” adlı kitabı Kemal Atakay çevirisiyle Ayrıntı Yayınları tarafından yayımlandı. Yorum ve Aşırı Yorum, Umberto Eco’nun Cambridge’de verdiği 1990 Tanner Konferansları’na dayanır. Eco’nun yorumun sınırlarını değerlendirdiği, başka bir deyişle neyin yorum neyin “aşırı” yorum olduğunu belirlemeye çalıştığı üç konferansına, diğer üç katılımcı birer konuşmayla karşılık vermiş, Eco dördüncü ve son … Read more

Umberto Eco’nun son romanı “Sıfır Sayı”: Kötü ve art niyetli gazetecilik | Dr. Javanshir Gadimov

Umberto Eco’nun (1932 – 2016) son kitabı (veda kitabı da diyebiliriz) Sıfır Sayı’nın arka kapağında “Kötü gazetecilik konusunda bir rehber.” ifadesi yer alıyor. Gazetecilik toplum için çok önemli bir görev üstlenen meslektir. Ancak her zaman hayal edilen ya da beklenen mükemmel sonuçlar vermez. Çoğu zaman da çok nadir durumlarda iyi bir gazetecilik örneği ile karşılaşırız. … Read more

Umberto Eco ve Calvino edebiyat seminerleri başlıyor

Nursel Duruel ile Umberto Eco ve Calvino edebiyat seminerleri başlıyor. Galapera Sanat’da, yazar Nursel Duruel  ile  4 hafta süreli bir seminer  dizisi başlıyor. Umberto Eco ve İtalo Calvino  okurlarının yanı sıra, bu iki yazarın yapıtlarıyla tanışmak, çözümleyici, ayrıntılı ve  farklı  okuma yapmak  isteyenlerin katılabileceği seminerler, pazartesi akşamları 19.30-21.30 saatleri arasında yapılacak. Eco’nun ‘Sıfır Sayı’ kitabıyla … Read more